Be careful,

.tsx are for PoS tagger not for transfer.

In apertium-es-an transfer files are:

apertium-es-an.trules-es-an.xml
apertium-es-an.trules-an-es.xml

It would be a good idea to change them into

apertium-es-an.es-an.t1x
apertium-es-an.an-es.t1x

Regards

Gema


On Fri, Apr 13, 2012 at 11:28 PM, Bernard Chardonneau
<[email protected]> wrote:
> Hello,
>
> I recently saw apertium-es-an pair has now .tsx files instead of
> xml files with a non standard name for transfert.
>
> OK for the suffix .tsx if only one stage of transfert and .t1x
> t2x , .t3x for 3 stages.
>
> I changed my shell generating wiki pages to detect .tsx files.
>
> But there is another thing different from other pairs making that
> change not working. Transfert files should be
>
>  apertium-es-an.es-an.tsx and apertium-es-an.an-es.tsx
>
> instead of
>
>  apertium-es-an.an.tsx and apertium-es-an.es.tsx
>
> to make like for the other pairs.
>
> There is not emergency to change this because I will live Internet
> up to the 1st of May.
>
>
> --------------------------------
> Bernard Chardonneau (France)
> Phone : [33] 1 64 90 87 04 (from Sept to June except holidays)
> GSM phone : [33] 6 49 95 13 95 (french scholl holidays, C zone)
>
> Multilingual websites for my free softwares :
> http://libremail.free.fr and http://libremail.tuxfamily.org
> http://cyloop.tuxfamily.org (mainly translated with Apertium)
>
> My general website (in french only)
> http://bech.free.fr
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> For Developers, A Lot Can Happen In A Second.
> Boundary is the first to Know...and Tell You.
> Monitor Your Applications in Ultra-Fine Resolution. Try it FREE!
> http://p.sf.net/sfu/Boundary-d2dvs2
> _______________________________________________
> Apertium-stuff mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

------------------------------------------------------------------------------
For Developers, A Lot Can Happen In A Second.
Boundary is the first to Know...and Tell You.
Monitor Your Applications in Ultra-Fine Resolution. Try it FREE!
http://p.sf.net/sfu/Boundary-d2dvs2
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Reply via email to