hitesh ramani <[email protected]> writes: > Hello, > > I've successfully installed and am able to run the Apertium APY. I'm > able to detect the list of pairs successfully but when I try and do > translation, following happens: > > Input: curl 'http://localhost:2737/translate?langpair=en|eo&q=This is > a test' > > Output: {"code": 500, "message": "Internal Error", "status": "error", > "explanation": ""} > > I'm attaching the server log as a txt file. I'm new to the working, > hence need some help.
[…] > [I 150224 04:29:27 servlet:633] 14 pair modes found > [I 150224 04:29:27 servlet:633] 0 generator modes found > [I 150224 04:29:27 servlet:633] 2 analyzer modes found > [I 150224 04:29:27 servlet:633] 2 tagger modes found > [I 150224 04:29:27 servlet:716] Serving at http://localhost:2737 > [I 150224 04:29:27 process:124] Starting 4 processes > [I 150224 04:29:33 servlet:242] eng-epo not in pipelines of this process, > starting > Error: Cannot not open file > '/tmp/buildd/apertium-eo-en-1.0.0~r57551/en-eo.automorf.bin'. > > Error: cannot open file '/tmp/buildd/apertium-eo-en-1.0.0~r57551/en-eo.prob' I believe you're passing the wrong directory to apy, e.g. /usr/share/apertium instead of /usr/share/apertium/modes (and this is made worse by the fact that some language pairs have a Makefile bug that installs bad modes files to places like /usr/share/apertium/apertium-eo-en). So try $ python3 ./servlet.py /usr/share/apertium/modes -- Kevin Brubeck Unhammer GPG: 0x766AC60C
signature.asc
Description: PGP signature
------------------------------------------------------------------------------ Dive into the World of Parallel Programming The Go Parallel Website, sponsored by Intel and developed in partnership with Slashdot Media, is your hub for all things parallel software development, from weekly thought leadership blogs to news, videos, case studies, tutorials and more. Take a look and join the conversation now. http://goparallel.sourceforge.net/
_______________________________________________ Apertium-stuff mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
