I'm not sure if this is the forum to ask a question like this.
I've seen the unrecognized words in apertium (marked with *). But , Is there a
way in apertium translator to get the original phrase for a translation?
I.E. get something like:
phrase: {
original: { Hola, buenos días},
translated: {Hello, good morning}
}
I need that in order to make a mechanism to improve the translations.
I've asked the question in stackoverflow also:
https://stackoverflow.com/questions/47419335/apertium-translator-is-there-a-way-to-get-the-original-phrase
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
Apertium-stuff@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
