Thanks Kevin!
Mikel
El 11/03/14 09:06, Kevin Brubeck Unhammer ha escrit:
Gaurav Agrawal <[email protected]>
writes:
Hello all,
I have few queries related to non-standard dictionary format:
1. The one non-standard that I am aware of is metadix. Is there any
other non standard dictionary format ?
Any language pair developer is essentially free to make up new XSLT's
and use those (e.g. in nn-nb, we have a script to create a version of
the dix without compounding tags).
(Also, there are dictionaries that don't even use lttoolbox, but HFST
instead, but I guess you didn't mean that.)
2. How can we identify a language pair uses which format ?
The makefile rule for compiling generators/analysers will not just say
"lt-comp $< $@", but have some transformation, typically using xsltproc,
first.
3. What is the use of the alt.xsl file ?
In some dictionaries, there's an alt-attribute on some entries, this is
typically used for marking language variants. E.g. in an English dix,
you might have alt="en_GB" on the entry for "colour", and alt="en_US" on
the entry for "color". Then the alt.xsl script called with en_GB as the
option would include only those entries that have alt="en_GB" or that
have no alt-attribute.
------------------------------------------------------------------------------
Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book
"Graph Databases" is the definitive new guide to graph databases and their
applications. Written by three acclaimed leaders in the field,
this first edition is now available. Download your free book today!
http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
--
Mikel L. Forcada (http://www.dlsi.ua.es/~mlf/)
Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics
Universitat d'Alacant
E-03071 Alacant, Spain
Phone: +34 96 590 9776
Fax: +34 96 590 9326
------------------------------------------------------------------------------
Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book
"Graph Databases" is the definitive new guide to graph databases and their
applications. Written by three acclaimed leaders in the field,
this first edition is now available. Download your free book today!
http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
