Moin nochmal,

On Montag, 22. Oktober 2007, Christian Stimming wrote:
[...]
> Ich hab das HIRMS-Segment nun eher so verstanden, dass das sich auf das
> HKVVB-Segment bezieht und da auf die Nummer 4, welches der String "AQHBCI"
> wäre. Was bisher ja nie beanstandet worden ist.
[...]

Warum die hier auf Segment 4 antworten, kann ich nicht sagen, ich denke aber, 
dass ich auch noch nie eine Antwort auf Segment 1 gesehen habe. Die beziehen 
einfach Dialog-Probleme auf Segment 4, nehme ich an.


Gruss
Martin


-- 
"Things are only impossible until they're not"

Martin Preuss - http://www.aquamaniac.de/
AqBanking - http://www.aqbanking.de/
LibChipcard - http://www.libchipcard.de/

-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc.
Still grepping through log files to find problems?  Stop.
Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser.
Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/
_______________________________________________
Aqbanking-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/aqbanking-devel

Reply via email to