Date: Saturday, September 19, 2020 @ 18:03:19
  Author: idevolder
Revision: 710896

upgpkg: opera 71.0.3770.148-2

Modified:
  opera/trunk/PKGBUILD
  opera/trunk/eula.html
  opera/trunk/privacy.html
  opera/trunk/terms.html

--------------+
 PKGBUILD     |   17 +-
 eula.html    |  351 +++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 privacy.html |  164 ++++++++++++++------------
 terms.html   |   87 +++++++-------
 4 files changed, 339 insertions(+), 280 deletions(-)

Modified: PKGBUILD
===================================================================
--- PKGBUILD    2020-09-19 17:27:42 UTC (rev 710895)
+++ PKGBUILD    2020-09-19 18:03:19 UTC (rev 710896)
@@ -9,8 +9,8 @@
 # Contributor: eworm
 
 pkgname=opera
-pkgver=70.0.3728.154
-pkgrel=1
+pkgver=71.0.3770.148
+pkgrel=2
 pkgdesc="A fast and secure web browser"
 url="https://www.opera.com/";
 options=(!strip !zipman)
@@ -22,6 +22,7 @@
     'opera-ffmpeg-codecs: playback of proprietary video/audio'
     'pepper-flash: flash support'
     'upower: opera battery save'
+    'chromium-widevine: support playback of drm content (AUR!)'
 )
 source=(
     
"https://get.geo.opera.com/pub/${pkgname}/desktop/${pkgver}/linux/${pkgname}-stable_${pkgver}_amd64.deb";
@@ -31,12 +32,12 @@
     'terms.html'
     'privacy.html'
 )
-sha512sums=('d708e96be745693de15a23b03716ba77430cc1feeaf56f85ba35dc9b537261a92bc1749d363ed0fba6600810a12e6d470f208c472fee116f6a3f0e100b3ad957'
+sha512sums=('88394099a30c336b2e7cd14903e525b465dcb5f364301d6602a8937bb7fecdc40fabe220ae57dde9a1efa08e64d4286f5a256704e54e9c3a1f77f7a765a98875'
             
'7e854e4c972785b8941f60117fbe4b88baeb8d7ca845ef2e10e8064043411da73821ba1ab0068df61e902f242a3ce355b51ffa9eab5397ff3ae3b5defd1be496'
             
'ddb1773877fcfd7d9674e63263a80f9dd5a3ba414cda4cc6c411c88d49c1d5175eede66d9362558ddd53c928c723101e4e110479ae88b8aec4d2366ec179297f'
-            
'fb6c54cb4a66947b2f578bb5d9313da470ef522c90b378c90377da78c7584561f44c8c0d8e04cdfcc57dc964867afc25aad393e326d552bff0fca53deb64b4c3'
-            
'1a1fa91188f79b9b69535ec796a30bd98b9d64e8ffc9a15ed9b5aaece1d91feec41ae92dc28337b1f6a62ad36b506bd682c5fcea94be7be45ee152ec7bac3586'
-            
'1138b9a1aec53f6152f954da471dc5bce7340f3923c8af10b015ce47d6db89618c9d21fc730ba0900501e98546ca082fcb5d8a959fcd5691eb6167a02ce3468b')
+            
'c359079544360c9c12acd222e3e31dbf4d42b7da4388393a16d7acafa4b99f66f52a3f632afaf5ac3cb5f60f78e1184e6f89a86e6f831ef9e19a65f5cab342a5'
+            
'59ddb12dd7bf771f1065d5678b62a70d4f8562066fe863add00f96e5339308e6cb658a19de3475aa96cf9f9b52b73f2a7b3e2053de0aa03457b58ab1efc8cf69'
+            
'329f2244fb290103b8548b76b4b6fd228b93252c3cedf6377089eecb6da998f679bbb5cbcae23a3f4cbdc8f68b18c060d90617ea7baa48af414edf7d0cfbadf3')
 
 prepare() {
     sed -e "s/%pkgname%/$pkgname/g" -i "$srcdir/opera"
@@ -58,6 +59,10 @@
     # suid opera_sandbox
     chmod 4755 "$pkgdir/usr/lib/$pkgname/opera_sandbox"
 
+    # add extra WidevineCdm location
+    sed -e '/\[/a\ \ "/usr/lib/chromium/WidevineCdm",' \
+        -i "$pkgdir/usr/lib/opera/resources/widevine_config.json"
+
     # install default options
     install -Dm644 "$srcdir/default" "$pkgdir/etc/$pkgname/default"
 

Modified: eula.html
===================================================================
--- eula.html   2020-09-19 17:27:42 UTC (rev 710895)
+++ eula.html   2020-09-19 18:03:19 UTC (rev 710896)
@@ -10,6 +10,7 @@
     
         
         
+        
         <meta charset="UTF-8">
         <meta name="viewport"
               content="initial-scale=1, width=device-width">
@@ -54,8 +55,7 @@
         EULA Opera for computers | Opera
     ">
             <meta property="og:image"
-                  content="
-                          
https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/og/og-image--2020.e4b5225389d9.jpg";>
+                  
content="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/og/og-image--2020.e4b5225389d9.jpg";>
             <meta property="og:description"
                   content="
         This EULA constitutes a contract between you and Opera. You may not 
use the Software if you do not accept the
@@ -66,6 +66,14 @@
                   content="website">
             <meta property="og:url"
                   content="https://www.opera.com/eula/computers";>
+            <meta name="twitter:card" content="summary" />
+            <meta name="twitter:site" content="@opera">
+            <meta name="twitter:title"
+                  content="Opera Browser">
+            <meta name="twitter:description"
+                  content="Opera is a secure, innovative browser used by 
millions around the world with a built-in ad blocker, free VPN, units 
converter, social messengers, battery saver and much more - all for your best 
browsing experience. Download Opera browser now and enjoy the Internet once 
again. Want to know more? Visit opera.com and discover yourself.">
+            <meta name="twitter:image"
+                  
content="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/og/og-image--2020.e4b5225389d9.jpg";>
         
 
         
@@ -72,7 +80,7 @@
         
 
             
-                <link rel="stylesheet" 
href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/CACHE/css/output.b4b99d1aa3e9.css";
 type="text/css" media="all" />
+                <link rel="stylesheet" 
href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/CACHE/css/output.51d659ce51c0.css";
 type="text/css" media="all" />
             
         
 <link rel="stylesheet"
@@ -541,162 +549,185 @@
         <section class="section-main my5">
             <div class="wrapper container-fluid">
                 
-<p><i>If you don't live in the European Economic Area, please read this</i>
+    <p><i>If you live in the European Economic Area, please read this</i>
 
-    <a href="/eula/computers/row"
-       rel="nofollow">End User License Agreement
-    </a>
-    .
-</p>
+        <a href="/eula/computers/eea"
+           rel="nofollow">End User License Agreement
+        </a>
+        .
+    </p>
+    <h1>End User License Agreement</h1>
+    <h2>Opera for Computers</h2>
 
