> Du koenntest z.B. den Loglevel entschieden erhoehen:
> 
> AQHBCI_LOGLEVEL="info" aqhbci-tool addmedium -t card
> 
> Eine andere Environment-Variable, die man danach probieren koennten, 
> waere "LC_LOGLEVEL" (fuer Logging von Libchipcard2, das wuerde ich sogar als 
> erstes probieren), und ganz spaeter kann man noch "GWEN_LOGLEVEL" setzen.

Danke. Hier die entsprechenden Meldungen:

[EMAIL PROTECTED] AQHBCI_LOGLEVEL="debug" aqhbci-tool addmedium -t card
4:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):provider.c:  134: Overriding loglevel for 
AqHBCI with "debug"
5:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):provider.c:  142: Initializing AqHBCI 
backend
5:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):hbci.c:  228: Loading XML files
5:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):hbci.c:  235: Adding XML descriptions
7:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):hbci.c:  635: Medium 
"/home/fionn/.bnk/.hbcikey-dtb" (ohbci) not found
6:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):hbci.c:  155: Loaded medium 
"/home/fionn/.bnk/.hbcikey-dtb"
7:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):hbci.c:  652: Medium "00000001" not found
3:2006/09/24 12-22-04:(null)(12108):hbci.c:  608: Token is not supported by any 
plugin
3:2006/09/24 12-22-04:(null)(12108):addmedium.c:  136: Medium not supported
5:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):provider.c:  162: Deinitializing AqHBCI 
backend
6:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):hbci.c:  264: Deinitializing AH_HBCI
5:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):hbci.c:  287: Setting version 02020100
7:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):hbci.c:  309: 1 active media
7:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):medium.c:   73: Destroying AH_MEDIUM
7:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):bpd.c:   50: Destroying AH_BPD
6:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):msgengine.c:  464: Destroying AH_MSGENGINE
6:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):provider.c:  100: Destroying AH_PROVIDER
7:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):hbci.c:   94: Destroying AH_HBCI
7:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):hbci.c:  109: 0 active media
7:2006/09/24 12-22-04:aqhbci(12108):stopped

--------------------------------------------------------------------------------

[EMAIL PROTECTED] LC_LOGLEVEL="debug" aqhbci-tool addmedium -t card
4:2006/09/24 12-24-21:(null)(12223):client.c:   82: Overriding loglevel for 
Lichipcard-Client with "debug"
7:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  152: Sampling app 
files
7:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  100: Sampling files 
in "/etc/chipcard2-client/apps"
6:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  114: Checking file 
"/etc/chipcard2-client/apps/."
6:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  114: Checking file 
"/etc/chipcard2-client/apps/.."
6:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  114: Checking file 
"/etc/chipcard2-client/apps/ddv.xml"
7:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  127: Adding app file 
"/etc/chipcard2-client/apps/ddv.xml"
6:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  114: Checking file 
"/etc/chipcard2-client/apps/ddv0.xml"
7:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  127: Adding app file 
"/etc/chipcard2-client/apps/ddv0.xml"
6:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  114: Checking file 
"/etc/chipcard2-client/apps/ddv1.xml"
7:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  127: Adding app file 
"/etc/chipcard2-client/apps/ddv1.xml"
6:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  114: Checking file 
"/etc/chipcard2-client/apps/geldkarte.xml"
7:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  127: Adding app file 
"/etc/chipcard2-client/apps/geldkarte.xml"6:2006/09/24 
12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  114: Checking file 
"/etc/chipcard2-client/apps/kvk.xml"
7:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  127: Adding app file 
"/etc/chipcard2-client/apps/kvk.xml"
6:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  114: Checking file 
"/etc/chipcard2-client/apps/memorycard.xml"
7:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  127: Adding app file 
"/etc/chipcard2-client/apps/memorycard.xml"
6:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  114: Checking file 
"/etc/chipcard2-client/apps/processorcard.xml"
7:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  127: Adding app file 
"/etc/chipcard2-client/apps/processorcard.xml"
6:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  114: Checking file 
"/etc/chipcard2-client/apps/starcos.xml"
7:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  127: Adding app file 
"/etc/chipcard2-client/apps/starcos.xml"
6:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  114: Checking file 
"/etc/chipcard2-client/apps/starcos-hvb.xml"7:2006/09/24 
12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  127: Adding app file 
"/etc/chipcard2-client/apps/starcos-hvb.xml"
6:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  114: Checking file 
"/etc/chipcard2-client/apps/starcos-vr.xml"
7:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  127: Adding app file 
"/etc/chipcard2-client/apps/starcos-vr.xml"
7:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  100: Sampling files 
in "/home/fionn/.chipcard2/apps"
7:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):cardmgr.c:  140: Could not open 
dir "/home/fionn/.chipcard2/apps"
6:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):client.c:  912: Reading 
configuration from "/etc/chipcard2-client/chipcardc2.conf"
6:2006/09/24 12-24-21:chipcard2-client(12223):client.c:  798: Added server
3:2006/09/24 12-24-21:(null)(12223):hbci.c:  608: Token is not supported by any 
plugin
3:2006/09/24 12-24-21:(null)(12223):addmedium.c:  136: Medium not supported

