Sorry, me cuesta muchísimo entender inglés, voy a ver si logro que alguien me 
lo traduza aunque sea en lo esencial, mil gracias de todos modos,
SIL 
BS . AS.
ARGENTINA
  ----- Original Message ----- 
  From: José Angel Barro 
  To: Aquaplanta 
  Sent: Wednesday, July 27, 2005 8:31 AM
  Subject: [aquaplanta] CBIT News




  Un correo que me llego y qye me parece interesante compartir con todos 
ustedes; sobre todo la información sobre las claves que piensan instalar para 
la correcta identificación de plantas

  Saludos desde el Norte del Sur




    
  July 2005
   Identify Life A new project to revolutionise web-based keys. more... Recent 
release Free upgrade to Fact Sheet Fusion. more... APHIS Lucid coordinator 
appointed more... Future Lucid workshops Ecuador, Costa Rica, USA. more...New 
Lucid diagnostic Keys Cantaloupe diseases and Sweetpotato disorders. more... 
Recent keys available from
  the CBIT site Australasian Liverworts & Hornworts and Blackberries. more... 
Forage selection tool more...Recent CBIT releases Short cuts to recently 
released products. more... Keys to quarantine pests and diseases more...   



  Identify Life - A new project to revolutionise web-based keys 


  The Centre recently obtained a grant from the Gordon and Betty Moore 
Foundation in California to develop the Key to Life concept, now called 
Identify Life. The idea is to develop an innovative and flexible means of 
delivering taxonomic identification services via the Internet, utilising 
morphological information stored in distributed databases. Identify Life will 
also provide a mechanism for producing web-based identification keys more 
rapidly and at much less cost than is currently possible by pooling data from 
many disparate sources such as printed keys (using the Lucid Phoenix software 
tool), published and unpublished taxonomic databases, phylogenetic data files 
and natural language descriptions into a web-service database.
  The Centre will soon launch a web site as one means of facilitating 
international collaboration in this venture. Click here for more information 
about this project 

    APHIS Lucid coordinator appointed
   The Centre for Plant Health Science and Technology (CPHST) within the Animal 
and Plant Health Inspection Service (APHIS) in the USA has appointed Dr. 
Terrence Walters as the Lucid Coordinator for CPHST. Based at the National Weed 
Management Laboratory, Fort Collins, Colorado, Terrence will provide support to 
the team of key developers within APHIS and the US Department of Agriculture 
involved in developing keys for APHIS identifiers. 


  Terrence is an experienced plant taxonomist - he was previously executive 
director of Montgomery Botanical Center (MBC) in, Miami, Florida, where he was 
also the institution's archivist and cycad scientist. During his 10 years at 
the Centre, MBC developed the world's largest scientifically-documented 
population-based ex situ collection of palms and cycads. 

  CBIT has had a contract with CPHST-APHIS since March 2002 to provide Lucid 
software, training and support. During that time CPHST has commissioned the 
development of over 14 Lucid keys. With Terrence joining the team, the 
development and use of Lucid is likely to show a marked increase. 


    New Lucid diagnostic keys
  Two new Lucid3 keys have recently been produced for diagnosing problems in 
crops - both of which are available on the Internet. 
  Note: To access both keys you need to have installed a free version of Java 
Runtime Environment (Java download). 

     Key to Post-harvest Diseases for Cantaloupe 



  This key, which was developed by Gerald Holmes at North Carolina State 
University, USA, enables the user to identify 24 cantaloupe fruit diseases 
encountered post-harvest. 

  Click here to access the key.

     Sweetpotato DiagNotes



  This product is an interactive tool for extension workers, students, 
researchers and others who want to learn about the sweetpotato crop; about the 
pest, disease and other problems that can occur; how to diagnose crop symptoms 
and what management practices can be used to deal with sweetpotato disorders. 

  The interactive (Lucid3) key contained in this product allows users to 
diagnose or at least make a short list of possible problems occurring in a 
sweetpotato crop. The key covers over 80 sweetpotato insect and mite pests, 
nematodes, diseases, nutrient and other disorders. The combination of text 
descriptions and over 700 images helps users in the process of diagnosing their 
problems. 

  Click here to access the key.

  This key was developed at the The University of Queensland, in collaboration 
with Leyte State University ( Philippines), the International Potato Center 
(Indonesia), and a number of other, international collaborators, and funded by 
the Australian Centre for International Agricultural Research (ACIAR). 