-<h1>End User License Agreement</h1><h2>Opera for Computers</h2>
-<p>Last updated: December 14, 2018</p>
-<p>This end user license agreement (“EULA”) governs your download and/or use 
of the executable code for the Opera for
-    Computers desktop software application, including any update or upgrade 
thereto (“Software”). This EULA forms a
-    binding contract between you and Opera Software AS, a Norwegian company 
with an address at P.O. Box 4214 Nydalen,
-    NO-0401 Oslo, Norway (“Opera”).</p>
-<h3>Terms &amp; Conditions</h3>
-<p><b>1. This is a contract.</b>&nbsp;This EULA constitutes a contract between 
you and Opera. You may not use the
-    Software if you do not accept the terms in this EULA. By downloading 
and/or using the Software, you agree to be
-    bound by all the terms and conditions set forth in this EULA. If you are 
under thirteen (13) years of age, or at
-    least thirteen (13) years of age but a minor where you live, you must have 
your parent or legal guardian accept this
-    EULA on your behalf and approve your use of the Software.</p>
-<p><b>2. You are only granted a limited license to use the 
Software.</b>&nbsp;Subject to the terms and conditions of
-    this EULA, Opera hereby grants you a personal, limited, non-exclusive, 
non-transferable, non-sublicensable license
-    to:</p>
-<p>(A) use the executable code version of the Software solely as installed on 
your personal computer; and</p>
-<p>(B) reproduce and distribute the Software solely as included in an 
application repository for a desktop open source
-    operating system distribution PROVIDED THAT in all cases the Software is 
distributed: (i) without modification; (ii)
-    free of charge to end-users; and (iii) with a copy of this EULA. 
Distribution for embedded open source operating
-    systems is not permitted. For the avoidance of doubt, the Software must be 
distributed without modification
-    (including as to the default search engine(s) in the Software settings), 
both at the time of distribution as well as
-    after the Software is installed.</p>
-<p>You may only use the Software as expressly authorized in this Section 2.</p>
-<p><b>3. You must respect our rights in the Software.</b>&nbsp;Unless 
expressly permitted by law, you may not copy,
-    decompile, reverse engineer, disassemble, attempt to derive the source 
code of, modify, or create derivative works
-    of the Software. You may not remove, obscure, or alter any copyright 
notice or other proprietary rights notices
-    affixed to or contained within the Software. You may not separate the 
component programs of the Software for use on
-    different computers or sublicense, lease, rent, loan, or distribute the 
Software to any third party. You may not
-    permit, direct or authorize any third party to take any action with 
respect to the Software which is inconsistent
-    with the terms set forth in this EULA.</p>
-<p><b>4. The Software contains our valuable intellectual 
property.</b>&nbsp;You acknowledge and agree that the Software,
-    including its sequence, structure, organization, source code and 
applicable documentation, contains valuable trade
-    secrets and other intellectual property of Opera and its suppliers. The 
Software is licensed and not sold to you,
-    and no title or ownership to such Software or the intellectual property 
rights embodied therein is granted to you.
-    The Software is the exclusive property of Opera and its suppliers, and all 
rights in and to the Software not
-    expressly granted to you in this Agreement are reserved. Nothing in this 
EULA will be deemed to grant, by
-    implication, estoppel or otherwise, a license under any existing or future 
patents of Opera, except to the extent
-    necessary for you to use the Software as expressly permitted under this 
EULA. You acknowledge and agree that any
-    actual or threatened breach of this EULA will constitute immediate, 
irreparable harm to Opera for which monetary
-    damages would be an inadequate remedy, and that injunctive relief is an 
appropriate remedy for any such breach or
-    violation.</p>
-<p><b>5. Components from third parties may be delivered along with the 
Software.</b>&nbsp;The Software is delivered
-    along with certain software components provided by third parties (“Third 
Party Software”). Opera shall not be
-    responsible for any such Third-Party Software. Third-Party Software, 
particularly open source software, may be
-    subject to separate license terms included with, or contained in the setup 
installation segments of such Third-Party
-    Software. The terms set forth in this EULA do not apply to Third-Party 
Software to the extent they are inconsistent
-    with such Third-Party Software licenses. This EULA governs your use of the 
Software in executable form. Source code
-    for any open source Third-Party Software delivered along with the Software 
can be obtained at&nbsp;
+    <p>Last updated: December 14, 2018
+    </p>
+    <p>This end user license agreement (“EULA”) governs your download and/or 
use of the executable code for the Opera
+        for Computers desktop software application, including any update or 
upgrade thereto (“Software”). This EULA
+        forms a binding contract between you and&nbsp;Opera Unite Pte. Ltd., a 
Singapore company with a registered
+        address at 8 Burn Road #07-07 Trivex, Singapore 369977 (“Opera”).
+    </p>
+    <h3>Terms &amp; Conditions</h3>
+    <p><b>1. This is a contract.</b>&nbsp;This EULA constitutes a contract 
between you and Opera. You may not use the
+        Software if you do not accept the terms in this EULA. By downloading 
and/or using the Software, you agree to be
+        bound by all the terms and conditions set forth in this EULA. If you 
are under thirteen (13) years of age, or at
+        least thirteen (13) years of age but a minor where you live, you must 
have your parent or legal guardian accept
+        this EULA on your behalf and approve your use of the Software.
+    </p>
+    <p><b>2. You are only granted a limited license to use the 
Software.</b>&nbsp;Subject to the terms and conditions of
+        this EULA, Opera hereby grants you a personal, limited, non-exclusive, 
non-transferable, non-sublicensable
+        license to:
+    </p>
+    <p>(A) use the executable code version of the Software solely as installed 
on your personal computer; and
+    </p>
+    <p>(B) reproduce and distribute the Software solely as included in an 
application repository for a desktop open
+        source operating system distribution PROVIDED THAT in all cases the 
Software is distributed: (i) without
+        modification; (ii) free of charge to end-users; and (iii) with a copy 
of this EULA. Distribution for embedded
+        open source operating systems is not permitted. For the avoidance of 
doubt, the Software must be distributed
+        without modification (including as to the default search engine(s) in 
the Software settings), both at the time
+        of distribution as well as after the Software is installed.
+    </p>
+    <p>You may only use the Software as expressly authorized in this Section 2.
+    </p>
+    <p><b>3. You must respect our rights in the Software.</b>&nbsp;Unless 
expressly permitted by law, you may not copy,
+        decompile, reverse engineer, disassemble, attempt to derive the source 
code of, modify, or create derivative
+        works of the Software. You may not remove, obscure, or alter any 
copyright notice or other proprietary rights
+        notices affixed to or contained within the Software. You may not 
separate the component programs of the Software
+        for use on different computers or sublicense, lease, rent, loan, or 
distribute the Software to any third party.
+        You may not permit, direct or authorize any third party to take any 
action with respect to the Software which is
+        inconsistent with the terms set forth in this EULA.
+    </p>
+    <p><b>4. The Software contains our valuable intellectual 
property.</b>&nbsp;You acknowledge and agree that the
+        Software, including its sequence, structure, organization, source code 
and applicable documentation, contains
+        valuable trade secrets and other intellectual property of Opera and 
its suppliers. The Software is licensed and
+        not sold to you, and no title or ownership to such Software or the 
intellectual property rights embodied therein
+        is granted to you. The Software is the exclusive property of Opera and 
its suppliers, and all rights in and to
+        the Software not expressly granted to you in this Agreement are 
reserved. Nothing in this EULA will be deemed to
+        grant, by implication, estoppel or otherwise, a license under any 
existing or future patents of Opera, except to
+        the extent necessary for you to use the Software as expressly 
permitted under this EULA. You acknowledge and
+        agree that any actual or threatened breach of this EULA will 
constitute immediate, irreparable harm to Opera for
+        which monetary damages would be an inadequate remedy, and that 
injunctive relief is an appropriate remedy for
+        any such breach or violation.
+    </p>
+    <p><b>5. Components from third parties may be delivered along with the 
Software.</b>&nbsp;The Software is delivered
+        along with certain software components provided by third parties 
(“Third Party Software”). Opera shall not be
+        responsible for any such Third-Party Software. Third-Party Software, 
particularly open source software, may be
