Prompsit Language Engineering (www.prompsit.com) may be able to help you
with your request.

There are two Apertium sites, the new one uses ScaleMT (the Apertium API
thing) the old one uses a PHP script.

Fran

El dc 25 de 04 de 2012 a les 13:16 +0200, en/na Per Tunedal va escriure:
> Thanks. It doesn't seem to be an easy task to accomplish. I would have
> to set up some old box as a server. I thought of a tiny little server
> program running on Windows, communicating with the Apertium
> installation. I'll keep dreaming :-)
> Yours,
> Per Tunedal
> 
> PS What are you running as a demonstration at the Apertium site?
> 
> On Tue, Apr 24, 2012, at 18:55, Francis Tyers wrote:
> > Use ScaleMT or apertium-service. :)
> > 
> > F.
> > 
> > El dt 24 de 04 de 2012 a les 19:03 +0200, en/na Per Tunedal va escriure:
> > > Hi,
> > > Kevin Unhammer's old feature request is kicked backed from OmegaT to
> > > Apertium.
> > > "For Apertium, there's a request to be able to use a local server.
> > > 
> > >   - Online team projects
> > >   http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=3079931";
> > > 
> > > Is it feasible to create a simple server to communicate with Apertium?
> > > Or would it really be necessary to run a web server?
> > > 
> > > Yours,
> > > Per Tunedal
> > > 
> > > ----- Original message -----
> > > From: Didier Briel <[email protected]>
> > > To: [email protected]
> > > Subject: RE: [OmT] Machine Translation- (How) Can I use output from my
> > > own MT engine?
> > > Date: Tue, 24 Apr 2012 16:09:29 +0200
> > > 
> > > -----Original Message-----
> > > >From: [email protected] [mailto:[email protected]]On Behalf Of
> > > Per Tunedal
> > > >Sent: Tuesday, April 24, 2012 4:03 PM
> > > >To: [email protected]
> > > >Subject: Re: [OmT] Machine Translation- (How) Can I use output from my 
> > > >own
> > > MT engine?
> > > 
> > > >> Or, supposing you would have a local server acting exactly as Apertium 
> > > >> or
> > > >> Google, but with a local address, you could redirect the URL to point 
> > > >> to
> > > >> your local server.
> > > 
> > > >may I conclude that it's possible to connect to a local Apertium
> > > >installation right now? ...
> > > 
> > > *If* your Apertium installation runs under a local web server, yes.
> > > 
> > > Not if you are using a local Apertium installation running as a local
> > > program.
> > > 
> > > Didier
> > > 
> > > --snip--
> > > 
> > > ------------------------------------------------------------------------------
> > > Live Security Virtual Conference
> > > Exclusive live event will cover all the ways today's security and 
> > > threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions 
> > > will include endpoint security, mobile security and the latest in malware 
> > > threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/
> > > _______________________________________________
> > > Apertium-stuff mailing list
> > > [email protected]
> > > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
> > 
> > 
> > 
> > ------------------------------------------------------------------------------
> > Live Security Virtual Conference
> > Exclusive live event will cover all the ways today's security and 
> > threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions 
> > will include endpoint security, mobile security and the latest in malware 
> > threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/
> > _______________________________________________
> > Apertium-stuff mailing list
> > [email protected]
> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff



------------------------------------------------------------------------------
Live Security Virtual Conference
Exclusive live event will cover all the ways today's security and 
threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions 
will include endpoint security, mobile security and the latest in malware 
threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Reply via email to