El dia 19 de febrer de 2016, 18:34, Xavi Ivars <[email protected]> ha
escrit:
>
>
> 2016-02-19 15:45 GMT+01:00 Hèctor Alòs i Font <[email protected]>:
>
>> Xavi,
>>
>> Si feu un paquet monolingüe català, potser cal la pena que us mireu el
>> paquet ca-eo, on vaig afegir molts antropònims (prenoms i cognoms) a partir
>> de llistes de freqüències de l'IDESCAT per evitar problemes amb noms com
>> Dolors o Ferrer.
>>
>> Cordialment,
>> Hèctor
>>
>>
> Hola Hèctor,
>
> El monolingüe per al català ja està creat. Crec que va ser Fran el que el
> va fer per a preparar el fra-cat fa un parell de mesos. Però tindré
> això´del parell ca-eo en compte per afegir-los al apertium-cat i, de
> passada, afegir-los també al bilingüe i monolingüe espanyol.
>
>
Per a l'espanyol hi ha també l'es-eo, que no recordo si en té més agafats
d'altres fonts. Convindria donar-li una ullada si t'hi poses.
H.
------------------------------------------------------------------------------
Site24x7 APM Insight: Get Deep Visibility into Application Performance
APM + Mobile APM + RUM: Monitor 3 App instances at just $35/Month
Monitor end-to-end web transactions and take corrective actions now
Troubleshoot faster and improve end-user experience. Signup Now!
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=272487151&iu=/4140
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