+        subject to separate license terms included with, or contained in the 
setup installation segments of such
+        Third-Party Software. The terms set forth in this EULA do not apply to 
Third-Party Software to the extent they
+        are inconsistent with such Third-Party Software licenses. This EULA 
governs your use of the Software in
+        executable form. Source code for any open source Third-Party Software 
delivered along with the Software can be
+        obtained at&nbsp;
+        <a href="http://sourcecode.opera.com";
+           target="_self"
+           rel="nofollow">http://sourcecode.opera.com
+        </a>
+        &nbspor by sending an email message to&nbsp;
+        <a href="mailto:[email protected]";
+           rel="nofollow"
+           target="_self">[email protected]
+        </a>
+        .
+    </p>
+    <p><b>6. The Software may provide for access to additional 
services.</b>&nbsp;Various services may be offered where
+        available via or as integrated into the Software (“Services”). By 
using any such Services, you agreed to the
+        terms of service at&nbsp;
+        <a href="/terms"
+           rel="nofollow"
+           target="_self">https://www.opera.com/terms
+        </a>&nbsp;(“Terms of Service”). The Terms of Service are incorporated 
into this EULA by this reference. As is
+        more fully explained in the Terms of Service, some Services are 
offered by Opera, others by third parties (which
+        may be subject to separate terms – please refer to the Terms of 
Service for more information). Opera reserves
+        the right at any time and from time to time to modify or discontinue, 
temporarily or permanently, the Services
+        (or any part thereof) with or without notice. You agree that Opera 
shall not be liable to you or to any third
+        party for any modification, suspension or discontinuance of the 
Services.
+    </p>
+    <p><b>7. Our Software and Services are ad-supported.</b>&nbsp;The Software 
is free to download and our Services are
+        generally provided free of charge. Opera incurs substantial 
development, collocation and bandwidth expenses in
+        doing this. To support our business and continue providing you with 
the Software and Services for free, we will
+        display the advertisements of select partners to you. By using our 
Software and Services, you consent to the
+        placement of such advertisements within the Software and Services.
+    </p>
+    <p><b>8. Your privacy is important to us.</b>&nbsp;Opera takes the 
protection and security of its users’ information
+        very seriously and will treat any and all such information in 
accordance with our privacy statement, which is
+        currently posted at&nbsp;
+        <a href="/privacy"
+           rel="nofollow"
+           target="_self">https://www.opera.com/privacy
+        </a>&nbsp;(“Privacy Statement”). The Privacy Statement is incorporated 
into this EULA by this reference. You
+        agree to the use of your data in accordance with Opera’s Privacy 
Statement.
+    </p>
+    <p><b>9. Your license to use the Software terminates if you breach this 
EULA.</b>&nbsp;This EULA will commence upon
+        your download of the Software and continue in perpetuity unless 
terminated earlier as provided herein. This EULA
+        will immediately terminate upon your breach of any of the terms or 
conditions set forth herein. Upon the
+        termination of the EULA, you will discontinue all use of the Software, 
promptly destroy or have destroyed the
+        Software and any copies thereof, and, upon request by Opera, certify 
in writing that such destruction has taken
+        place. These remedies are cumulative and in addition to any other 
remedies which may be available. Section 1, as
+        well as Sections 3 through 14 of this EULA shall survive termination.
+    </p>
+    <p><b>10. The Software is provided without any warranties or 
guarantees.</b>&nbsp;THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”,
+        AND OPERA DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THE SOFTWARE WHETHER 
EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING
+        WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF TITLE, NON-INFRINGEMENT, 
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
+        PURPOSE OR USE, SATISFACTORY QUALITY, OR QUIET ENJOYMENT. OPERA DOES 
NOT WARRANT THAT THE USE OF THE SOFTWARE
+        WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE OR THAT THE SOFTWARE DOES NOT 
CONTAIN ANY VIRUSES. THIS WARRANTY DISCLAIMER
+        IS A FUNDAMENTAL ELEMENT OF THE BASIS OF THE BARGAIN BETWEEN YOU AND 
OPERA. OPERA WOULD NOT PROVIDE THE SOFTWARE
+        ABSENT SUCH DISCLAIMER. NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES ARE MADE BY 
ANY OF OPERA’S CUSTOMERS OR SUPPLIERS UNDER
+        OR BY VIRTUE OF THIS AGREEMENT. IF YOU ARE DISSATISFIED WITH ANY 
PORTION OF THE SOFTWARE, OR WITH ANY OF THESE
+        TERMS, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USING THE 
SOFTWARE.
+    </p>
+    <p><b>11. Opera is not liable for any damages you may incur.</b>&nbsp;IN 
NO EVENT SHALL OPERA, ITS AFFILIATES, OR
+        THEIR RESPECTIVE SUPPLIERS OR CUSTOMERS BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, 
SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR INDIRECT
+        DAMAGES OF ANY KIND (INCLUDING WITHOUT LIMITATION DAMAGES FOR 
INTERRUPTION OF BUSINESS, LOST DATA, LOST PROFITS,
+        OR THE LIKE) REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, WHETHER IN CONTRACT, 
TORT (INCLUDING WITHOUT LIMITATION
+        NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY, OR OTHER THEORY, EVEN IF ADVISED OF 
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT
+        WILL THE CUMULATIVE LIABILITY OF OPERA ARISING OUT OF OR RELATED TO 
THIS AGREEMENT EXCEED THE AMOUNT PAID TO
+        OPERA IN RESPECT OF THE SOFTWARE GIVING RISE TO THE CLAIM OR, IF NO 
FEES WERE PAID, THEN FIVE HUNDRED EUROS.
+        SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF 
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE
+        FOREGOING EXCLUSION AND LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. THIS 
LIMITATION OF LIABILITY WILL APPLY NOTWITHSTANDING
+        THE FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY LIMITED REMEDY SET FORTH 
HEREIN. THIS LIMITATION OF LIABILITY IS A
+        FUNDAMENTAL ELEMENT OF THE BASIS OF THE BARGAIN BETWEEN YOU AND OPERA. 
OPERA WOULD NOT PROVIDE THE SOFTWARE TO
+        YOU ABSENT SUCH LIMITATION.
+    </p>
+    <p><b>12. This contract is based on English law.</b>&nbsp;This EULA will 
be governed by the laws of England and
+        Wales, without giving effect to any conflicts of law principles that 
may require the application of the laws of
+        a different country. Any and all disputes arising out of or in 
connection with this EULA, including any question
+        regarding its existence, validity or termination, shall be referred to 
and finally resolved by arbitration in
+        English in accordance with the UNCITRAL Arbitration Rules for the time 
being in force at the commencement of the
+        arbitration. The place of arbitration shall be Singapore before a 
tribunal of three arbitrators, one to be
+        appointed by each of the parties and the third by the two so chosen, 
unless the parties have agreed to the
+        appointment of a sole arbitrator. The parties agree that the seat of 
the arbitration shall remain in London.
+        Notwithstanding this, you agree that Opera shall still be allowed to 
apply for injunctive remedies (or an
+        equivalent type of urgent legal relief) in any jurisdiction. If any 
provision of this EULA is determined by a
+        court of competent jurisdiction to be invalid, illegal, or 
unenforceable, the remaining provisions of this EULA
+        shall not be affected or impaired thereby
+    </p>
+    <p><b>13. Opera may modify these terms.</b>&nbsp;Opera may update the 
terms of this EULA, the Privacy Statement or
+        the Terms of Service. The current version of this EULA is posted 
at&nbsp;
+        <a href="/eula/computers"
+           target="_self"
+           rel="nofollow">
+            https://www.opera.com/eula/computers
+        </a>
+        , the latest version of the Privacy Statement is posted at&nbsp;
+        <a href="/privacy"
+           rel="nofollow"
+           target="_self">https://www.opera.com/privacy
+        </a>
+        , and the Terms of Service are posted at&nbsp;
+        <a href="/terms"
+           rel="nofollow"
+           target="_self">https://www.opera.com/terms
+        </a>
+        . It is your responsibility to remain informed of any changes as you 
are bound by the latest version of the
+        EULA, Privacy Statement and Terms of Service.
+    </p>
+    <p><b>14. General.</b>&nbsp;You acknowledge and agree that the Software 
may contain cryptographic functionality the
+        export of which may be restricted under applicable export control law. 
You will comply with all applicable laws
+        and regulations in your activities with regard to the Software. You 
will not export or re-export the Software in
+        violation of such laws or regulations or without all required licenses 
and authorizations. You may not assign or
+        transfer this contract without obtaining Opera’s prior written 
consent, and any purported assignment or transfer
+        in violation of this restriction will be null and void.
+    </p>
 
