On 10 November 2011 07:36, Mikel Forcada <[email protected]> wrote: > Hi all: > > Good news! > > Yes indeed! I have started to spread it locally: > http://www.dlsi.ua.es/eines/noticia.cgi?id=val&idn=247 > > I've been looking at the list (and adding new items). I think two of them > should be split into several language pairs as the Google in software will > close the task after the first language pair will be done (if I'm wrong, > please tell me because I'll be glad to use this kind of open tasks): > Update the Apertium TinyLex J2ME apps for one language pair > Create an Apertium TinyLex J2ME app for a new language pair > > I think the first one is very important. Efforts geared toward creating new > language pairs should go towards creating a "canonical" language pair, > although I know this is not exactly bite-size.
I believe I've clarified this, in my answer to Hèctor: this is not about new data, it's about data that's new to TinyLex specifically. Spanish-Aragonese is one example. This can be used as a follow-up task to any of the conversion tasks - of which we have quite a number - so that the data imported from another source can be made available in a useful, immediate way. (To make our tasks worthwhile for the students, we should be thinking of them in groups of three, so we can more easily ensure the students will be rewarded for their work.) -- <Sefam> Are any of the mentors around? <jimregan> yes, they're the ones trolling you ------------------------------------------------------------------------------ RSA(R) Conference 2012 Save $700 by Nov 18 Register now http://p.sf.net/sfu/rsa-sfdev2dev1 _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
