El 2018-11-09 15:25, mansur escribió:
apt list gives this:
apertium/now 3.4.2~r68466-0ubuntu1~precise1 amd64 [installed,local]
apertium-af-nl/xenial,xenial 0.2.0~r57554-1 all
apertium-all-dev/now 3.4.2~r68466-0ubuntu1~precise1 all
[installed,local]
apertium-apy/xenial,now 0.1.0~r61425-1 amd64 [installed]
apertium-br-fr/xenial,xenial 0.5.0~r61325-1 all
apertium-cy-en/xenial,xenial 0.1.1~r57554-2 all
apertium-dan/xenial,xenial 0.3.0~r65318-1 all
apertium-dan-nor/xenial,xenial 1.2.2~r65301-1 all
apertium-dev/now 3.4.2~r68466-0ubuntu1~precise1 amd64
[installed,local]
apertium-en-ca/xenial,xenial 0.9.3~r61232-1 all
apertium-en-es/xenial,xenial 0.8.0~r57502-1 all
apertium-eo-ca/xenial,xenial 1:0.9.0~r61315-1 all
apertium-eo-es/xenial,xenial 1:0.9.0~r61322-1 all
apertium-es-ca/xenial,xenial 1.2.1+svn~57448-3 all
apertium-es-gl/xenial,xenial 1.0.8~r57542-1 all
apertium-es-pt/xenial,xenial 1.1.5+svn~57507-2 all
apertium-es-ro/xenial,xenial 0.7.3~r57551-1 all
apertium-eu-es/xenial,xenial 0.3.3~r56159-1 all
apertium-fr-ca/xenial,xenial 1.0.3~r61322-1 all
apertium-fr-es/xenial,xenial 0.9.2~r61322-1 all
apertium-lex-tools/now 0.1.1~r66150-0ubuntu1~precise1 amd64
[installed,local]
apertium-nno/xenial,xenial 0.5.0~r65328-1 all
apertium-nob/xenial,xenial 0.5.1~r65328-1 all
apertium-oc-ca/xenial,xenial 1.0.6~r57551-1 all
apertium-oc-es/xenial,xenial 1.0.6~r57551-1 all
apertium-pt-ca/xenial,xenial 0.8.2+svn~57507-2 all
apertium-pt-gl/xenial,xenial 0.9.2~r57551-1 all
libapertium3-3.4-0/now 3.4.2~r68466-0ubuntu1~precise1 amd64
[installed,local]

And I use apertium-tat from github, up to date. I also tried to remove
it and clone again... Nothing helps... Fran, Ilnar, did you try to tag
that file? What output do you have?
https://filebin.net/46e383wip8h2qcrc


$ cat /tmp/testfile
һәм бу очракта "җиң сызганып" туры мәгънәдә 😉
Кибеткә бара идем.

- Фәнис Яруллин �
- Фәнис Яруллинга багышланган чараларның һәрберсендә катнашырга тырышам, - диде әдипнең дусты Мохтар Афзалов.

$ cat /tmp/script
apertium-destxt -n |\
lt-proc -z -w 'apertium-tat/tat.automorf.bin' |\
cg-proc -z 'apertium-tat/tat.rlx.bin' |\
cg-proc -z -w -1 'apertium-tat/dev/mansur.bin' |\
apertium-retxt

$ cat /tmp/testfile | sh /tmp/script > /tmp/testfile.out

$ wc -l /tmp/testfile*
   6 /tmp/testfile
   6 /tmp/testfile.out
  12 total

Fran


_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
Apertium-stuff@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Reply via email to