-    <a href="http://sourcecode.opera.com";
-       rel="nofollow"
-       target="_self">http://sourcecode.opera.com
-    </a>&nbsp;or by sending an email message to&nbsp;
-    <a href="mailto:[email protected]";
-       target="_self">[email protected]
-    </a>
-    .
-</p>
-<p><b>6. The Software may provide for access to additional 
services.</b>&nbsp;Various services may be offered where
-    available via or as integrated into the Software (“Services”). By using 
any such Services, you agreed to the terms
-    of service at&nbsp;
-    <a href="/terms"
-       target="_self"
-       rel="nofollow">https://www.opera.com/terms
-    </a>&nbsp;(“Terms of Service”). The Terms of Service are incorporated into 
this EULA by this reference. As is more
-    fully explained in the Terms of Service, some Services are offered by 
Opera, others by third parties (which may be
-    subject to separate terms – please refer to the Terms of Service for more 
information). Opera reserves the right at
-    any time and from time to time to modify or discontinue, temporarily or 
permanently, the Services (or any part
-    thereof) with or without notice. You agree that Opera shall not be liable 
to you or to any third party for any
-    modification, suspension or discontinuance of the Services.
-</p>
-<p><b>7. Our Software and Services are ad-supported.</b>&nbsp;The Software is 
free to download and our Services are
-    generally provided free of charge. Opera incurs substantial development, 
collocation and bandwidth expenses in doing
-    this. To support our business and continue providing you with the Software 
and Services for free, we will display
-    the advertisements of select partners to you. By using our Software and 
Services, you consent to the placement of
-    such advertisements within the Software and Services.</p>
-<p><b>8. Your privacy is important to us.</b>&nbsp;Opera takes the protection 
and security of its users’ information
-    very seriously and will treat any and all such information in accordance 
with our privacy statement, which is
-    currently posted at&nbsp;
-    <a href="/privacy"
-       rel="nofollow"
-       target="_self">https://www.opera.com/privacy
-    </a>&nbsp;(“Privacy Statement”). The Privacy Statement is incorporated 
into this EULA by this reference. You agree
-    to the use of your data in accordance with Opera’s Privacy Statement.
-</p>
-<p><b>9. Your license to use the Software terminates if you breach this 
EULA.</b>&nbsp;This EULA will commence upon your
-    download of the Software and continue in perpetuity unless terminated 
earlier as provided herein. This EULA will
-    immediately terminate upon your breach of any of the terms or conditions 
set forth herein. Upon the termination of
-    the EULA, you will discontinue all use of the Software, promptly destroy 
or have destroyed the Software and any
-    copies thereof, and, upon request by Opera, certify in writing that such 
destruction has taken place. These remedies
-    are cumulative and in addition to any other remedies which may be 
available. Section 1, as well as Sections 3
-    through 14 of this EULA shall survive termination.</p>
-<p><b>10. The Software is provided without any warranties or 
guarantees.</b>&nbsp;THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, AND
-    OPERA DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THE SOFTWARE WHETHER 
EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING WITHOUT
-    LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF TITLE, NON-INFRINGEMENT, 
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR
-    USE, SATISFACTORY QUALITY, OR QUIET ENJOYMENT. OPERA DOES NOT WARRANT THAT 
THE USE OF THE SOFTWARE WILL BE
-    UNINTERRUPTED OR ERROR FREE OR THAT THE SOFTWARE DOES NOT CONTAIN ANY 
VIRUSES. THIS WARRANTY DISCLAIMER IS A
-    FUNDAMENTAL ELEMENT OF THE BASIS OF THE BARGAIN BETWEEN YOU AND OPERA. 
OPERA WOULD NOT PROVIDE THE SOFTWARE ABSENT
-    SUCH DISCLAIMER. NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES ARE MADE BY ANY OF 
OPERA’S CUSTOMERS OR SUPPLIERS UNDER OR BY
-    VIRTUE OF THIS AGREEMENT. IF YOU ARE DISSATISFIED WITH ANY PORTION OF THE 
SOFTWARE, OR WITH ANY OF THESE TERMS, YOUR
-    SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO DISCONTINUE USING THE SOFTWARE.</p>
-<p><b>11. Opera is not liable for any damages you may incur.</b>&nbsp;IN NO 
EVENT SHALL OPERA, ITS AFFILIATES, OR THEIR
-    RESPECTIVE SUPPLIERS OR CUSTOMERS BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, 
CONSEQUENTIAL, OR INDIRECT DAMAGES OF ANY
-    KIND (INCLUDING WITHOUT LIMITATION DAMAGES FOR INTERRUPTION OF BUSINESS, 
LOST DATA, LOST PROFITS, OR THE LIKE)
-    REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, WHETHER IN CONTRACT, TORT (INCLUDING 
WITHOUT LIMITATION NEGLIGENCE), PRODUCT
-    LIABILITY, OR OTHER THEORY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH 
DAMAGES. IN NO EVENT WILL THE CUMULATIVE
-    LIABILITY OF OPERA ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT EXCEED THE 
AMOUNT PAID TO OPERA IN RESPECT OF THE
-    SOFTWARE GIVING RISE TO THE CLAIM OR, IF NO FEES WERE PAID, THEN FIVE 
HUNDRED EUROS. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW
-    THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE 
FOREGOING EXCLUSION AND LIMITATION MAY
-    NOT APPLY TO YOU. THIS LIMITATION OF LIABILITY WILL APPLY NOTWITHSTANDING 
THE FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY
-    LIMITED REMEDY SET FORTH HEREIN. THIS LIMITATION OF LIABILITY IS A 
FUNDAMENTAL ELEMENT OF THE BASIS OF THE BARGAIN
-    BETWEEN YOU AND OPERA. OPERA WOULD NOT PROVIDE THE SOFTWARE TO YOU ABSENT 
SUCH LIMITATION.</p>
-<p><b>12. This contract is based on Norwegian law.</b>&nbsp;This EULA will be 
governed by the laws of Norway without
-    giving effect to any conflicts of law principles that may require the 
application of the laws of a different
-    country. The United Nations Convention on Contracts for the International 
Sale of Goods does not apply to this
-    Agreement. All actions or proceedings arising under or related to this 
Agreement must be brought in the Oslo City
-    Court, and you hereby agree to irrevocably submit to the exclusive 
jurisdiction and venue of any such court in all
-    such actions or proceedings. Notwithstanding this, you agree that Opera 
shall still be allowed to apply for
-    injunctive remedies (or an equivalent type of urgent legal relief) in any 
jurisdiction. If any provision of this
-    EULA is determined by a court of competent jurisdiction to be invalid, 
illegal, or unenforceable, the remaining
-    provisions of this EULA shall not be affected or impaired thereby.</p>
-<p><b>13. Opera may modify these Terms.</b>&nbsp;Opera may update the terms of 
this EULA, the Privacy Statement or the
-    Terms of Service. The current version of this EULA is posted at&nbsp;
-    <a rel="nofollow"
-       href="/eula/computers">https://www.opera.com/eula/computers
-    </a>
-    , the latest version of the Privacy Statement is posted at&nbsp;
-    <a rel="nofollow"
-       href="/privacy"
-       target="_self">https://www.opera.com/privacy
-    </a>
-    , and the Terms of Service are posted at&nbsp;
-    <a href="/terms"
-       rel="nofollow"
-       target="_self">https://www.opera.com/terms
-    </a>
-    . It is your responsibility to remain informed of any changes as you are 
bound by the latest version of the EULA,
-    Privacy Statement and Terms of Service.
-</p>
-<p><b>14. General.</b>&nbsp;You acknowledge and agree that the Software may 
contain cryptographic functionality the
-    export of which may be restricted under applicable export control law. You 
will comply with all applicable laws and
-    regulations in your activities with regard to the Software. You will not 
export or re-export the Software in
-    violation of such laws or regulations or without all required licenses and 
authorizations. You may not assign or
-    transfer this contract without obtaining Opera’s prior written consent, 
and any purported assignment or transfer in
-    violation of this restriction will be null and void.</p>
 
