Hi Manuel and Michael, On Sat, 31 Dec 2016 17:23:01 +0100 "Manuel A. Fernandez Montecelo" wrote: > 2016-12-30 19:22 Ulyanich Michael: > >It is new russian translation. > >A lot of changes concern the punctuation and amount of spaces. :( > > Thanks for the contribution.
Yes, Michael, thanks for your contribution! Next time could you contact Russian l10n team in the first place ([email protected])? It is quite possible that someone already worked on updating that translation. Moreover, in any case any translation needs proofreading. Quick glance showed some minor shortcomings of your translation. > Did you get in contact with the russian translation team, or are part of > it? Copying Lev, which I think that it's the last person who updated > the translation. Manuel, I'll proofread the translation next week or something and will send it through the bug report. Cheers! Lev
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
_______________________________________________ Aptitude-devel mailing list [email protected] http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/aptitude-devel