    Forage selection tool
   

  Forage research over the last 50 years has identified many useful tropical 
  grasses and legumes. Information on their adaptation and use has resided in 
peer-reviewed literature, research reports with limited distribution and, most 
importantly, in the memories of forage agronomists with decades of experience. 
An international project, funded by the Australian Centre for International 
Agricultural Research and other donor agencies has brought this information 
together in the form of a selection tool based on CBIT's Lucid3 software.

  The Lucid3 database contains information sheets on the adaptation, use and 
management of over 200 forage species, cultivars and elite accessions; a 
collection of photographs and images of species to help in their identification 
and use; and a bibliography of more than 6,000 references and abstracts. The 
rules of the Lucid3 selection tool are based on the experiences of more than 50 
forage specialists who have worked for many years in tropical and subtropical 
regions of Africa, Tropical USA, Central and South America, South and 
South-east Asia and Australia. Users of the tool can access this expertise to 
determine the most suitable species and cultivars for specific sites, based on 
19 criteria, including such factors as rainfall, altitude, soil texture, 
fertility and pH, and intended use. 

  You can access this tool at http://www.tropicalforages.info
  Note: You need to have installed a free version of Java Runtime Environment 
to run Lucid3 (Java download).

  More information about this project is available in  pdf 


    Keys to quarantine pests and diseases 
   

  CBIT, together with Terrence Walters, the newly appointed Lucid coordinator 
for APHIS (See APHIS Lucid coordinator appointed), has compiled a list of Lucid 
keys of relevance to plant health and quarantine. 

  These keys, which are either already available or still in development, are 
mostly being produced in the US, Australia and New Zealand. We hope that the 
lists will help facilitate further international collaboration in the 
development and use of Lucid keys for quarantine and plant health. 

     Lucid keys of direct relevance to quarantine  pdf 


     Lucid keys of indirect relevance to quarantine  pdf 


    Recent release - Free upgrade to Fact Sheet Fusion 
   

  Fact Sheet Fusion, a tool to facilitate the rapid generation of standardised 
fact sheets in HTML (Hyper Text Markup Language) or XML (eXtensible Markup 
Language), was released earlier this year. There is now a new free upgrade of 
this software for those who have already purchased Fact Sheet Fusion.

  For more about Fact Sheet Fusion, go to http://www.lucidcentral.org/fusion/
  To access the free upgrade, click here and log in.


   Future Lucid Workshops - Ecuador, Costa Rice, USA 
   As part of the Moore Foundation project to provide and support Lucid 
software in developing countries, the Centre will be facilitating two workshops 
in South and Latin America during August and September this year. 

  The first workshop will be held in Ecuador from the 30th August to the 1st 
September. For further details about the workshop, please contact Dr Hugo 
Navarrete ([EMAIL PROTECTED]) 

  The second workshop will be in Costa Rica - from the 6th to the 8th 
September. For further details about this workshop, please contact 
  Dr Enrique Castro ([EMAIL PROTECTED]) 

  Later in the year, CBIT staff will join Dr Terrence Walters in facilitating a 
series of Lucid workshops across the USA, primarily for those associated with 
the development of keys for quarantine purposes. Please contact Terrence at 
[EMAIL PROTECTED]


   New keys available from the CBIT site 
  Click on the titles below for more information on these products that can be 
purchased from the CBIT online shop.

  Australasian Liverworts and Hornworts 
  - the first comprehensive key to all 181 genera of liverworts and hornworts 
in Australia and New Zealand

   

  Blackberry 
  - An identification tool to introduced and native Rubus in Australia 

   

  Other recent products:
  Can be purchased from the CBIT online shop at http://shop.cbit.uq.edu.au/



     Fact Sheet Fusion - a software tool to facilitate the rapid generation of 
standardised fact sheets in HTML or XML
     Declared Plants of Australia - over 900 weed species included, with 
detailed information on all the declared plants (noxious weeds) in Australia
     Pest Thrips of the World - a key to almost 100 pest thrips, with 
information on molecular diagnostics (in English, German and Spanish)
     Coral ID - a key to 794 species of hard corals world-wide 


   Contact Us  
  If you require further information please contact us at [EMAIL PROTECTED] 

  If you do not wish to receive this newsletter, you can update your profile 
and deselect the "newsletters" option.
     
   



  José Angel Barro
  Valencia-Venezuela
  __________________________________________________
  Correo Yahoo!
  Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis! 
  Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/ 

  [Non-text portions of this message have been removed]



   
  Yahoo! Groups Links



   






[Non-text portions of this message have been removed]



 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/aquaplanta/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


Responder a