-
-
             </div>
         </section>
     </main>
@@ -715,14 +746,12 @@
                     </div>
                     
     <div class="breadcrumbs__crumb">
-
         <a href="/eula">
             End-user license agreements
         </a>
     </div>
     <div class="breadcrumbs__crumb">
-
-        <a href="/eula/computers/eea">
+        <a href="/eula/computers/row">
             Computers
         </a>
     </div>
@@ -994,12 +1023,13 @@
         <p class="hf__company-box__copy text-level-5">All rights reserved</p>
     </div>
     
+        
 
 
 
 <div class="hf__lang-box center-xs end-lg">
     <form action="/i18n/setlang/"
-          method="post"><input type="hidden" name="csrfmiddlewaretoken" 
value="x8hVh3cX5S8vUPsmTDxyNIGEDGc3UHktSKt3UyYcCJ7IdTgNFbkuHJIJsTwin0pk">
+          method="post"><input type="hidden" name="csrfmiddlewaretoken" 
value="GG2jbYM96So28rkb5wc99rJdEXHkpKHXsTTvPyCVzxOjVIRjuPAWVc8waiSWDV3L">
         <input name="next"
                type="hidden"
                value="/eula/computers"/>
@@ -1090,6 +1120,7 @@
     </form>
 </div>
 
+    
 </div>
 
         
@@ -1133,7 +1164,7 @@
     
     
         
-        <script type="text/javascript" 
src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/CACHE/js/output.48e482968603.js";></script>
+        <script type="text/javascript" 
src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/CACHE/js/output.3e9eca6ed5b4.js";></script>
         <!-- Google Tag Manager (noscript) -->
 <noscript>
     <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PRBZ42F";

Modified: privacy.html
===================================================================
--- privacy.html        2020-09-19 17:27:42 UTC (rev 710895)
+++ privacy.html        2020-09-19 18:03:19 UTC (rev 710896)
@@ -10,6 +10,7 @@
     
         
         
+        
         <meta charset="UTF-8">
         <meta name="viewport"
               content="initial-scale=1, width=device-width">
@@ -52,8 +53,7 @@
         Privacy Statement | Opera
 ">
             <meta property="og:image"
-                  content="
-                          
https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/og/og-image--2020.e4b5225389d9.jpg";>
+                  
content="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/og/og-image--2020.e4b5225389d9.jpg";>
             <meta property="og:description"
                   content="
     Privacy Statement
@@ -62,6 +62,14 @@
                   content="website">
             <meta property="og:url"
                   content="https://www.opera.com/privacy";>
+            <meta name="twitter:card" content="summary" />
+            <meta name="twitter:site" content="@opera">
+            <meta name="twitter:title"
+                  content="Opera Browser">
+            <meta name="twitter:description"
+                  content="Opera is a secure, innovative browser used by 
millions around the world with a built-in ad blocker, free VPN, units 
converter, social messengers, battery saver and much more - all for your best 
browsing experience. Download Opera browser now and enjoy the Internet once 
again. Want to know more? Visit opera.com and discover yourself.">
+            <meta name="twitter:image"
+                  
content="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/og/og-image--2020.e4b5225389d9.jpg";>
         
 
         
@@ -68,7 +76,7 @@
         
 
             
-                <link rel="stylesheet" 
href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/CACHE/css/output.b4b99d1aa3e9.css";
 type="text/css" media="all" />
+                <link rel="stylesheet" 
href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/CACHE/css/output.51d659ce51c0.css";
 type="text/css" media="all" />
             
         
 <link rel="stylesheet"
@@ -537,18 +545,19 @@
         <section class="section-main my5">
             <div class="wrapper container-fluid">
                 
-    <p><i>If you don't live in the European Economic Area, please read this</i>
-        <a href="/privacy/row"
-           rel="nofollow">Privacy Statement
-        </a>
+
+    <p><i>If you live in the European Economic Area, please read this</i>
+        <a href="/privacy/eea">Privacy Statement</a>
         .
     </p>
     <h1>Privacy Statement</h1>
     <p>Last updated on August 9, 2019.</p>
 
+
     <h2>Introduction</h2>
-    <p>This is the privacy statement of Opera Software AS (“Opera”), an Opera 
group company. The
-        statement applies to all Opera software applications, websites and 
services.</p>
+
+    <p>This is the privacy statement of Opera Unite Pte. Ltd.&nbsp;(“Opera”), 
an Opera group
+        company. The statement applies to all Opera software applications, 
websites and services.</p>
     <p>As a general rule, users of our software applications and services are 
anonymous to us, and
         we have no feasible ways to identify you. However certain categories 
of data may be collected while using our
         applications and services, and some of this information may be 
considered “personal data” by the law. When we
@@ -558,13 +567,11 @@
     <p>When we post changes to this privacy statement, we will include the 
date when the statement
         was last updated. If we significantly change this statement, we will 
notify you about the upcoming change via
         our website or using in-app notifications. We encourage you to review 
this statement periodically.</p>
-
     <h2>User-submitted data</h2>
     <p>Certain pieces of information we will only process when you submit it 
to us.</p>
     <p>For example, to create an&nbsp;
         <a href="https://auth.opera.com";
-           target="_blank"
-           rel="nofollow noopener">Opera account
+           target="_self">Opera account
         </a>
         we may ask for a preferred username and an email address (to 
authenticate the request and for password
         recovery). Alternatively you can use your Facebook, Google+, Twitter, 
or VK account to sign in into an Opera
@@ -571,8 +578,7 @@
         account and access our services with the same profile. In this case we 
may collect your name and email address
         from these social networks. You can delete or modify the submitted 
data using your&nbsp;
         <a href="https://auth.opera.com/account/edit-profile";
-           target="_blank"
-           rel="nofollow noopener">profile page
+           target="_self">profile page
         </a>
         . We retain any data up to seven days after you’ve discontinued your 
Opera account in case you change your mind.
     </p>
@@ -596,12 +602,13 @@
         <li>To determine the effectiveness of promotional campaigns and 
advertising;</li>
         <li>To detect, debug and fix crashes in our applications and 
services;</li>
         <li>To prevent security breaches and abuse.</li>
+
     </ul>
     <p>In short, this information helps us to improve our products and 
services. We have no
         practical way to use this information to identify you personally. We 
may store this usage data up to three
-        years. If you would like to learn about your opt-out choices, please 
refer to our
+        years. If you would like to learn about your opt-out choices, please 
refer to our&nbsp;
         <a href="https://help.opera.com";
-           target="_blank">help pages
+           target="_self">help pages
         </a>
         .
     </p>
@@ -616,12 +623,10 @@
         ad choices in the application’s “Settings” menu or through your 
operating system’s settings.</p>
     <p>We collect this data pursuant to our legitimate business interests. As 
noted in our&nbsp;
         <a href="/eula"
-           target="_self"
-           rel="nofollow">End User License Agreements
-        </a>&nbsp;and&nbsp;
+           target="_self">End User License Agreements
+        </a>&nbsp;and
         <a href="/terms"
-           target="_self"
-           rel="nofollow">Terms of Service
+           target="_self">Terms of Service
         </a>
         , our applications are ad-supported. Collecting this information helps 
us offset the costs of our business and
         helps provide a more personalized experience for the user.
@@ -648,8 +653,9 @@
         long as you continue to use the feature. You can disconnect your 
devices from My Flow, and delete your data
         through the application’s
         <a href="https://help.opera.com/touch/my-flow/";
-           target="_blank">Settings
-        </a>&nbsp;menu.
+           target="_self">Settings
+        </a>
+        menu.
     </p>
     <p><b>Data compression.</b>&nbsp;Extreme-savings mode (in Opera Mini) 
renders web pages on our
         servers before sending a compressed version of the content to the 
application on your device. High-savings mode
@@ -661,7 +667,8 @@
         our server logs for up to 45 days. Then we anonymize and aggregate 
this data and may allow our business partners
         access to it.</p>
     <p><b>Malicious-site check.</b>&nbsp;We use a fraud prevention framework 
and check the URLs you
-        visit against lists of known, malicious websites to protect you 
online. We don’t store or share this data.</p>
+        visit against lists of known, malicious websites to protect you 
online. We don’t store or share this data.
+    </p>
     <p><b>Default search engines.</b>&nbsp;When visiting some search engine 
websites, the website
         may query if it is set as the default search engine in the 
application’s settings, and suggest to set itself as
         the default search engine.</p>
@@ -672,13 +679,13 @@
         needed to provide and improve the service, including personalizing 
content, tailoring and measuring ads, and
         providing a safer experience. You can read more about how Facebook 
uses this data at their&nbsp;
         <a href="https://www.facebook.com/privacy/explanation/";
-           target="_blank"
-           rel="nofollow noopener">privacy page
-        </a>&nbsp;and follow&nbsp;
+           target="_self">privacy page
+        </a>
+        and follow&nbsp;
         <a href="https://www.accountkit.com/faq/";
-           target="_blank"
-           rel="nofollow noopener">the opt-out instructions
-        </a>&nbsp;if you want to stop using Account Kit.
+           target="_self">the opt-out instructions
+        </a>
+        if you want to stop using Account Kit.
     </p>
     <h2>Cookies</h2>
     <p>We use cookies on our websites for session management and retaining 
your settings or
@@ -689,18 +696,15 @@
     <p>There are no guarantees that children cannot enter our websites or use 
our applications
         without parental consent or notification. Therefore, and as provided 
in our&nbsp;
         <a href="/eula"
-           target="_self"
-           rel="nofollow">End User License Agreements
+           target="_self">End User License Agreements
         </a>
         , we require children to include their parents in the download 
process, and we encourage parents to read this
         privacy statement before allowing their children to use our 
applications and services.
     </p>
     <h2>International data transfers</h2>
-    <p>When we do collect personal data, such personal data may be transferred 
to partners in
-        countries outside of the European Economic Area with a lower level of 
data protection than that provided for
-        under European law. Whenever we do so, we require that our partners 
agree to the European Union’s model
-        contracts for the transfer of personal data to third countries (also 
known as the “standard contractual
-        clauses”) to ensure adequate protection of your personal data.</p>
+    <p>When we do collect personal data, it may be transferred to partners in 
countries other than
+        Singapore. Whenever we do so, we require that our partners ensure a 
level of protection of such data comparable
+        to that provided for under Singapore law.</p>
     <h2>Third parties</h2>
     <p>Our applications and services include third-party technology or code, 
some of which may use
         your data in different ways. When such third-party technologies use 
previously collected data, they typically
@@ -707,7 +711,7 @@
         act as data processors for us. When they collect data on their own, 
they typically act as independent data
         controllers. For convenience, we have included links to their privacy 
policies below. Data controllers are
         marked with an asterisk.</p>
-    <p>Opera for computers and all our mobile applications use:&nbsp;
+    <p>Opera for computers and all our mobile applications use:
         <a href="https://www.google.com/policies/privacy";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Google Geolocation API
@@ -745,15 +749,30 @@
            target="_blank">Leanplum
         </a>
         ,&nbsp;
+        <a href="https://www.mintegral.com/en/privacy/";
+           rel="nofollow noopener"
+           target="_blank">Mintegral SDK
+        </a>
+        ,&nbsp;
         <a href="https://legal.my.com/us/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">MyTarget
         </a>
-        *,
+        ,&nbsp;
         <a href="https://www.outbrain.com/what-is/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Outbrain
         </a>
+        *,&nbsp;
+        <a href="https://yandex.com/legal/metrica_api/";
+           rel="nofollow noopener"
+           target="_blank">Yandex AppMetrica
+        </a>
+        ,&nbsp;
+        <a href="https://yandex.ru/legal/partner/";
+           rel="nofollow noopener"
+           target="_blank">Yandex Mobile Ads SDK
+        </a>
         *.
     </p>
     <p>Opera Mini for Android:&nbsp;
@@ -761,37 +780,37 @@
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">AppsFlyer
         </a>
-        ,&nbsp;
+        ,
         <a href="https://www.facebook.com/about/privacy/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Facebook SDK
         </a>
-        *,&nbsp;
+        *,
         <a href="https://firebase.google.com/terms/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Firebase Cloud Messaging
         </a>
-        ,&nbsp;
+        ,
         <a href="https://policies.google.com/technologies/partner-sites";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Google AdMob
         </a>
-        *,&nbsp;
+        *,
         <a href="https://www.leanplum.com/privacy/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Leanplum
         </a>
-        ,&nbsp;
+        ,
         <a href="https://www.outbrain.com/what-is/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Outbrain
         </a>
-        *,&nbsp;
+        *,
         <a href="https://yandex.com/legal/metrica_api/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Yandex AppMetrica
         </a>
-        ,&nbsp;
+        ,
         <a href="https://yandex.ru/legal/partner/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Yandex Mobile Ads SDK
@@ -803,12 +822,12 @@
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">AppsFlyer
         </a>
-        ,&nbsp;
+        ,
         <a href="https://www.facebook.com/about/privacy/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Facebook SDK
         </a>
-        *,&nbsp;
+        *,
         <a href="https://policies.google.com/technologies/partner-sites";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Google AdMob
@@ -820,12 +839,12 @@
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">AppsFlyer
         </a>
-        ,&nbsp;
+        ,
         <a href="https://firebase.google.com/terms/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Firebase Cloud Messaging
         </a>
-        ,&nbsp;
+        ,
         <a href="https://firebase.google.com/terms/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Firebase Crashlytics
@@ -837,17 +856,17 @@
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">AppsFlyer
         </a>
-        ,&nbsp;
+        ,
         <a href="https://www.facebook.com/about/privacy/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Facebook SDK
         </a>
-        *,&nbsp;
+        *,
         <a href="https://firebase.google.com/terms/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Firebase Cloud Messaging
         </a>
-        ,&nbsp;
+        ,
         <a href="https://policies.google.com/technologies/partner-sites";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Google AdMob
@@ -864,22 +883,22 @@
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Cxense
         </a>
-        ,&nbsp;
+        ,
         <a href="https://www.facebook.com/about/privacy/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Facebook Pixel
         </a>
-        *,&nbsp;
+        *,
         <a href="https://www.google.com/policies/privacy";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Google Analytics
         </a>
-        *,&nbsp;
+        *,
         <a href="https://www.snap.com/en-US/privacy/privacy-policy/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">SnapChat
         </a>
-        ,&nbsp;
+        ,
         <a href="https://yandex.com/legal/privacy/";
            rel="nofollow noopener"
            target="_blank">Yandex Metrica
@@ -892,16 +911,10 @@
     <p>You have the right to make a request to access or delete any of your 
personal data that we
         might possess. You can make a request via&nbsp;
         <a href="https://security.opera.com/privacy-inquiry";
-           target="_blank"
-           rel="nofollow noopener">this online request form
-        </a>&nbsp;or by contacting our Data Protection Officer at the address 
below. You may be required to provide
-        additional information to authenticate your request. You also have the 
right to lodge a complaint with
-        Datatilsynet, the Norwegian Data Protection Authority, which can be 
contacted through&nbsp;
-        <a href="https://www.datatilsynet.no";
-           rel="nofollow noopener"
-           target="_blank">their webpage
+           target="_self">this online request form
         </a>
-        .
+        or by contacting our Data Protection Officer at the address below. You 
may be required to provide additional
+        information to authenticate your request.
     </p>
     <h2>Contacts</h2>
     <p>We are very open about privacy and recognize your trust as a great 
value. If you have any
@@ -908,10 +921,11 @@
         questions about this statement or any privacy issues in our 
applications or services, feel free to contact our
         Data Protection Officer via&nbsp;
         <a href="https://security.opera.com/privacy-inquiry";
-           target="_blank"
-           rel="nofollow noopener">this online request form
-        </a>&nbsp;or by post:
-    </p><p>Opera Software AS<br>P.O. Box 4214 Nydalen<br>NO-0401 
OSLO<br>Norway</p>
+           target="_self">this online request form
+        </a>
+        or by post:
+    </p>
+    <p>Opera Unite Pte. Ltd.<br>8 Burn Road #07-07 Trivex<br>Singapore 
369977</p>
 
 
             </div>
@@ -932,9 +946,7 @@
                     </div>
                     
     <div class="breadcrumbs__crumb">
-        <a href="/privacy">
-            Privacy
-        </a>
+        <a href="/privacy">Privacy</a>
     </div>
 
                 </div>
@@ -1204,12 +1216,13 @@
         <p class="hf__company-box__copy text-level-5">All rights reserved</p>
     </div>
     
+        
 
 
 
 <div class="hf__lang-box center-xs end-lg">
     <form action="/i18n/setlang/"
-          method="post"><input type="hidden" name="csrfmiddlewaretoken" 
value="Cy5jSpeXmSZ4F59DB7vCv9PYVYirl4JhPCArDht832kBEV7cnTuhHjD7adOjl69Q">
+          method="post"><input type="hidden" name="csrfmiddlewaretoken" 
value="0Dgiv7HrboXPaBUSSyZBdle8SBjMWERJ9CkF76dptvCerwPeiaQ1XOJWWVYzsQv7">
         <input name="next"
                type="hidden"
                value="/privacy"/>
@@ -1300,6 +1313,7 @@
     </form>
 </div>
 
+    
 </div>
 
         
@@ -1343,7 +1357,7 @@
     
     
         
-        <script type="text/javascript" 
src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/CACHE/js/output.48e482968603.js";></script>
+        <script type="text/javascript" 
src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/CACHE/js/output.3e9eca6ed5b4.js";></script>
         <!-- Google Tag Manager (noscript) -->
 <noscript>
     <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PRBZ42F";

Modified: terms.html
===================================================================
--- terms.html  2020-09-19 17:27:42 UTC (rev 710895)
+++ terms.html  2020-09-19 18:03:19 UTC (rev 710896)
@@ -10,6 +10,7 @@
     
         
         
+        
         <meta charset="UTF-8">
         <meta name="viewport"
               content="initial-scale=1, width=device-width">
@@ -52,8 +53,7 @@
         Terms of Service | Opera
     ">
             <meta property="og:image"
-                  content="
-                          
https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/og/og-image--2020.e4b5225389d9.jpg";>
+                  
content="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/og/og-image--2020.e4b5225389d9.jpg";>
             <meta property="og:description"
                   content="
         Terms of Service
@@ -62,6 +62,14 @@
                   content="website">
             <meta property="og:url"
                   content="https://www.opera.com/terms";>
+            <meta name="twitter:card" content="summary" />
+            <meta name="twitter:site" content="@opera">
+            <meta name="twitter:title"
+                  content="Opera Browser">
+            <meta name="twitter:description"
+                  content="Opera is a secure, innovative browser used by 
millions around the world with a built-in ad blocker, free VPN, units 
converter, social messengers, battery saver and much more - all for your best 
browsing experience. Download Opera browser now and enjoy the Internet once 
again. Want to know more? Visit opera.com and discover yourself.">
+            <meta name="twitter:image"
+                  
content="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/assets/images/og/og-image--2020.e4b5225389d9.jpg";>
         
 
         
@@ -68,7 +76,7 @@
         
 
             
-                <link rel="stylesheet" 
href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/CACHE/css/output.b4b99d1aa3e9.css";
 type="text/css" media="all" />
+                <link rel="stylesheet" 
href="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/CACHE/css/output.51d659ce51c0.css";
 type="text/css" media="all" />
             
         
 <link rel="stylesheet"
@@ -537,23 +545,22 @@
         <section class="section-main my5">
             <div class="wrapper container-fluid">
                 
-    <p class="my5"><i>If you don't live in the&nbsp;European Economic Area, 
please read this&nbsp;
-        <a href="/terms/row"
+    <p><i>If you live in the&nbsp;European Economic Area, please read 
this&nbsp;
+        <a href="/privacy/eea"
            rel="nofollow"
-           target="_self"> Terms of Service
+           target="_self">Terms of Service
         </a>
-        . </i>
-    </p>
+        .</i></p>
     <h1>Terms of Service</h1>
-    <p>Last updated:&nbsp;December 14, 2018</p>
-    <p>Opera Software AS and its affiliates offer a number of different 
services through their
-        respective websites and software. The terms of this document govern 
your use of those services. Please read this
-        document carefully.</p><p><b>1. This is a contract.</b></p>
+    <p>Last updated: December 14, 2018</p>
+    <p>Opera Unite Pte. Ltd.&nbsp;and its affiliates offer a number of 
different services
+        through their respective websites and software. The terms of this 
document govern your use of those services.
+        Please read this document carefully.</p><p><b>1. This is a 
contract.</b></p>
     <p>a. These Terms of Service (“Terms”), along with Opera’s Privacy 
Statement, form a
-        legally-binding contract between you and Opera Software AS, a 
Norwegian company whose principal place of
-        business is Gjerdrumsvei 19, 0484, Oslo, Norway, as well as its 
affiliates (“Opera” and “we,” “us” and “our”).
-        By using the Services (as defined below), you are agreeing to be 
legally bound by these Terms. If you don’t
-        agree with these Terms, you must discontinue using the Services.</p>
+        legally-binding contract between you and Opera Unite Pte. Ltd.,&nbsp;a 
Singapore company with a registered
+        address at 8 Burn Road #07-07 Trivex, Singapore 369977, as well as its 
affiliates (“Opera” and “we,” “us” and
+        “our”). By using the Services (as defined below), you are agreeing to 
be legally bound by these Terms. If you
+        don’t agree with these Terms, you must discontinue using the 
Services.</p>
     <p>b. As used in these Terms, the word “Services” applies to online 
services provided to you by
         Opera through its software applications, websites and APIs.</p>
     <p><b>2. We expect you to be a responsible user.</b></p>
@@ -650,7 +657,6 @@
     </p>
     <p>b. WhatsApp: A messaging service provided by WhatsApp, Inc., whose 
terms of use are
         available at&nbsp;
-
         <a href="https://www.whatsapp.com/legal";
            rel="nofollow noopener"
            target="_self">https://www.whatsapp.com/legal
@@ -659,7 +665,6 @@
     </p>
     <p>c. Messenger: A messaging service provided by Facebook, Inc., whose 
terms of use are
         available at&nbsp;
-
         <a href="https://www.facebook.com/legal/terms";
            rel="nofollow noopener"
            target="_self">https://www.facebook.com/legal/terms
@@ -668,7 +673,6 @@
     </p>
     <p>d. Yandex.Zen: A content aggregation/recommendation service offered by 
Yandex Services AG
         and its affiliates. By using the Yandex.Zen service, you accept the 
Yandex.Zen Terms of Use published at&nbsp;
-
         <a href="https://yandex.com/legal/zen_termsofuse";
            rel="nofollow noopener"
            target="_self">https://yandex.com/legal/zen_termsofuse
@@ -718,26 +722,31 @@
         and employees, harmless from any claim, demand, or damage, including 
reasonable attorneys’ fees, asserted by any
         third party due to or arising out of your use of or conduct on the 
Services.</p>
     <p><b>10. We need you to respect our trademarks.</b>&nbsp;The Opera word 
mark and the Opera,
-        Opera News, and “O” logos are trademarks of Opera Software AS in 
Norway, the European Union and other countries.
-        You agree that all such trademarks, trade names, service marks and 
other Opera logos and brand features, and
-        product and service names are trademarks and the property of Opera 
(the “Opera Marks”). Without prior written
-        permission, you agree not to display or use the Opera Marks in any 
manner.</p>
-    <p><b>11. These Terms are based on Norwegian law.</b>&nbsp;These Terms are 
governed by the laws
-        of Norway without giving effect to any conflicts of law principles 
that may require the application of the laws
-        of a different country. The United Nations Convention on Contracts for 
the International Sale of Goods does not
-        apply to these Terms. All actions or proceedings arising under or 
related to these Terms must be brought in the
-        Oslo City Court, and each party hereby agree to irrevocably submit to 
the jurisdiction and venue of any such
-        court in all such actions or proceedings. If any provision of these 
Terms is determined by a court of competent
-        jurisdiction to be invalid, illegal, or unenforceable, the remaining 
provisions of these Terms shall not be
-        affected or impaired thereby.</p>
+        Opera News, and “O” logos are trademarks of Opera Software AS (a 
Norwegian company) in Singapore, Norway, the
+        European Union and other countries. You agree that all such 
trademarks, trade names, service marks and other
+        Opera logos and brand features, and product and service names are 
trademarks and the property of Opera Software
+        AS (the “Opera Marks”). Without prior written permission, you agree 
not to display or use the Opera Marks in any
+        manner.</p>
+    <p><b>11. These Terms are based on English law.</b>&nbsp;These Terms will 
be governed by the
+        laws of England and Wales, without giving effect to any conflicts of 
law principles that may require the
+        application of the laws of a different country. Any and all disputes 
arising out of or in connection with these
+        Terms, including any question regarding its existence, validity or 
termination, shall be referred to and finally
+        resolved by arbitration in English in accordance with the UNCITRAL 
Arbitration Rules for the time being in force
+        at the commencement of the arbitration. The place of arbitration shall 
be Singapore before a tribunal of three
+        arbitrators, one to be appointed by each of the parties and the third 
by the two so chosen, unless the parties
+        have agreed to the appointment of a sole arbitrator. The parties agree 
that the seat of the arbitration shall
+        remain in London. Notwithstanding this, you agree that Opera shall 
still be allowed to apply for injunctive
+        remedies (or an equivalent type of urgent legal relief) in any 
jurisdiction. If any provision of these Terms is
+        determined by a court of competent jurisdiction to be invalid, 
illegal, or unenforceable, the remaining
+        provisions of these Terms shall not be affected or impaired 
thereby.</p>
     <p><b>12. Opera may modify these Terms.</b>&nbsp;Opera may update these 
Terms or the Privacy
         Statement from time to time. The current version of these Terms are 
posted at&nbsp;
-        <a href="/terms"
+        <a href="https://www.opera.com/terms";
            rel="nofollow"
-           target="_self"> https://www.opera.com/terms
+           target="_self">https://www.opera.com/terms
         </a>
         . The Privacy Statement is posted at&nbsp;
-        <a href="/privacy"
+        <a href="https://www.opera.com/privacy";
            rel="nofollow"
            target="_self">https://www.opera.com/privacy
         </a>
@@ -758,10 +767,9 @@
         allegedly infringed. Notices may be sent to&nbsp;
         <a href="mailto:[email protected]";
            rel="nofollow"
-           target="_self"> [email protected]
+           target="_self">[email protected]
         </a>
         .
-
     </p><p>ADDITIONAL CRYPTO WALLET TERMS</p>
     <p>Opera’s crypto wallet Service provides self-hosted, user controlled 
services related to
         Ethereum and related cryptographically secured tokens (“Crypto 
Currency”). While commonly referred to as a
@@ -826,7 +834,6 @@
                     </div>
                     
     <div class="breadcrumbs__crumb">
-
         <a href="/terms">
             Terms
         </a>
@@ -1099,12 +1106,13 @@
         <p class="hf__company-box__copy text-level-5">All rights reserved</p>
     </div>
     
+        
 
 
 
 <div class="hf__lang-box center-xs end-lg">
     <form action="/i18n/setlang/"
-          method="post"><input type="hidden" name="csrfmiddlewaretoken" 
value="6fIjjZpnmTlWMA2gFyMsoTtBl9YcKz4misx03tVPAjLyJPZxJg5MKOzNvsFaDrT9">
+          method="post"><input type="hidden" name="csrfmiddlewaretoken" 
value="JmUDu8sUVKW7OIJWxcTF1t1NawkYpiUZXjPa6xoL9UbWl5R4ZrvAT0p6r1pIvhVO">
         <input name="next"
                type="hidden"
                value="/terms"/>
@@ -1195,6 +1203,7 @@
     </form>
 </div>
 
+    
 </div>
 
         
@@ -1238,7 +1247,7 @@
     
     
         
-        <script type="text/javascript" 
src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/CACHE/js/output.48e482968603.js";></script>
+        <script type="text/javascript" 
src="https://cdn-production-opera-website.operacdn.com/staticfiles/CACHE/js/output.3e9eca6ed5b4.js";></script>
         <!-- Google Tag Manager (noscript) -->
 <noscript>
     <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PRBZ42F";

Reply via email to