--------------------------------------------------------------------------------

[EMAIL PROTECTED] GWEN_LOGLEVEL="debug" aqhbci-tool addmedium -t card
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):error.c:  176: Registered type "ErrorManager" 
(0)
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):gwenhywfar.c:  172: Initializing I18N module
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):i18n.c:   71: Textdomain bound.
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):gwenhywfar.c:  176: Initializing InetAddr 
module
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):error.c:  176: Registered type "InetAddr" (1)
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):gwenhywfar.c:  180: Initializing Socket module
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):error.c:  176: Registered type "Socket" (2)
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):gwenhywfar.c:  184: Initializing Libloader 
module
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):error.c:  176: Registered type "LIBLOADER" (3)
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):gwenhywfar.c:  188: Initializing BufferedIO 
module
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):error.c:  176: Registered type "BufferedIO" 
(4)
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):gwenhywfar.c:  192: Initializing Crypt module
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):error.c:  176: Registered type "Crypt" (5)
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):cryptssl.c:   51: Initializing OpenSSL
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):cryptssl.c:   56: Registering RSA
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):cryptssl.c:   63: Registering DES
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):cryptssl.c:   70: Registering BF
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):cryptssl.c:   78: Registering RMD160
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):cryptssl.c:   85: Registering MD5
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):cryptssl.c:   92: Registering SHA1
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):gwenhywfar.c:  196: Initializing Process 
module
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):gwenhywfar.c:  200: Initializing Network2 
module
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):gwenhywfar.c:  204: Initializing Plugin module
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):gwenhywfar.c:  208: Initializing DataBase IO 
module
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugin.c:  486: Plugin type "dbio" registered
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):gwenhywfar.c:  212: Initializing Storage 
module
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugin.c:  486: Plugin type "storage" 
registered
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):gwenhywfar.c:  216: Initializing WaitCallback 
module
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):args.c:   66: Argument[1] is "addmedium"
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):args.c:   94: Free parameter found, stopping 
as requested
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):waitcallback.c:  223: Registering Callback 
AB_BANKING_WCB_GENERIC
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):args.c:   66: Argument[1] is "-t"
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugin.c:  486: Plugin type "bankinfo" 
registered
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugin.c:  486: Plugin type "provider" 
registered
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugin.c:  486: Plugin type "imexporters" 
registered
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugin.c:  486: Plugin type "crypttoken" 
registered
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):waitcallback.c:  433: Entering callback 
"GWEN_WAITCALLBACK_ID_FAST"
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):waitcallback.c:  214: Callback 
"GWEN_WAITCALLBACK_ID_FAST" not found
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):waitcallback.c:  453: Callback 
"GWEN_WAITCALLBACK_ID_FAST" not found and none is
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):currently selected, faking it
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):waitcallback.c:  515: Nesting level now: 1
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):fslock.c:  178: FS-Lock applied to 
/home/fionn/.banking/settings.conf
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):waitcallback.c:  553: Leaving callback 
context "GWEN_WAITCALLBACK_ID_FAST"
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):fslock.c:  198: FS-Lock released from 
/home/fionn/.banking/settings.conf
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):libloader.c:  112: Loading library 
"/usr/lib/aqbanking/plugins/16/providers/aqhbci"
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):libloader.c:  133: 
dlopen(/usr/lib/aqbanking/plugins/16/providers/aqhbci): 
/usr/lib/aqbanking/plugins/16/providers/aqhbci: cannot open shared object file: 
No such file or directory
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):libloader.c:  112: Loading library 
"/usr/lib/aqbanking/plugins/16/providers/aqhbci.so"
