Your message dated Sun, 26 Jan 2014 15:34:29 +0000 with message-id <[email protected]> and subject line Bug#727815: fixed in aptitude 0.6.8.4-1 has caused the Debian Bug report #727815, regarding aptitude: spanish manpage, safe-upgrade section, translation wrong to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with. If this is not the case it is now your responsibility to reopen the Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith. (NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact [email protected] immediately.) -- 727815: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=727815 Debian Bug Tracking System Contact [email protected] with problems
--- Begin Message ---Package: aptitude Version: 0.6.8.2-1.2 Severity: minor Tags: l10n Dear Maintainer, The spanish manpage of aptitude, in the safe-upgrade section, says the following: Los paquetes instalados se eliminarán a menos que no se utilizen This means (more or less): Installed packages will be removed unless they are unused The english manpage says the following, that is OK: Installed packages will not be removed unless they are unused So the spanish traslation would be: Los paquetes instalados NO se eliminarán a menos que no se utilizen The remarked NO is not necesary :-D. Thats all. Many thanks for the work. Greetings. Martintxo. -- Package-specific info: Terminal: linux $DISPLAY is set. which aptitude: /usr/bin/aptitude aptitude version information: aptitude 0.6.8.2 compiled at Aug 25 2013 12:39:07 Compiler: g++ 4.8.1 Compiled against: apt version 4.12.0 NCurses version 5.9 libsigc++ version: 2.2.10 Ept support enabled. Gtk+ support disabled. Qt support disabled. Current library versions: NCurses version: ncurses 5.9.20130608 cwidget version: 0.5.16 Apt version: 4.12.0 aptitude linkage: linux-gate.so.1 (0xb7744000) libapt-pkg.so.4.12 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libapt-pkg.so.4.12 (0xb71e4000) libncursesw.so.5 => /lib/i386-linux-gnu/libncursesw.so.5 (0xb71b1000) libtinfo.so.5 => /lib/i386-linux-gnu/libtinfo.so.5 (0xb7190000) libsigc-2.0.so.0 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libsigc-2.0.so.0 (0xb718b000) libcwidget.so.3 => /usr/lib/libcwidget.so.3 (0xb708b000) libept.so.1.aptpkg4.12 => /usr/lib/libept.so.1.aptpkg4.12 (0xb6ff7000) libxapian.so.22 => /usr/lib/libxapian.so.22 (0xb6e0e000) libz.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/libz.so.1 (0xb6df5000) libsqlite3.so.0 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libsqlite3.so.0 (0xb6d3c000) libboost_iostreams.so.1.54.0 => /usr/lib/libboost_iostreams.so.1.54.0 (0xb6d23000) libpthread.so.0 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libpthread.so.0 (0xb6d07000) libstdc++.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libstdc++.so.6 (0xb6c1c000) libm.so.6 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libm.so.6 (0xb6bd9000) libgcc_s.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/libgcc_s.so.1 (0xb6bbd000) libc.so.6 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libc.so.6 (0xb6a0e000) libutil.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libutil.so.1 (0xb6a09000) libdl.so.2 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/libdl.so.2 (0xb6a04000) libbz2.so.1.0 => /lib/i386-linux-gnu/libbz2.so.1.0 (0xb69f2000) libuuid.