> X-Mailer: Evolution 3.8.5-2+b3 
> Date: Fri, 16 May 2014 19:24:41 +0200
> From: Francis Tyers <[email protected]>
> To: [email protected]
> Reply-To: [email protected], [email protected]
> Subject: Re: [Apertium-stuff] Apertium architecture
>
> El dv 16 de 05 de 2014 a les 21:51 +0530, en/na Pranjal Das va escriure:
> > Hello, I am working on asm-eng pair, please give me the commands for
> > seeing the output of all the eight eight modules of apertium
> > architecture. For e.g. for the morph analyser, i have to type "echo
> > "<sentence>" | /path/to/apertium-asm-eng -d  asm-eng-morph".
> > 
> > What are the commands for the other modules, like POS tagger,
> > generator etc.
> > 
>
> Look in the modes/ subdirectory of the apertium-asm-eng directory. :)
>
> F.
>
>

If you want to see the output of each translation step, you can put
         | tee /dev/tty
between each call of an apertium tool.

That will do something like that :

echo "...." | lt-proc ... | tee /dev/tty | apertium-tagger ... | tee /dev/tty | 
apertium-pretransfert | tee /dev/tty | apertium-transfer ... | tee /dev/tty | 
.... (etc...)

--------------------------------
Bernard Chardonneau (France)
Phone : [33] 1 64 90 87 04 or [33] 9 72 36 32 90
GSM phone : [33] 6 49 95 13 95

Multilingual websites for my free softwares :
http://libremail.free.fr and http://libremail.tuxfamily.org
http://cyloop.tuxfamily.org (mainly translated with Apertium)

My general website (in french only)
http://bech.free.fr

------------------------------------------------------------------------------
"Accelerate Dev Cycles with Automated Cross-Browser Testing - For FREE
Instantly run your Selenium tests across 300+ browser/OS combos.
Get unparalleled scalability from the best Selenium testing platform available
Simple to use. Nothing to install. Get started now for free."
http://p.sf.net/sfu/SauceLabs
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Reply via email to