Aniruddha,
Hello, I am trying for the "Apertium assimilation evaluation toolkit".
Cool!
In the coding task what exactly needs to be done? What I understood form the task is to get a translatorNo. Assimilation is for anyone who understands the target language, be they translators or not.
and show him some reference translations of the sentences in which one or more content words have been deleted, and ask him to complete them to get reference translations. In this process we also give him source text/MT output or both and measure the effect on the efficiency of the translator.
Of the person performing the task.
Is this correct?
Yes.
The paper http://journal.sepln.org/sepln/ojs/ojs/index.php/pln/article/download/4867/2882 describes the process.
Please come back with any questions you may have. Mikel
Aniruddha Tammewar IIIT Hyderabad ------------------------------------------------------------------------------ Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book "Graph Databases" is the definitive new guide to graph databases and their applications. Written by three acclaimed leaders in the field, this first edition is now available. Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech _______________________________________________ Apertium-stuff mailing list Apertium-stuff@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
-- Mikel L. Forcada (http://www.dlsi.ua.es/~mlf/) Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics Universitat d'Alacant E-03071 Alacant, Spain Phone: +34 96 590 9776 Fax: +34 96 590 9326
------------------------------------------------------------------------------ Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book "Graph Databases" is the definitive new guide to graph databases and their applications. Written by three acclaimed leaders in the field, this first edition is now available. Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech
_______________________________________________ Apertium-stuff mailing list Apertium-stuff@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