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/libuuid.so.1 (0xb69ec000) librt.so.1 => /lib/i386-linux-gnu/i686/cmov/librt.so.1 (0xb69e3000) /lib/ld-linux.so.2 (0x4cc1d000) -- System Information: Debian Release: jessie/sid APT prefers testing APT policy: (500, 'testing') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 3.11.0 Locale: LANG=eu_ES.UTF-8, LC_CTYPE=eu_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set to eu_ES.UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Versions of packages aptitude depends on: ii aptitude-common 0.6.8.2-1.2 ii libapt-pkg4.12 0.9.12.1 ii libboost-iostreams1.54.0 1.54.0-2 ii libc6 2.17-93 ii libcwidget3 0.5.16-3.4 ii libept1.4.12 1.0.9 ii libgcc1 1:4.8.1-10 ii libncursesw5 5.9+20130608-1 ii libsigc++-2.0-0c2a 2.2.10-0.2 ii libsqlite3-0 3.8.0.2-1 ii libstdc++6 4.8.1-10 ii libtinfo5 5.9+20130608-1 ii libxapian22 1.2.15-2 ii zlib1g 1:1.2.8.dfsg-1 Versions of packages aptitude recommends: pn apt-xapian-index <none> pn aptitude-doc-en | aptitude-doc <none> pn libparse-debianchangelog-perl <none> ii sensible-utils 0.0.9 Versions of packages aptitude suggests: pn debtags <none> pn tasksel <none> -- no debconf information ---- Sustrai Erakuntza: respuesta jurídico-técnica a proyectos insostenibles. proiektu jasangaitzei erantzun juridiko-teknikoa. http://www.fundacionsustrai.org http://www.sustraierakuntza.org
--- End Message ---
--- Begin Message ---Source: aptitude Source-Version: 0.6.8.4-1 We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of aptitude, which is due to be installed in the Debian FTP archive. A summary of the changes between this version and the previous one is attached. Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you have further comments please address them to [email protected], and the maintainer will reopen the bug report if appropriate. Debian distribution maintenance software pp. Manuel A. Fernandez Montecelo <[email protected]> (supplier of updated aptitude package) (This message was generated automatically at their request; if you believe that there is a problem with it please contact the archive administrators by mailing [email protected]) -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 Format: 1.8 Date: Sun, 26 Jan 2014 13:23:12 +0000 Source: aptitude Binary: aptitude aptitude-common aptitude-dbg aptitude-doc-cs aptitude-doc-en aptitude-doc-es aptitude-doc-fi aptitude-doc-fr aptitude-doc-it aptitude-doc-ja Architecture: source amd64 all Version: 0.6.8.4-1 Distribution: unstable Urgency: low Maintainer: Aptitude Development Team <[email protected]> Changed-By: Manuel A. Fernandez Montecelo <[email protected]> Description: aptitude - terminal-based package manager aptitude-common - architecture indepedent files for the aptitude package manager aptitude-dbg - Debug symbols for the aptitude package manager aptitude-doc-cs - Czech manual for aptitude, a terminal-based package manager aptitude-doc-en - English manual for aptitude, a terminal-based package manager aptitude-doc-es - Spanish manual for aptitude, a terminal-based package manager aptitude-doc-fi - Finnish manual for aptitude, a terminal-based package manager aptitude-doc-fr - French manual for aptitude, a terminal-based package manager aptitude-doc-it - Italian manual for aptitude, a terminal-based package manager aptitude-doc-ja - Japanese manual for aptitude, a terminal-based package manager Closes: 348758 399757 633788 674681 679602 692173 714619 716669 720186 727815 Changes: aptitude (0.6.8.4-1) unstable; urgency=low . [ Manuel A. Fernandez Montecelo ] * New upstream release - New features: * Get changelogs also when package origin is from "Debian Backports" and not only "Debian", thanks Gerfried Fuchs (Closes: #714619) * New sort policy 'debsize' for sorting by package size, thanks Marcel Partap * Add "Reinstall (shortcut L)" to the package menu (Closes: #633788) * Add descriptions for sections introduced in 2011 (education, introspection, metapackages) (Closes: #674681) - Bug fixes: * Do not group packages as tasks based on their name, rather, use their section (Closes: #679602) * Change AC_ARG_ENABLE(package-state-loc, ...) for AC_ARG_WITH(package-state-loc, ...), and the same for "lock-loc", to fix inconsistency/bug in the configure file. Thanks Jeremy Laine (Closes: #399757) * Correct slightly the error message when the invocation of dpkg fails to perform an operation (Closes: #348758) - Documentation: * Improve description and fix typo for the "show" command in man page, thanks Regid Ichira (Closes: #692173) - Translation updates: * Fix inconsistent German translations (Closes: #720186) * Fix important error in translation in Spanish manpage, thanks Martintxo (Closes: #727815) * Fix error in Spanish translation, thanks Manolo Díaz (Closes: #716669) . [ Axel Beckert ] * Fix lintian warning vcs-field-not-canonical + Explicitly specify branch for packaging Checksums-Sha1: eda1e385391758fd6d116e74f6fec0f6d7ff9b8b 2883 aptitude_0.6.8.4-1.dsc 1ff3a4aabe5e2fcadfc1586da30bf72e7033468e 4540516 aptitude_0.6.8.4.orig.tar.xz 7037601c8c3d74bc0b3ea465a8f8d87733d8da45 40540 aptitude_0.6.8.4-1.debian.tar.xz 341900567fbb2cef0ff232aa21e1626d062aa4fb 1414584 aptitude_0.6.8.4-1_amd64.deb b0d47e4f3b51a0275e6e2025ade4470b94a741c7 1582598 aptitude-common_0.6.8.4-1_all.deb d42e48602d73f695517662258333539199996ecd 18622938 aptitude-dbg_0.6.8.4-1_amd64.deb 9276b1184eb7176617c165ee551c47c2d59c8126 353838 aptitude-doc-cs_0.6.8.4-1_all.deb 2cfc930a8f5d6f3382106e024907f5b7d79a2ec1 418592 aptitude-doc-en_0.6.8.4-1_all.deb f8e485e054037f9c3a254aedcba11067d296baf9 396866 aptitude-doc-es_0.6.8.4-1_all.deb 6cf84b2d13808361b5cf470ad66fc69a3fe524dd 260548 aptitude-doc-fi_0.6.8.4-1_all.deb 716f093430eb8c570dc3efa1de57fb25ba2309a4 299028 aptitude-doc-fr_0.6.8.4-1_all.deb a951b90d69315ffd2f62e0b1d011f0a2a9231a8e 260200 aptitude-doc-it_0.6.8.4-1_all.deb 407084ceed74be19b4fc7e5b0093ce349864ce5a 355588 aptitude-doc-ja_0.6.8.4-1_all.deb Checksums-Sha256: 2c64e018fa950a4e6c5ad4bc33e67a6415dc423f956182954bfcadd9be83eef2 2883 aptitude_0.6.8.4-1.dsc 1d97eff52f377cf31ba75e419c814e073d0f3066c00649543ad7ab5381dd939a 4540516 aptitude_0.6.8.4.orig.tar.xz d8311e098f429c0d56fd340619af33af2503a85729d741b8111df5f26bf88b63 40540 aptitude_0.6.8.4-1.debian.tar.xz 