مرحبا أخي الأمين ما أراه هو عيب في النص وليس في البرنامج الكلمات تبدو متشابكة تحياتي لك
بتاريخ 25/06/11، كتب الأمين <[email protected]>: > السلام عليكم وإذا أردتم النص بدون تغيير فهو > > Close > الشعب الدراسية وأوقاتهانظام جسورطلب تسجيل في الفصل الصيفيكشف بيانات المقررات > المسجلةالمقررات المحروم من دخول اختبارهاتقديــم اقتراحــاتمرحباً بك: > الأمينموقـع الجـامعة > تغيير كلمة الســـرطلب تعديل الاسم باللغة الانجليزيةكشف الدرجات الفصليالسجل > الأكـاديمـيجـدول الاختبـاراتالخطـة الدراسيـةالجـداول الدراسيـةوقت الدخول: > 08:19:55 > ----- Original Message ----- > From: صادق العفيف > To: [email protected] > Sent: Saturday, June 25, 2011 2:02 PM > Subject: RE: [arabic-NVDA] ملاحظتان على النسخة التجريبية nvda2011.2 أرجو > من الجميع التفاعل > > > السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. > أولا- أشكر الأستاذين الفاضلين مسار وفواز على سرعة التجاوب. > ثانيا- الأخ فواز: لم أقم بتعديل أي كلمة ولم أقم بإضافة أي ملف، وقلت لك أن > تلك المشكلة تظهر أكثر عند القراءة المتواصلة، وتحتاج إلى تدقيق، وبين فينة > وأخرى أكتشف كلمة كانت جميع النسخ السابقة تنطقها بشكل سليم أصبحت هذه النسخة > تكسر تلك الكلمات. > وما شاء الله، فالجديد كثير، والجهد واضح، بارك الله فيكم، وأرجو أن يكون > رفيقنا الغالي nvda في أحسن حال. > وللجميع خالص التحية والتقدير. > > > > Date: Sat, 25 Jun 2011 12:46:57 +0300 > > From: [email protected] > > To: [email protected] > > Subject: Re: [arabic-NVDA] ملاحظتان على النسخة التجريبية nvda2011.2 أرجو > من الجميع التفاعل > > > > مراحب أخ الكريم: > > ربما كنتَ عدلتَ على كثير من الكلمات في معجم الصوت خاص بNVDA. > > أو أحد أعطاك ملف متظمن كثير من الكلمات. > > تأكد من ذلك. > > وهل بإمكانك تذكر بعض الأمثلة على قلة جودة القراءة؟ > > تحياتي لك. > > > > > > > > On 6/25/2011 12:44 PM, Mesar Hameed wrote: > > > السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته. > > > أخ العزيز صادق العفيف, > > > شكرًا على ملاحظاتِكَ. > > > فتم تعديل مشكلة الوقت, > > > ولملاحظتك الثانية فنقوم بمتابعتها, إن شاء الله. > > > أفضل التحيات, > > > أخوكم مسار. > > > On Sat 25/06/2011 at 08:31:33, صادق العفيف wrote: > > >> السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. > > >> الإخوة والأخوات الكرام: > > >> لاحظتُ على النسخة التجريبية من البرنامج ملاحظتين: > > >> الأولى_ أن البرنامج أصبح ينطق بعض الكلمات بشكل خاطئ وخصوصًا عند تشغيل > خاصية القراءة المتواصلة، وكانت جميع النسخ السابقة من البرنامج تنطق تلك > الكلمات بشكل صحيح، بمعنى آخر: أن جودة القراءة في النصوص العربية انخفضت عما > كانت عليه في جميع النسخ السابقة وخصوصًا في القراءة المتواصلة، وهذه الملاحظة > لا تظهر إلا عند التدقيق عليها. > > >> الثانية_ أن نطق البرنامج للوقت أصبح رديئا، وخصوصًا عندما تكون الساعات > أو الدقائق مكونة من آحاد فقط، وبالمثال يتضح المقال: الساعة التاسعة وأربع > دقائق صباحا أصبح ينطقها كالتالي: صفر تسعة الرابعة صباحا. > > >> أرجو من الجميع النظر في الملاحظتين وإبداء آرائهم حولهما. > > >> > > >> -- > > >> ----------------------------------------------- > > >> لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي > www.arabic-nvda.org. > > >> يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: > http://arabic-nvda.org/rules > > >> لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: > [email protected] > > >> يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: > http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US > > >> لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: > [email protected] > > >> ويمكنكَ متابعة أخبارنا على Twitter من خلال رابط التالي: > > >> http://www.twitter.com/arabicNVDA > > > > -- > > ----------------------------------------------- > > لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي > www.arabic-nvda.org. > > يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: > http://arabic-nvda.org/rules > > لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: > [email protected] > > يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: > http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US > > لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: > [email protected] > > ويمكنكَ متابعة أخبارنا على Twitter من خلال رابط التالي: > > http://www.twitter.com/arabicNVDA > > > -- > ----------------------------------------------- > لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي > www.arabic-nvda.org. > يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: > http://arabic-nvda.org/rules > لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: > [email protected] > يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: > http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US > لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: > [email protected] > ويمكنكَ متابعة أخبارنا على Twitter من خلال رابط التالي: > http://www.twitter.com/arabicNVDA > > -- > ----------------------------------------------- > لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي > www.arabic-nvda.org. > يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: > http://arabic-nvda.org/rules > لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: [email protected] > يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: > http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US > لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: > [email protected] > ويمكنكَ متابعة أخبارنا على Twitter من خلال رابط التالي: > http://www.twitter.com/arabicNVDA > -- علي عبد الله العمري. سلطنة عمان. هاتف: 0096895902112 الموقع الإلكتروني: www.blindtec.net -- ----------------------------------------------- لقد وصلتك هذه الرسالة لأنك عضو من أعضاء مجموعة NVDA العربي www.arabic-nvda.org. يرجى قراءة قوانين المشاركة في المجموعة قراءة جيدة قبل إرسال رسالتك: http://arabic-nvda.org/rules لإرسال رسالة إلى المجموعة يمكنك أن ترسلها على: [email protected] يمكنك الرجوع إلى الرسائل المرسلة من قبل من خلال: http://groups.google.com/group/arabic-nvda?hl=ar_US لإلغاء اشتراكك قم بإرسال رسالة إلى: [email protected] ويمكنكَ متابعة أخبارنا على Twitter من خلال رابط التالي: http://www.twitter.com/arabicNVDA
