Yes, me I rather do that instead of

(<vblex>|<vbmod>|<vbser>|<vbhaver>)

and I also use fgrep and egrep instead of grep -F and grep -E
as it was/(is ?) in UNIX.


> Date: Sun, 26 Apr 2020 10:40:39 -0700
> From: Samuel Sloniker <scoopgra...@gmail.com>
> To: apertium-stuff@lists.sourceforge.net
> Reply-To: apertium-stuff@lists.sourceforge.net
> Subject: Re: [Apertium-stuff] List of verbs
> Pièce(s) jointes(s) probable(s)>
>
> Shouldn't <vb(lex|mod|ser|haver)> also work?
>
> On Fri, Apr 24, 2020 at 7:25 AM Daniel Swanson <awesomeevildu...@gmail.com>
> wrote:
>
> > Also, to explain the patterns
> >
> > [^<:>]+ is "match any string of characters that doesn't contain a tag or a
> > colon"
> >
> > So the grep is "anything without tags or colons (i.e. a surface form) then
> > a colon then another string (a lemma) then a <n> tag"
> >
> > The sed matches roughly the same thing except it has () around the lemma
> > so it can refer to it later and .* to match whatever tags there may be. \1
> > then replaces the line with the contents of the first (), i.e. the lemma.
> >

--------------------------------
Bernard Chardonneau (France)
Phone : [33] 9 72 36 32 90
GSM phone : [33] 7 69 46 16 31

An alternative Apertium translation website :
http://apertiumtrad.tuxfamily.org

Multilingual websites for my free softwares :
http://libremail.free.fr and http://libremail.tuxfamily.org
http://cyloop.tuxfamily.org (mainly translated with Apertium)

My general website (in french only)
http://bech.free.fr


_______________________________________________
Apertium-stuff mailing list
Apertium-stuff@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Reply via email to