بسم الله الرحمن الرحيم
الأخ العزيز مسار
نتمنى لك التوفيق و إن شاء الله ترجع لنا و معك الدكتوراة بإمتياز و ربنا يوفقك
في ما هو خير
----- Original Message -----
From: "Mesar Hameed" <mesar.ham...@gmail.com>
To: <arabic-nvda@googlegroups.com>
Sent: Thursday, May 12, 2011 1:41 AM
Subject: [arabic-NVDA] ظروف تعوق جهودي في تطوير NVDA العربي
الأخوة والأخوات الأعزاء
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أخوتي في الحقيقة لقد طرأت ظروف جديدة ملحة تتعلق بدراستي للدكتوراه تتطلب
مني التركيز بشكل أكبر عليها ولذلك أنا سأضطر إلى تقليل عملي على برنامج NVDA
خلال الفترة القادمة، وأنا أرجو منكم جميعا أن تتحملوا مزيدا من المسؤولية في
مساعدة بعضكم البعض وفي إيجاد حلولا للمشاكل المختلفة والعمل على المساعدة في
تحسين ترجمة البرنامج، فأتمنى منكم جميعا أن تقدموا إجابات وافية ومفيدة لكل
من يسأل أي سؤال ولا تنسوا دليل استخدام البرنامج.
أتمنى من الأخوة والأخوات الذين لديهم معرفة باللغة الإنجليزية أن يساعدوا
أخوانهم الذين لا يعرفونها وذلك عن طريق شرح المشاكل الخاصة بالبرنامج
للمطورين وفتح بطاقات لها على موقع nvda-project.org
أخوتي أرجو من الجميع أن يتذكروا أن معنى مفتوح المصدر أنه إن لم يتحمل
الجميع المسؤولية بشكل شخصي لن تحل المشاكل. فإذا كانت تواجهكم مشكلة فعليكم
بالإبلاغ بها وأن يكون هناك رقم بطاقة لها
الحمد لله فقد كنت أقوم بالتنسيق الخاص ببرنامج nvda العربي منذ بدايته وحتى
الآن. وعلى الرغم من صعوبة المهمة وطولها فإنه الحمد لله سوف نستمر في رؤية
منتج عظيم. وبمساعدتكم سينمو ويكون أكثر نفعا وفائدا لنا جميعا.
وأرجو منكم ألا تنسوني من صالح دعائكم حتى أنتهي من دراسة الدكتوراه وأعود
بسرعة للعمل بشكل أكبر على NVDA, ORCA بالإضافة إلى Arabic Espeak فقد أحببت
العمل مع هذه البرامج الجميلة وأعلم أنها لن تنتهي لأنها مفتوحة المصدر وسوف
تستمر إلى الأفضل والعمل عليهم يمكن أن يستمر حاضرا أو مستقبلا في وجود أو
دون شخص بعينه.
وعليكم كذلك مساعدة الأخوات فاطمة وشيماء والشكر الجزيل للأخ فواز على ما
قدمه مؤخرا من مساعدة.
رجائي أن تحترموا قراري فقد كان من الصعب علي أن أتخذ مثل هذا القرار فقد
حاولت في الفترة الماضية خلق نوع من التوازن بين كل هذه الأمور كي أواصل
العمل على NVDA و Arabic Espeak و ORCA ولكن العمل التطوعي يحتاج إلى وقت
طويل وتفرغ خاصة البرمجة. عموما على المدى الطويل سأستطيع أن أخدم برامج
وتطبيقات المكفوفين إن شاء الله بشكل أفضل بمجرد انتهائي من دراسة الدكتوراه
وإن شاء الله بدعواتكم لي سأستطيع أن أنتهي منها وأعود لكم في أقرب وقت ممكن.
فإن شاء الله سأعمل في الخلفية فسوف أقوم برفع التسجيلات الجديدة إذا تقدم
أحد الأخوة بها وسأقوم بالإعلان عن الإصدارات الجديدة من البرنامج.
أفضل التحيات
أخوكم في الإسلام
مسار
--
-----------------------------------------------
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي
www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك:
http://arabic-nvda.org/rules
لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على:
arabic-nvda@googlegroups.com
يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال:
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى:
arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com
ويمكنكَ متابعة أخبارنا على Twitter من خلال رابط التالي:
http://www.twitter.com/arabicNVDA
--
-----------------------------------------------
لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي www.arabic-nvda.org.
يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: http://arabic-nvda.org/rules
لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: arabic-nvda@googlegroups.com
يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال:
http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US
لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: arabic-nvda+unsubscr...@googlegroups.com
ويمكنكَ متابعة أخبارنا على Twitter من خلال رابط التالي:
http://www.twitter.com/arabicNVDA
؛&j¶›‰ةïu¯›ہژ.b
<Bخb®p74(¢ ^‚؛.¦ا(™8n1¬µغ]ô×vس]CzX¯z·N‰±ھلjgv
ڑٹW(™œz+قu¼µسm½َ½µغ…#>'qغG,َ]¹©ةS†يv1¬¶س]tçM´كNôذًسEën®sع¶«i¸œ÷Zù¹ـâو
ؤ,و*àA @‡s@‚ٹ •è+¢êlr‰‘yا¢½çR<ZZ²ب(¢ ^r‰¢f¢‡ع¦âr{فkوçp#‹ک‚€³ک«پپ
ح
(‚W ®‹©±ت&uë"‚vzحtغ^؛َ^6jت^®hµçlzw^ةbz{b
