Hi everyone,

We want to improve apertium-ambiguous for getting more better result, there
are more than options for that, either by improve it linguistically or
using new learning method.

The first solutions is possible in such cases:

1- pretty time (for adding more vocabulary and write transfer rules ), as I
understand all Oguz Turkic group and some of languages in Kipchak group, I
can choose one system and improve it, but based  on my experiments, this
can improve the system in case there is much more  of ambiguous rules and 0
out of vocabulary, also  if I have  have time.

2- using new learning method, this can be in step replace it with maximum
entropy, we talked with Aboelhamd for using scikit-learn, but didn't
decide  a good formulation for our problem, yet.


Dear apertiumer, we want to hear  your suggestions for choosing new method
instead of maximum entropy.

Best wishes,

Sevilay
_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
Apertium-stuff@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Reply via email to