7ef41d978d99a8503502dba280d20180b53d23d995560ceafc63c48d18a487fc 1414584 aptitude_0.6.8.4-1_amd64.deb 522b64115e315413bde6d986e8fd899c6c0066d1b851c14f9c9f02cded161fce 1582598 aptitude-common_0.6.8.4-1_all.deb 8777ef0550a206f78a095aefcb7a8ad2849b05f2622bd1d0b3f840ddbb614c77 18622938 aptitude-dbg_0.6.8.4-1_amd64.deb b5a801618f2f86e06041d50ead182d2ce7a63c3bf176e2ddf81db926793ec85e 353838 aptitude-doc-cs_0.6.8.4-1_all.deb 7313ce7f1bfe8cf70ae73e6cb31a4c27007c59bea6ec5558f0223f5e328144d1 418592 aptitude-doc-en_0.6.8.4-1_all.deb ee5c5ebdcff456f52cf6d5a1350035dd5c4810f28bc9e1dab8e1f904b1ae7d95 396866 aptitude-doc-es_0.6.8.4-1_all.deb 7d7da99f594c13c1bbf7090a485867dfb9f003a50a70f945bcf0af792280ce18 260548 aptitude-doc-fi_0.6.8.4-1_all.deb 91b91de91458e7b3dc73952911a14d44bcc2c149b9f947ed26299174255d9624 299028 aptitude-doc-fr_0.6.8.4-1_all.deb ad0bc33c5c6f87ce2b97a403c70a4108d0efaa39aa163997d3048a2ba3e93065 260200 aptitude-doc-it_0.6.8.4-1_all.deb 4dd8bebb1b981858c0c6f4198726a4ac4c91c4601907ba5a1df9d948b1df45a2 355588 aptitude-doc-ja_0.6.8.4-1_all.deb Files: cce3893ce9e6faa6c60d3bbdebe9d680 2883 admin important aptitude_0.6.8.4-1.dsc 18cb96c34b860065c3113451c0076c34 4540516 admin important aptitude_0.6.8.4.orig.tar.xz ea278f0c4f28ccb6ee7be85fa1850faa 40540 admin important aptitude_0.6.8.4-1.debian.tar.xz ea9414917219ae58f1807cdfb78688c1 1414584 admin important aptitude_0.6.8.4-1_amd64.deb 2b14074820367fab8894e00c3a66aaf0 1582598 admin important aptitude-common_0.6.8.4-1_all.deb 4a98a59c3656316f736cd0694d92f742 18622938 debug extra aptitude-dbg_0.6.8.4-1_amd64.deb b18a2407675b274422bdd846bcef251d 353838 doc optional aptitude-doc-cs_0.6.8.4-1_all.deb b92773a132517a8643b5fec2274363ac 418592 doc optional aptitude-doc-en_0.6.8.4-1_all.deb c3c921e05fb6ac83cfe13b0428031166 396866 doc optional aptitude-doc-es_0.6.8.4-1_all.deb 49ecc37c95b3ca0abf569509f0ba7046 260548 doc optional aptitude-doc-fi_0.6.8.4-1_all.deb 91c25f26955b19e1dc024f4d8ebd72b6 299028 doc optional aptitude-doc-fr_0.6.8.4-1_all.deb 6a0a6d907783ba746de07b5de7cc9d0a 260200 doc optional aptitude-doc-it_0.6.8.4-1_all.deb aecc0f7fc103ec630797eb4847ce68b8 355588 doc optional aptitude-doc-ja_0.6.8.4-1_all.deb -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1 iQIcBAEBCgAGBQJS5RHsAAoJEH92BqRF3KgOYtgP/Aw6EygTPDRzw8+kiqfyUacq dfUp4V47id01nUJVLgnERQH6i9TQ40+ebZQ244N5c2R/7vVGzZbeOXSKuBGc2776 7Y+AFkRYforUZ0XqjPPtmsfN5owOQfM8rgoNBiH4vlx8Fj5z/edR+qG9elBr+c0c qlVqYRo04A+uSqS1Fui8AFhF9jI+D6wCmoLYClkT0PaC3OutFXQXFq4vvX6K1OWo IcI4zMX/VhAK0W6cgRzdN2sxK0QWUPe7iqh9weSWiqWtyrjdw+qW3dkwjimMgvxp IkNgjs6UriW/dhpQGh/hXWGrgfJCKTKrT/9i6SOjdbL4+sG0pKBqvZQpVFgPveQz w5vItO0CRz4bpQuaKS8JVMsFnwygzLakdaEYpaiEoz1fpzb/QWf3VfvYFNG7bYRe 5YBr3VOa7ewg6xsq3EM+SbuAUkEYcLIsJ7SX9NcOG95ZxflqaFJiSUq/kojMlh9t K+/B74AYngc/vkGRlVgsEWaup7ERUVKEI5vegS+BChmJ9rAFvqsvf0//kjmMDecS c3gXlk78wdY1VqCIm7ShZOWsmgxT5VjiunU+bEXfPFQCeSMgolro1UlBCwWHouQh xRYWXvZDyc/5PcclFH4BzPC00Vgo0kktghmZIQySnsA4nb4vD8Sq7z7CUa5fJyCc hUHEoMpz8TD7Io7ZR3br =9mmk -----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---
_______________________________________________ Aptitude-devel mailing list [email protected] http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/aptitude-devel

