Martin Preuss said the following on 11/30/2007 11:55 PM: > Hi, > > On Freitag, 30. November 2007, Alan Miller wrote: > >> I (an HBCI newbie) am trying to setup HBCI with my new DDV card from DKB. >> I just got the message: >> HBCI: 3938 - Ihr Zugang ist vorlauefig gesperrt - Bitte PIN-Sperre >> aufheben >> >> Does this mean my card is locked? >> > [...] > > No, this doesn't have to do anything with your card since you are using > Pin/Tan here. > > So the question is: What were you really trying to do? The logs you sent > suggest you were trying to setup a pin/tan account. > > If you want to setup a DDV card account you must use "import chipcard" > instead > of "pin/tan". > [...]
Thanks. Guess that's what happenned. I re-enabled my PIN/TAN access via web interface. Yes, I am trying to setup a new DDV card but because the GUI interface wasn't working (see below) I was trying to do it via cmdline. When I use qbankmanager and run the setup/wizard ... select "Import Chipcard" then a "Create a new DDV card user" dialogue opens up. I can see the bank information (account number User ID) I wrote to the card from Windows but it's missing the "User Name" and I can't edit any of the fields. Is this related to the QT messages I'm seeing: 4:2007/12/01 10-48-32:QBankManager(25677): main.cpp: 355: Internationalisation is not available for your language 3:2007/12/01 10-48-32:aqbanking(25677): qbanking.cpp: 420: No Qt translation found for your language en I tried setting [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] export [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] locale |grep LANG [EMAIL PROTECTED] but then I get this message and the same effect. Can't edit New User dialogue. [EMAIL PROTECTED] /opt/qbanking/bin/qbankmanager Qt: Locales not supported on X server My card info according to cardcommand: PS: To get that to work I had to add "<loc>/usr/lib64/ctapi</loc>" to my /opt/qbanking/share/chipcard/server/drivers/cyberjack_ctapi.xml file Card =========================================================================== Card id : 00000004 Card type : PROCESSOR Driver type : cyberjack_ctapi Reader type : cyberjack3 Card types : geldkarte ddv1 ProcessorCard Reader flags : keypad, display, auto ATR --------------------------------------------------------------------------- String size is 25: 0000: 3b ff 18 00 ff 81 31 fe 45 65 63 11 06 40 02 50 ;[EMAIL PROTECTED] 0010: 00 10 26 80 01 24 05 00 86 ..&..$... =========================================================================== ------------------------------------------------------------------------- SF.Net email is sponsored by: The Future of Linux Business White Paper from Novell. From the desktop to the data center, Linux is going mainstream. Let it simplify your IT future. http://altfarm.mediaplex.com/ad/ck/8857-50307-18918-4 _______________________________________________ Aqbanking-devel mailing list Aqbanking-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/aqbanking-devel