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):libloader.c:  165: Loaded library 
"/usr/lib/aqbanking/plugins/16/providers/aqhbci.so"
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):libloader.c:  291: Library 
"/usr/lib/aqbanking/plugins/16/providers/aqhbci.so" loaded
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 1286: open(hbci.xml): No such file or 
directory
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):libloader.c:  112: Loading library 
"/usr/lib/aqbanking/plugins/16/providers/aqgeldkarte"
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):libloader.c:  133: 
dlopen(/usr/lib/aqbanking/plugins/16/providers/aqgeldkarte): 
/usr/lib/aqbanking/plugins/16/providers/aqgeldkarte: cannot open shared object 
file: No such file or directory
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):libloader.c:  112: Loading library 
"/usr/lib/aqbanking/plugins/16/providers/aqgeldkarte.so"
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):libloader.c:  165: Loaded library 
"/usr/lib/aqbanking/plugins/16/providers/aqgeldkarte.so"
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):libloader.c:  291: Library 
"/usr/lib/aqbanking/plugins/16/providers/aqgeldkarte.so" loaded
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugindescr.c:  502: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMEN
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugindescr.c:  502: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMEN
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugindescr.c:  502: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMEN
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugindescr.c:  502: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMEN
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugindescr.c:  502: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMEN
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugindescr.c:  502: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMEN
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
5:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):xml.c: 2221: Trying locale "[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];LC_MESSAGES=C;[EMAIL PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];[EMAIL 
PROTECTED];[EMAIL PROTECTED];LC_MEASUREMENT=de_DE@
3:2006/09/24 12-25-18:(null)(12265):hbci.c:  608: Token is not supported by any 
plugin
3:2006/09/24 12-25-18:(null)(12265):addmedium.c:  136: Medium not supported
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):waitcallback.c:  433: Entering callback 
"GWEN_WAITCALLBACK_ID_FAST"
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):waitcallback.c:  214: Callback 
"GWEN_WAITCALLBACK_ID_FAST" not found
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):waitcallback.c:  453: Callback 
"GWEN_WAITCALLBACK_ID_FAST" not found and none is
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):currently selected, faking it
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):waitcallback.c:  515: Nesting level now: 1
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):fslock.c:  178: FS-Lock applied to 
/home/fionn/.banking/settings.conf.tmp
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):waitcallback.c:  553: Leaving callback 
context "GWEN_WAITCALLBACK_ID_FAST"
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):fslock.c:  198: FS-Lock released from 
/home/fionn/.banking/settings.conf.tmp
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugin.c:  507: Plugin type "crypttoken" 
unregistered
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugin.c:  507: Plugin type "provider" 
unregistered
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugin.c:  507: Plugin type "bankinfo" 
unregistered
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugin.c:  507: Plugin type "imexporters" 
unregistered
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugin.c:  507: Plugin type "storage" 
unregistered
6:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):plugin.c:  507: Plugin type "dbio" 
unregistered
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):error.c:  189: Unregistered type "Crypt" (5)
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):error.c:  189: Unregistered type "BufferedIO" 
(4)
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):error.c:  189: Unregistered type "LIBLOADER" 
(3)
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):error.c:  189: Unregistered type "Socket" (2)
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):error.c:  189: Unregistered type "InetAddr" 
(1)
7:2006/09/24 12-25-18:gwen(12265):error.c:  189: Unregistered type 
"ErrorManager" (0)

--------------------------------------------------------------------------------

Ich hab jetzt mal so auf Anhieb in diesen Meldung nichts gefunden, was
mir absolut verdächtig erschien, außer
gwen(12265):xml.c: 1286: open(hbci.xml): No such file or directory

Aber vielleicht fällt Euch ja was auf?

Gruß,
        Fionn

Attachment: signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil

-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys -- and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________
Aqbanking-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/aqbanking-devel

Reply via email to