Parece que todos ten�amos algo de raz�n (aunque sugiero que lo de N�stor era un poco m�s purista).
En la p�gina: http://es.geocities.com/portalcarnivoro/clasificacion.htm encontr� la siguiente explicaci�n al tema de la hibridaci�n y la "x" Los h�bridos (cruces entre especies diferentes) se escriben poniendo en primer lugar el nombre cient�fico de la planta productora de las semillas (por ejemplo, Drosera filiformis ), despu�s una "x" (signo de hibridaci�n), y en �ltimo lugar el nombre cient�fico de la especie de la que procede el polen (por ejemplo, Drosera intermedia ). El resultado ser�a: Drosera filiformis x intermedia . Algunos h�bridos son tan comunes que se les han asignado nombres propios, pero siempre tendr� que aparecer el signo de hibridaci�n (x) entre el nombre del g�nero y el nombre atribuido al h�brido, que tambi�n estar� en cursiva. Por ejemplo, el h�brido Drosera filiformis x intermedia recibe el nombre de Drosera x hybrida. Atte., Dr. Jos� Vogel Jefe Control de Mercado 4590-6600 int. 240 MAE S.A. > ---------- > De: Jose Vogel[SMTP:[EMAIL PROTECTED] > Responder a: [email protected] > Enviado el: Mi�rcoles, 13 de Abril de 2005 14:58 > Para: '[email protected]' > Asunto: RE: [aquaplanta] Fotoper�odo Echinodorus > > > N�stor, si bien yo toco "de o�do", en varios websites he le�do algo > similar > / igual a lo que comentamos Juan y yo sobre los h�bridos y la "x". O hay > muchas p�ginas erradas o me estoy perdiendo en alg�n concepto b�sico. > > Atte., > > > Dr. Jos� Vogel > Jefe Control de Mercado > 4590-6600 int. 240 > MAE S.A. > > > > ---------- > > De: N�stor D. Groel[SMTP:[EMAIL PROTECTED] > > Responder a: [email protected] > > Enviado el: Mi�rcoles, 13 de Abril de 2005 14:28 > > Para: [email protected] > > Asunto: RE: [aquaplanta] Fotoper�odo Echinodorus > > > > > > No es correcto. La "x" se usa cuando nombas a los padres, por ejemplo l. > > palustris x > > repens. Rubin en este caso es variedad, por lo que es entre comillas > > > > > > N�stor D. Groel > > L�rien Sistemas > > > > ************************************************************* > > Este mensaje (y sus archivos adjuntos) son para uso exclusivo > > del destinatario y pueden contener informaci�n confidencial o > > propietaria, cuya divulgaci�n es sancionada por ley. Si usted > > recibi� este mensaje err�neamente, por favor notif�quenos > > respondiendo al remitente, borre el mensaje original y des- > > truya las copias (impresas o grabadas en cualquier medio mag- > > n�tico) que pueda haber realizado del mismo. > > La publicaci�n, uso, copia e impresi�n total o parcial de > > este mensaje o documentos adjuntos queda prohibida. > > ************************************************************* > > -----Mensaje original----- > > De: Juan Ignacio Pucheu [mailto:[EMAIL PROTECTED] > > Enviado el: Mi�rcoles, 13 de Abril de 2005 02:08 p.m. > > Para: [email protected] > > Asunto: Re: [aquaplanta] Fotoper�odo Echinodorus > > > > > > es e. x rubin porque es h�brida, todo los nombres de h�bridados que vi > > tenian el x > > > > > > > > > > Yahoo! Groups Links > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Yahoo! Groups Links > > > > > > > > > > > > > > > > > > Yahoo! Groups Links > > > > > > > Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/aquaplanta/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
