Am Donnerstag, 27. November 2008 22:52 schrieb Frank Emminghaus: > Hi, > > da fehlen ein paar Übersetzungen (z.B. "Sending jobs to the bank(s)". > Kann ich die direkt in der de.po einfügen? Die Datei sieht aus als > wäre sie generiert...dort gibt es aber o.g. string nicht. Liegt das > vielleicht daran, dass banking_online.c nicht in i18nsources gelistet > ist?
Danke für den Hinweis. Die Datei war für i18nsources vergessen worden, ist im SVN repariert. Aber in der Tat ist sowohl de.po als auch i18nsources eine generierte Datei, nur die deutschen Strings in de.po werden manuell eingefügt. Gruß Christian ------------------------------------------------------------------------- This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/ _______________________________________________ Aqbanking-devel mailing list Aqbanking-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/aqbanking-devel
