El dc 19 de 12 de 2012 a les 13:22 +0100, en/na Per Tunedal va escriure: > Hi, > I just noticed something that puzzles me: in the pair Swedish-Danish > (sv-da) I've found some units among "Punctuations" in pardefs: > > <!-- Punctuation --> > > <pardef n="numeros"> > <e> <re>[0-9]+([.,][0-9]+)?(%)?</re><p><l></l><r><s > n="num"/></r></p></e> > <e> <re>[0-9]+([.,][0-9]+)?</re><p><l><b/>mm</l><r><b/>mm<s > n="num"/></r></p></e> > <e> <re>[0-9]+([.,][0-9]+)?</re><p><l><b/>cm</l><r><b/>cm<s > n="num"/></r></p></e> > <e> <re>[0-9]+([.,][0-9]+)?</re><p><l><b/>km</l><r><b/>km<s > n="num"/></r></p></e> > > How is this used? I cannot find any corresponding entries anywhere else > in the monodix. > > I intended to add units under abbreviations. Should I add them as > pardef:s instead?
This is to match numbers followed by units. e.g. 9 km would come out as ^9 km/9 km<num>$ This may be what you want, or it may not. Fran ------------------------------------------------------------------------------ LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
