El 2018-11-08 14:13, Kevin Brubeck Unhammer escribió:
Francis Tyers <fty...@prompsit.com> čálii:
Maybe it'd make sense to have that as an option to apertium-destxt or
similar? So "apertium -f lines -d . tat-mansur" would add the -z's
and
run with NUL's on each line, making the tools treat each line
separately, as if you'd just typed 'echo "$line"|apertium -d
. tat-mansur'
for every line.
That would be a good feature, but wouldn't get past the issue of the
tagger/cg. E.g. if we do that then the tagger can't take into account
context.
Isn't that the whole point? (Ie. treat each line as completely
independent, no context.)
I don't think so, I think Mansur wants the tagger to disambiguate
according
to the context, but have it in line-by-line output, like TreeTagger or
UDpipe
etc.
Fran
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
Apertium-stuff@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff
