Revision: 3247
Author: [email protected]
Date: Mon Jan 25 15:53:34 2010
Log: Corrected Architect branding to say SQL Power Architect instead of
Power*Architect.
http://code.google.com/p/power-architect/source/detail?r=3247
Modified:
/trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/ArchitectFrame.java
/trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/WelcomeScreen.java
/trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/AboutAction.java
/trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages.properties
/trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages_de.properties
/trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages_ko.properties
/trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages_pt.properties
/trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages_ru.properties
/trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages.properties
/trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages_de.properties
/trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages_ko.properties
/trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages_pt.properties
/trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages_ru.properties
=======================================
--- /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/ArchitectFrame.java Fri Jan 15
15:02:04 2010
+++ /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/ArchitectFrame.java Mon Jan 25
15:53:34 2010
@@ -230,7 +230,7 @@
session = architectSession;
ArchitectSwingSessionContext context = session.getContext();
- setTitle(session.getName()+" - Power*Architect"); //$NON-NLS-1$
+ setTitle(session.getName()+" - SQL Power Architect"); //$NON-NLS-1$
setIconImage(ASUtils.getFrameIconImage());
// close is handled by a window listener
=======================================
--- /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/WelcomeScreen.java Thu Apr 23
13:42:29 2009
+++ /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/WelcomeScreen.java Mon Jan 25
15:53:34 2010
@@ -71,7 +71,7 @@
final static String welcomeHTMLstuff =
"<html><head><style type=\"text/css\">body {margin-left: 100px;
margin-right: 100px;}</style></head>" + //$NON-NLS-1$
"<body>" + //$NON-NLS-1$
- "<h1 align=\"center\">Power*Architect " +
ArchitectVersion.APP_FULL_VERSION + "</h1>" + //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$
+ "<h1 align=\"center\">SQL Power Architect " +
ArchitectVersion.APP_FULL_VERSION + "</h1>" + //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$
"<br><br><br>" + //$NON-NLS-1$
"<p>" + Messages.getString("WelcomeScreen.forumInfo",
SPSUtils.FORUM_URL) + //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$
"<br><br>" + //$NON-NLS-1$
=======================================
--- /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/AboutAction.java Thu
Apr 23 13:42:29 2009
+++ /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/AboutAction.java Mon
Jan 25 15:53:34 2010
@@ -53,7 +53,7 @@
ImageIcon imageIcon =
SPSUtils.createIcon("architect128", "Architect Logo");
- final AboutPanel aboutPanel = new
AboutPanel(imageIcon, "Power*Architect", "ca/sqlpower/architect/architect.version.properties",
ArchitectVersion.APP_FULL_VERSION.toString());
+ final AboutPanel aboutPanel = new AboutPanel(imageIcon, "SQL Power
Architect", "ca/sqlpower/architect/architect.version.properties",
ArchitectVersion.APP_FULL_VERSION.toString());
cp.add(aboutPanel, BorderLayout.CENTER);
JPanel buttonPanel = new JPanel(new
FlowLayout(FlowLayout.RIGHT));
=======================================
--- /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages.properties Tue
Dec 1 11:31:17 2009
+++ /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages.properties Mon
Jan 25 15:53:34 2010
@@ -1,6 +1,6 @@
-AboutAction.description=About the Power*Architect
-AboutAction.dialogTitle=About the Power*Architect
-AboutAction.name=About Power*Architect...
+AboutAction.description=About the SQL Power Architect
+AboutAction.dialogTitle=About the SQL Power Architect
+AboutAction.name=About SQL Power Architect...
AboutAction.okOption=OK
AbstractTableTargetedAction.columnCouldNotBeInserted=Column could not be
inserted:\n
AbstractTableTargetedAction.instructions=To indicate where you would like
to insert a column, please select a single item.
@@ -12,8 +12,8 @@
CheckForUpdateAction.failedToCheckForUpdate=Failed to check for software
updates.
CheckForUpdateAction.failedToUpdate=Failed to launch browser for software
update.
CheckForUpdateAction.name=Check for Software Updates
-CheckForUpdateAction.newerVersionAvailable=A newer version of
Power*Architect is available, would you like to update now?
-CheckForUpdateAction.upToDate=Your copy of Power*Architect is up to date.
+CheckForUpdateAction.newerVersionAvailable=A newer version of SQL Power
Architect is available, would you like to update now?
+CheckForUpdateAction.upToDate=Your copy of SQL Power Architect is up to
date.
CloseProjectAction.description=Close
CloseProjectAction.name=Close Project
CompareDMAction.description=Compare Data Models
@@ -119,7 +119,7 @@
ExportPlaypenToPDFAction.fileAlreadyExistsDialogTitle=File Exists
ExportPlaypenToPDFAction.name=Export Playpen to PDF
ExportPlaypenToPDFAction.PdfTitle=Architect Playpen PDF Export
-ExportPlaypenToPDFAction.powerArchitectVersion=Power*Architect version
+ExportPlaypenToPDFAction.powerArchitectVersion=SQL Power Architect version
ExportPlaypenToPDFAction.runInBackgroundOption=Run in Background
FocusToChildOrParentTableAction.selectExactlyOneRelationship=Select
exactly 1 relationship to get to focus on its parent or child table.
HelpAction.couldNotLoadHelpFile=Could not load the help file. The
ArchitectHelp.jar file either doesn't exist or isn't in your
classpath.\nThis error usually occurs because you are running the Architect
within an IDE.\nThe Help function is now disabled
@@ -203,9 +203,9 @@
UndoAction.name=Undo
UserGuideAction.userGuide=User Guide
UserGuideAction.close=Close
-UserGuideAction.message=The Power*Architect User Guide can be purchased
from SQL Power's website
+UserGuideAction.message=The SQL Power Architect User Guide can be
purchased from SQL Power's website
UserGuideAction.takeToWebsite=Take me to the website
-UserGuideAction.title=Power*Architect User Guide
+UserGuideAction.title=SQL Power Architect User Guide
VisualMappingReportAction.closeOption=Close
VisualMappingReportAction.couldNotGenerateMappingDiagram=Couldn't generate
mapping diagram
VisualMappingReportAction.description=Visual Mapping Report
=======================================
--- /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages_de.properties
Sun Jul 19 14:18:25 2009
+++ /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages_de.properties
Mon Jan 25 15:53:34 2010
@@ -1,6 +1,6 @@
-AboutAction.description=Informationen zu Power*Architect anzeigen
-AboutAction.dialogTitle=\u00DCber Power*Architect
-AboutAction.name=\u00DCber Power*Architect...
+AboutAction.description=Informationen zu SQL Power Architect anzeigen
+AboutAction.dialogTitle=\u00DCber SQL Power Architect
+AboutAction.name=\u00DCber SQL Power Architect...
AboutAction.okOption=OK
AbstractTableTargetedAction.columnCouldNotBeInserted=Spalte konnte nicht
eingef\u00FCgt werden:\n
AbstractTableTargetedAction.instructions=Um die Stelle zu markieren wo
eine neue Spalte eingef\u00FCgt werden soll, markieren Sie bitte eine
Spalte.
@@ -12,8 +12,8 @@
CheckForUpdateAction.failedToCheckForUpdate=Bei der Pr\u00FCfung auf
Updates ist ein Fehler aufgetreten.
CheckForUpdateAction.failedToUpdate=Beim Starten des Browsers ist ein
Fehler aufgetreten.
CheckForUpdateAction.name=Pr\u00FCfe auf Updates
-CheckForUpdateAction.newerVersionAvailable=Eine neuere Version von of
Power*Architect ist verf\u00FCgbar. M\u00F6chten Sie Ihre Version jetzt
aktualisieren?
-CheckForUpdateAction.upToDate=Ihre Version Power*Architect ist auf dem
neuesten Stand.
+CheckForUpdateAction.newerVersionAvailable=Eine neuere Version von of SQL
Power Architect ist verf\u00FCgbar. M\u00F6chten Sie Ihre Version jetzt
aktualisieren?
+CheckForUpdateAction.upToDate=Ihre Version SQL Power Architect ist auf dem
neuesten Stand.
CloseProjectAction.description=Schliessen
CloseProjectAction.name=Projekt schliessen
CompareDMAction.description=Datenmodelle vergleichen
@@ -122,7 +122,7 @@
ExportPlaypenToPDFAction.fileAlreadyExistsDialogTitle=Datei vorhanden
ExportPlaypenToPDFAction.name=Playpen als PDF exportieren
ExportPlaypenToPDFAction.PdfTitle=Architect PDF Export
-ExportPlaypenToPDFAction.powerArchitectVersion=Power*Architect version
+ExportPlaypenToPDFAction.powerArchitectVersion=SQL Power Architect version
ExportPlaypenToPDFAction.runInBackgroundOption=Im Hintegrund ausf\u00FChren
FocusToChildOrParentTableAction.selectExactlyOneRelationship=Bitte
markieren Sie genau eine Beziehung um den Fokus auf die zugeh\u00F6rigen
Beziehung zu setzen.
HelpAction.couldNotLoadHelpFile=Could not load the help file. The
ArchitectHelp.jar file either doesn't exist or isn't in your
classpath.\nThis error usually occurs because you are running the Architect
within an IDE.\nThe Help function is now disabled
=======================================
--- /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages_ko.properties
Fri Oct 3 12:33:46 2008
+++ /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages_ko.properties
Mon Jan 25 15:53:34 2010
@@ -1,6 +1,6 @@
-AboutAction.description=Power*Architect \uc815\ubcf4
-AboutAction.dialogTitle=Power*Architect \uc815\ubcf4
-AboutAction.name=Power*Architect \uc815\ubcf4...
+AboutAction.description=SQL Power Architect \uc815\ubcf4
+AboutAction.dialogTitle=SQL Power Architect \uc815\ubcf4
+AboutAction.name=SQL Power Architect \uc815\ubcf4...
AboutAction.okOption=\ud655\uc778
AbstractTableTargetedAction.columnCouldNotBeInserted=\uceec\ub7fc\uc744
\uc0bd\uc785\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4:\n
AbstractTableTargetedAction.instructions=\uceec\ub7fc\uc774
\uc0bd\uc785\ub418\ub294 \uc704\uce58\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uae30
\uc704\ud574\uc11c\ub294 \ud55c \ud56d\ubaa9\ub9cc
\uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
@@ -10,12 +10,12 @@
AlignTableAction.selectAtLeastTwoTables=\ucd5c\uc18c\ud55c 2\uac1c\uc758
\ud14c\uc774\ube14\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
CheckForUpdateAction.description=\uc18c\ud2b8\ud504\uc6e8\uc5b4
\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ud655\uc778
CheckForUpdateAction.failedToUpdate=\uc18c\ud504\ud2b8\uc6e8\uc5b4
\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ud655\uc778\uc5d0
\uc2e4\ud328\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4
-CheckForUpdateAction.latestVersionIs=Power*Architect \ucd5c\uc2e0
\ubc84\uc804\uc740 {0} \uc785\ub2c8\ub2e4
+CheckForUpdateAction.latestVersionIs=SQL Power Architect \ucd5c\uc2e0
\ubc84\uc804\uc740 {0} \uc785\ub2c8\ub2e4
CheckForUpdateAction.name=\uc18c\ud2b8\ud504\uc6e8\uc5b4
\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ud655\uc778
CheckForUpdateAction.updatedVersionAvailable=\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub41c
\ubc84\uc804\uc758 ower*Architect\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218
\uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4,
CheckForUpdateAction.updateInstructions=\ucd5c\uc2e0\ubc84\uc804\uc740
http://download.sqlpower.ca/architect/current.html \ub97c
\ubc29\ubb38\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
-CheckForUpdateAction.upToDate=\uc0ac\uc6a9\ud558\ub294
Power*Architect\ub294 \ucd5c\uc2e0\ubc84\uc804\uc785\ub2c8\ub2e4.
-CheckForUpdateAction.yourVersionIs=\uc0ac\uc6a9\ud558\uc2dc\ub294
Power*Architect \ubc84\uc804\uc740 {0} \uc785\ub2c8\ub2e4.
+CheckForUpdateAction.upToDate=\uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 SQL Power
Architect\ub294 \ucd5c\uc2e0\ubc84\uc804\uc785\ub2c8\ub2e4.
+CheckForUpdateAction.yourVersionIs=\uc0ac\uc6a9\ud558\uc2dc\ub294 SQL
Power Architect \ubc84\uc804\uc740 {0} \uc785\ub2c8\ub2e4.
CloseProjectAction.description=\ub2eb\uae30
CloseProjectAction.name=\ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \ub2eb\uae30
CompareDMAction.description=\ub370\uc774\ud130 \ubaa8\ub378 \ube44\uad50
@@ -123,10 +123,10 @@
ExportPlaypenToPDFAction.fileAlreadyExistsDialogTitle=\ud30c\uc77c\uc774
\uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4
ExportPlaypenToPDFAction.name=Playpen\uc744 PDF\ub85c
\ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
ExportPlaypenToPDFAction.PdfTitle=Architect Playpen PDF
\ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
-ExportPlaypenToPDFAction.powerArchitectVersion=Power*Architect \ubc84\uc804
+ExportPlaypenToPDFAction.powerArchitectVersion=SQL Power Architect
\ubc84\uc804
ExportPlaypenToPDFAction.runInBackgroundOption=\ubc31\uadf8\ub77c\uc6b4\ub4dc\uc5d0\uc11c
\uc2e4\uc0dd
FocusToChildOrParentTableAction.selectExactlyOneRelationship=\uad00\uacc4\uc758
\ubd80\ubaa8 \ud14c\uc774\ube14\uacfc \uc790\uc2dd \ud14c\uc774\ube14\uc5d0
\ud3ec\ucee4\uc2a4\ub97c \ub450\uae30 \uc704\ud574 \ud558\ub098\uc758
\uad00\uacc4\ub9cc \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
-HelpAction.couldNotLoadHelpFile=\ub3c4\uc6c0\ub9d0 \ud30c\uc77c\uc744
\ubd88\ub7ec\uc62c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ArchitectHelp.jar
\ud30c\uc77c\uc774 \uc5c6\uac70\ub098 classpath\uc5d0 \uc788\uc9c0
\uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uc774 \uc624\ub958\ub294 IDE\uc5d0\uc11c
Power*Architect\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0
\ubc1c\uc0dd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ub3c4\uc6c0\ub9d0
\uae30\ub2a5\uc774 \ube44\ud65c\uc131\ud654 \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4
+HelpAction.couldNotLoadHelpFile=\ub3c4\uc6c0\ub9d0 \ud30c\uc77c\uc744
\ubd88\ub7ec\uc62c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. ArchitectHelp.jar
\ud30c\uc77c\uc774 \uc5c6\uac70\ub098 classpath\uc5d0 \uc788\uc9c0
\uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uc774 \uc624\ub958\ub294 IDE\uc5d0\uc11c SQL
Power Architect\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0
\ubc1c\uc0dd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ub3c4\uc6c0\ub9d0
\uae30\ub2a5\uc774 \ube44\ud65c\uc131\ud654 \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4
HelpAction.description=\ub3c4\uc6c0\ub9d0
HelpAction.name=\ub3c4\uc6c0\ub9d0
InsertColumnAction.description=\uc0c8 \ucee4\ub7fc (\ub2e8\ucd95\ud0a4 C)
=======================================
--- /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages_pt.properties
Tue Nov 10 14:14:16 2009
+++ /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages_pt.properties
Mon Jan 25 15:53:34 2010
@@ -1,6 +1,6 @@
-AboutAction.description=Sobre o Power*Architect
-AboutAction.dialogTitle=Sobre o Power*Architect
-AboutAction.name=Sobre Power*Architect...
+AboutAction.description=Sobre o SQL Power Architect
+AboutAction.dialogTitle=Sobre o SQL Power Architect
+AboutAction.name=Sobre SQL Power Architect...
AboutAction.okOption=OK
AbstractTableTargetedAction.columnCouldNotBeInserted=A coluna n\u00e3o
pode ser inserida:\n
AbstractTableTargetedAction.instructions=Para indicar onde voc\u00ea
gostaria de inserir uma coluna, por favor selecione apenas um item.
@@ -12,8 +12,8 @@
CheckForUpdateAction.failedToCheckForUpdate=Falha ao verificar
atualiza\u00e7\u00f5es do aplicativo.
CheckForUpdateAction.failedToUpdate=Falha ao iniciar o navegador para
atualiza\u00e7\u00e3o do aplicativo.
CheckForUpdateAction.name=Verificar atualiza\u00e7\u00f5es do aplicativo
-CheckForUpdateAction.newerVersionAvailable=Um nova vers\u00e3o do
Power*Architect est\u00e1 dispon\u00edvel, gostaria de atualiz\u00e1-lo
agora?
-CheckForUpdateAction.upToDate=Sua c\u00f3pia do Power*Architect est\u00e1
atualizada.
+CheckForUpdateAction.newerVersionAvailable=Um nova vers\u00e3o do SQL
Power Architect est\u00e1 dispon\u00edvel, gostaria de atualiz\u00e1-lo
agora?
+CheckForUpdateAction.upToDate=Sua c\u00f3pia do SQL Power Architect
est\u00e1 atualizada.
CloseProjectAction.description=Fechar
CloseProjectAction.name=Fechar Projeto
CompareDMAction.description=Comparar modelo de dados
@@ -119,7 +119,7 @@
ExportPlaypenToPDFAction.fileAlreadyExistsDialogTitle=O arquivo exite
ExportPlaypenToPDFAction.name=Exportar o modelo para PDF
ExportPlaypenToPDFAction.PdfTitle=Exportar para PDF o modelo do Architect
-ExportPlaypenToPDFAction.powerArchitectVersion= Vers\u00e3o do
Power*Architect
+ExportPlaypenToPDFAction.powerArchitectVersion= Vers\u00e3o do SQL Power
Architect
ExportPlaypenToPDFAction.runInBackgroundOption=Executar em segundo plano
FocusToChildOrParentTableAction.selectExactlyOneRelationship=Selecione
exatamente 1 relacionamento para obter o foco na sua tabela pai ou filha.
HelpAction.couldNotLoadHelpFile=N\u00e3o foi poss\u00edvel carregar o
arquivo de ajuda. O arquivo ArchitectHelp.jar ou n\u00e3o existe ou
n\u00e3o est\u00e1 no seu classpath.\nEste erro geralmente ocorre porque
voc\u00ea est\u00e1 executando o Architect dentro de uma IDE.\nA
fun\u00e7\u00e3o de ajuda est\u00e1 desabilitada agora
=======================================
--- /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages_ru.properties
Fri Oct 3 12:33:46 2008
+++ /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/action/messages_ru.properties
Mon Jan 25 15:53:34 2010
@@ -1,6 +1,6 @@
-AboutAction.description=\u041e
\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 Power*Architect
-AboutAction.dialogTitle=\u041e
\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 Power*Architect
-AboutAction.name=\u041e
\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 Power*Architect...
+AboutAction.description=\u041e
\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 SQL Power Architect
+AboutAction.dialogTitle=\u041e
\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 SQL Power Architect
+AboutAction.name=\u041e
\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 SQL Power
Architect...
AboutAction.okOption=OK
AbstractTableTargetedAction.columnCouldNotBeInserted=\u041d\u0435
\u0441\u043c\u043e\u0433 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
\u0421\u0442\u043e\u043b\u0431\u0435\u0446:\n
AbstractTableTargetedAction.instructions=\u0414\u043b\u044f
\u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b
\u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0433\u0434\u0435
\u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c
\u0421\u0442\u043e\u043b\u0431\u0435\u0446,
\u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
\u0432\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435
\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0434\u043d\u0443
\u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c.
@@ -12,8 +12,8 @@
CheckForUpdateAction.failedToCheckForUpdate=\u041d\u0435
\u0441\u043c\u043e\u0433
\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0441\u043e\u0444\u0442\u0430.
CheckForUpdateAction.failedToUpdate=\u041d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433
\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c
\u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0441\u043e\u0444\u0442\u0430.
CheckForUpdateAction.name=
\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435
\u0441\u043e\u0444\u0442\u0430.
-CheckForUpdateAction.newerVersionAvailable=\u0415\u0441\u0442\u044c
\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f
Power*Architect, \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c
\u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441?
-CheckForUpdateAction.upToDate=\u0412\u0430\u0448\u0430
\u043a\u043e\u043f\u0438\u044f Power*Architect
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430.
+CheckForUpdateAction.newerVersionAvailable=\u0415\u0441\u0442\u044c
\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f SQL
Power Architect, \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c
\u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441?
+CheckForUpdateAction.upToDate=\u0412\u0430\u0448\u0430
\u043a\u043e\u043f\u0438\u044f SQL Power Architect
\u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430.
CloseProjectAction.description=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
CloseProjectAction.name= \u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442
CompareDMAction.description=\u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u044c
\u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445
@@ -96,7 +96,7 @@
ExportDDLAction.conflictingObjectsInDatabase=\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435
\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b \u0432
\u0446\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0439
\u0411\u0414\n\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442
\u0441 \u0442\u0435\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435
\u0412\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435
\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c:
ExportDDLAction.conflictingObjectsInDatabaseDialogTitle=\u041d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b
\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435
\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b.
ExportDDLAction.description=\u0421\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0439 SQL.
-ExportDDLAction.dropConflictingObjectsConfirmation=\u0412\u044b
\u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b
Power*Architect \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f
\u043e\u0442 \u044d\u0442\u0438\u0445
\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432
\n\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u043a
\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c
\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435?
+ExportDDLAction.dropConflictingObjectsConfirmation=\u0412\u044b
\u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b SQL
Power Architect \u0438\u0437\u0431\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f
\u043e\u0442 \u044d\u0442\u0438\u0445
\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432
\n\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u043a
\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c
\u043d\u043e\u0432\u044b\u0435?
ExportDDLAction.errorDroppingConflictingObjects=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430
\u043f\u0440\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438
\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u044b\u0445
\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432:\n\n
ExportDDLAction.errorGeneratingDDL=\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430
\u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0435
\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f
\u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u044f DDL.
ExportDDLAction.errorGeneratingDDLScript=
\u041e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438
\u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0435
\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f
\u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u044f DDL.
@@ -121,12 +121,12 @@
ExportPlaypenToPDFAction.fileAlreadyExists=\u0424\u0430\u0439\u043b
\n{0}\n \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.
\u0412\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e
\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c?
ExportPlaypenToPDFAction.fileAlreadyExistsDialogTitle=
\u0424\u0430\u0439\u043b
\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442.
ExportPlaypenToPDFAction.name=
\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0438\u0437 \u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432
PDF.
-ExportPlaypenToPDFAction.PdfTitle=\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442
\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430
Power*Architect
\u0432 PDF.
-ExportPlaypenToPDFAction.powerArchitectVersion=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f
Power*Architect.
+ExportPlaypenToPDFAction.PdfTitle=\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442
\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430
SQL Power Architect
\u0432 PDF.
+ExportPlaypenToPDFAction.powerArchitectVersion=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f
SQL
Power Architect.
ExportPlaypenToPDFAction.runInBackgroundOption=\u041f\u0440\u043e\u0433\u043d\u0430\u0442\u044c
\u0432 \u0444\u043e\u043d\u043d\u043e\u0432\u043e\u043c
\u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435.
FocusToChildOrParentTableAction.selectExactlyOneRelationship=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435
\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435
\u041e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f
\u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b
\u0441\u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f
\u043d\u0430 \u0435\u0433\u043e
\u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0445
\u0438\u043b\u0438 \u0414\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445
\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u0445.
HelpAction.couldNotLoadHelpFile=\u041d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433
\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c
\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439
\u0444\u0430\u0439\u043b (Help).
-\u0424\u0430\u0439\u043b ArchitectHelp.jar \u043b\u0438\u0431\u043e
\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
\u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0435 \u0432
\u0412\u0430\u0448\u0435\u043c classpath.\n\u042d\u0442\u0430
\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e
\u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442
\u0435\u0441\u043b\u0438 Power*Architect
\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 IDE.
\u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f
\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438
\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430.
+\u0424\u0430\u0439\u043b ArchitectHelp.jar \u043b\u0438\u0431\u043e
\u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
\u043b\u0438\u0431\u043e \u043d\u0435 \u0432
\u0412\u0430\u0448\u0435\u043c classpath.\n\u042d\u0442\u0430
\u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e
\u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442
\u0435\u0441\u043b\u0438 SQL Power Architect
\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 IDE.
\u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f
\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438
\u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430.
HelpAction.description=\u041f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c
HelpAction.name= \u041f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c
InsertColumnAction.description=\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439
\u0421\u0442\u043e\u043b\u0431\u0435\u0446
(\u0421\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 C)
=======================================
--- /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages.properties Tue Jul 21
13:07:26 2009
+++ /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages.properties Mon Jan 25
15:53:34 2010
@@ -36,12 +36,12 @@
ArchitectFrame.projectToolbarToolTip=Project Toolbar
ArchitectFrame.projectToolbarName=Project Toolbar
ArchitectFrame.playPenToolbarToolTip=PlayPen Toolbar
-ArchitectFrame.architectLaunchFailureMessage=Could not launch the
Power*Architect
+ArchitectFrame.architectLaunchFailureMessage=Could not launch the SQL
Power Architect
ArchitectFrame.playPenToolbarName=PlayPen Toolbar
ArchitectSwingSessionContextImpl.defaultNewProjectName=New Project
ArchitectSwingSessionContextImpl.projectLoadingDialogTitle=Loading...
ArchitectSwingSessionImpl.cancelOption=Cancel
-ArchitectSwingSessionImpl.cannotExitWhileSaving=Project is saving, cannot
exit the Power Architect.\nPlease wait for the save to finish, and then try
again.
+ArchitectSwingSessionImpl.cannotExitWhileSaving=Project is saving, cannot
exit the SQL Power Architect.\nPlease wait for the save to finish, and then
try again.
ArchitectSwingSessionImpl.cannotExitWhileSavingDialogTitle=Warning
ArchitectSwingSessionImpl.cannotSaveProject=Can't save project:
ArchitectSwingSessionImpl.couldNotCreateFile=Could not create file
@@ -50,7 +50,7 @@
ArchitectSwingSessionImpl.fileAlreadyExists=The file\n{0}\nalready exists.
Do you want to overwrite it?
ArchitectSwingSessionImpl.fileAlreadyExistsDialogTitle=File Exists
ArchitectSwingSessionImpl.forceQuiteOption=Force Quit
-ArchitectSwingSessionImpl.mainFrameTitle={0} - Power*Architect
+ArchitectSwingSessionImpl.mainFrameTitle={0} - SQL Power Architect
ArchitectSwingSessionImpl.openProjectFileFailed=Failed to open project file
ArchitectSwingSessionImpl.profilesDialogTitle=Table Profiles
ArchitectSwingSessionImpl.projectHasUnsavedChanges=Your project has
unsaved changes
@@ -60,7 +60,7 @@
ArchitectSwingSessionImpl.unfinishedTasksRemaining=There are still
unfinished tasks running on this project.\nYou can either wait for them to
finish and try closing again later,\nor force the project to close. Closing
will leave these tasks unfinished.
ArchitectSwingSessionImpl.unsavedChangesDialogTitle=Unsaved Changes
ArchitectSwingSessionImpl.waitOption=Wait
-ASUtils.couldNotLaunchPowerArchitect=Couldn't launch the Power*Architect.
+ASUtils.couldNotLaunchPowerArchitect=Couldn't launch the SQL Power
Architect.
ASUtils.databaseConnectionDialogTitle=Database Connection: {0}
ASUtils.datasourceOptionsGeneralTab=General
ASUtils.datasourceOptionsKettleTab=Kettle
@@ -399,7 +399,7 @@
WelcomeScreen.closeButton=Close
WelcomeScreen.forumInfo=Please visit our <a href="{0}">support forum</a>
if you have any questions, comments, suggestions, or if you just need a
friend.
WelcomeScreen.helpFindingJdbcDrivers=Need help finding the JDBC drivers?
Visit our <a href="{0}">forum thread</a>.
-WelcomeScreen.jdbcDriversHelp=Check out the JDBC drivers section under
<i>How to Use Power*Architect</i> in the help for configuring JDBC drivers.
+WelcomeScreen.jdbcDriversHelp=Check out the JDBC drivers section under
<i>How to Use SQL Power Architect</i> in the help for configuring JDBC
drivers.
WelcomeScreen.showWelcomeInFuture=Show this Welcome Screen in future
WelcomeScreen.unexpectedError=Unexpected error in launch
-WelcomeScreen.welcomeScreenTitle=Welcome to the Power*Architect
+WelcomeScreen.welcomeScreenTitle=Welcome to the SQL Power Architect
=======================================
--- /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages_de.properties Wed Jan
20 10:02:25 2010
+++ /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages_de.properties Mon Jan
25 15:53:34 2010
@@ -36,12 +36,12 @@
ArchitectFrame.projectToolbarToolTip=Projekt Toolbar
ArchitectFrame.projectToolbarName=Projekt Toolbar
ArchitectFrame.playPenToolbarToolTip=PlayPen Toolbar
-ArchitectFrame.architectLaunchFailureMessage=Power*Architect konnte nicht
gestartet werden
+ArchitectFrame.architectLaunchFailureMessage=SQL Power Architect konnte
nicht gestartet werden
ArchitectFrame.playPenToolbarName=PlayPen Toolbar
ArchitectSwingSessionContextImpl.defaultNewProjectName=Neues Projekt
ArchitectSwingSessionContextImpl.projectLoadingDialogTitle=Wird geladen...
ArchitectSwingSessionImpl.cancelOption=Abbrechen
-ArchitectSwingSessionImpl.cannotExitWhileSaving=Power*Architect kann nicht
beendet werden, da das Projekt wird gerade gespeichert wird.\nBitte warten
Sie bis die Datei gespeichert ist, und versuchen es nochmal.
+ArchitectSwingSessionImpl.cannotExitWhileSaving=SQL Power Architect kann
nicht beendet werden, da das Projekt wird gerade gespeichert wird.\nBitte
warten Sie bis die Datei gespeichert ist, und versuchen es nochmal.
ArchitectSwingSessionImpl.cannotExitWhileSavingDialogTitle=Warnung
ArchitectSwingSessionImpl.cannotSaveProject=Projekt kann nicht gespeichert
werden:
ArchitectSwingSessionImpl.couldNotCreateFile=Datei konnte nicht erstellt
werden
@@ -50,7 +50,7 @@
ArchitectSwingSessionImpl.fileAlreadyExists=Die Datei\n{0}\nexistiert
bereits. Soll die Datei \u00FCberschrieben werden?
ArchitectSwingSessionImpl.fileAlreadyExistsDialogTitle=Datei vorhanden
ArchitectSwingSessionImpl.forceQuiteOption=Erzwinge Abbruch
-ArchitectSwingSessionImpl.mainFrameTitle={0} - Power*Architect
+ArchitectSwingSessionImpl.mainFrameTitle={0} - SQL Power Architect
ArchitectSwingSessionImpl.openProjectFileFailed=Projektdatei konnte nicht
ge\u00F6ffnet werde
ArchitectSwingSessionImpl.profilesDialogTitle=Tabellen Profile
ArchitectSwingSessionImpl.projectHasUnsavedChanges=Es sind nicht
gespeicherte \u00C4nderungen vorhanden
@@ -60,7 +60,7 @@
ArchitectSwingSessionImpl.unfinishedTasksRemaining=There are still
unfinished tasks running on this project.\nYou can either wait for them to
finish and try closing again later,\nor force the project to close. Closing
will leave these tasks unfinished.
ArchitectSwingSessionImpl.unsavedChangesDialogTitle=Nicht gespeicherte
\u00C4nderungen
ArchitectSwingSessionImpl.waitOption=Warten
-ASUtils.couldNotLaunchPowerArchitect=Power*Architect konnte nicht
gestartet werden.
+ASUtils.couldNotLaunchPowerArchitect=SQL Power Architect konnte nicht
gestartet werden.
ASUtils.databaseConnectionDialogTitle=Datenbankverbindung: {0}
ASUtils.datasourceOptionsGeneralTab=Allgemein
ASUtils.datasourceOptionsKettleTab=Kettle
@@ -397,9 +397,9 @@
WelcomeScreen.closeButton=Schliessen
WelcomeScreen.forumInfo=Bitte besuchen Sie unser <a href="{0}">support
Forum</a> wenn Sie Fragen, Kommentare oder Anregungen haben, oder einfach
nur einen Freund suchen.
WelcomeScreen.helpFindingJdbcDrivers=Brauchen Sie Hilfe um den JDBC
Treiber zu finden? Besuchen Sie unsere <a href="{0}">Forums Diskussion</a>.
-WelcomeScreen.jdbcDriversHelp=mehr Informationen zur Konfiguration der
JDBC Treibers k\u00F6nnen Sie im Kapitel <i>How to Use Power*Architect</i>
der Online-Hilfe nachlesen.
+WelcomeScreen.jdbcDriversHelp=mehr Informationen zur Konfiguration der
JDBC Treibers k\u00F6nnen Sie im Kapitel <i>How to Use SQL Power
Architect</i> der Online-Hilfe nachlesen.
WelcomeScreen.showWelcomeInFuture=Zeige diesen Willkommens-Dialog
WelcomeScreen.unexpectedError=Unerwarteter Fehler beim Starten
-WelcomeScreen.welcomeScreenTitle=Willkommen bei Power*Architect
+WelcomeScreen.welcomeScreenTitle=Willkommen bei SQL Power Architect
DBTree.cannotAddConnectionType=Eine Datenquelle vom Type {0} kann nicht
hinzugef\u00FCgt werden
DBTree.cannotAddConnectionTypeTitle=Die Datenquelle konnte nicht
hinzugef\u00FCgt werden
=======================================
--- /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages_ko.properties Fri Jun
12 09:50:54 2009
+++ /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages_ko.properties Mon Jan
25 15:53:34 2010
@@ -1,4 +1,4 @@
-ASUtils.couldNotLaunchPowerArchitect=Power*Architect\ub97c
\uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+ASUtils.couldNotLaunchPowerArchitect=SQL Power Architect\ub97c
\uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ASUtils.databaseConnectionDialogTitle=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4
\uc5f0\uacb0: {0}
ASUtils.datasourceOptionsGeneralTab=\uc77c\ubc18
ASUtils.datasourceOptionsKettleTab=Kettle
@@ -7,7 +7,7 @@
ArchitectFrame.alignTablesHorizontallyActionName=\uc218\ud3c9 \uc815\ub82c
ArchitectFrame.alignTablesVerticallyActionDescription=\uc218\uc9c1\uc73c\ub85c
\ud14c\uc774\ube14 \uc815\ub82c
ArchitectFrame.alignTablesVerticallyActionName=\uc218\uc9c1 \uc815\ub82c
-ArchitectFrame.architectLaunchFailureMessage=Power*Architect\ub97c
\uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+ArchitectFrame.architectLaunchFailureMessage=SQL Power Architect\ub97c
\uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ArchitectFrame.autoLayoutActionDescription=\uc790\ub3d9 \ubc30\uce58
ArchitectFrame.autoLayoutActionName=\uc790\ub3d9 \ubc30\uce58
ArchitectFrame.connectionsMenu=\uc5f0\uacb0
@@ -53,7 +53,7 @@
ArchitectSwingSessionImpl.fileAlreadyExists=\ud30c\uc77c
\u000a\u000a{0}\u000a\u000a\uac00 \uc774\ubbf8
\uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
\uacb9\uccd0\uc4f0\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c??
ArchitectSwingSessionImpl.fileAlreadyExistsDialogTitle=\ud30c\uc77c\uc774
\uc774\ubbf8 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4
ArchitectSwingSessionImpl.forceQuiteOption=\uac15\uc81c \uc885\ub8cc
-ArchitectSwingSessionImpl.mainFrameTitle={0} - Power*Architect
+ArchitectSwingSessionImpl.mainFrameTitle={0} - SQL Power Architect
ArchitectSwingSessionImpl.nullOlapSession=Null OLAPSession\uc740
OLAPEditSession\uc744 \uac00\uc9c8 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4!
ArchitectSwingSessionImpl.openProjectFileFailed=\ud504\ub85c\uc81d\ud2b8
\ud30c\uc77c \uc5f4\uae30 \uc2e4\ud328
ArchitectSwingSessionImpl.profilesDialogTitle=\ud14c\uc774\ube14
\uc18d\uc131
@@ -355,7 +355,7 @@
WelcomeScreen.closeButton=\ub2eb\uae30
WelcomeScreen.forumInfo=\uc9c8\ubb38, \uc758\uacac, \uc81c\uc548\uc774
\uc788\uac70\ub098 \ub610\ub294 \ub2e8\uc9c0 \uce5c\uad6c\uac00
\ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0\ub77c\ub3c4 <a href="{0}">support
forum</a>\uc744 \ubc29\ubb38\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
WelcomeScreen.helpFindingJdbcDrivers=JDBC \ub4dc\ub77c\uc774\ubc84\ub97c
\ucc3e\ub294\ub370 \ub3c4\uc6c0\uc774 \ud544\uc694\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c?
<a href="{0}">forum thread</a>\ub97c \ubc29\ubb38\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
-WelcomeScreen.jdbcDriversHelp=JDBC \ub4dc\ub77c\uc774\ubc84
\uc124\uc815\uc744 \uc704\ud55c \ub3c4\uc6c0\ub9d0\uc5d0 \uc788\ub294
<i>How to Use Power*Architect</i> \uc544\ub798 JDBC
\ub4dc\ub77c\uc774\ubc84 \uc139\uc158\uc744
\ucc38\uace0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
+WelcomeScreen.jdbcDriversHelp=JDBC \ub4dc\ub77c\uc774\ubc84
\uc124\uc815\uc744 \uc704\ud55c \ub3c4\uc6c0\ub9d0\uc5d0 \uc788\ub294
<i>How to Use SQL Power Architect</i> \uc544\ub798 JDBC
\ub4dc\ub77c\uc774\ubc84 \uc139\uc158\uc744
\ucc38\uace0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
WelcomeScreen.showWelcomeInFuture=\uc55e\uc73c\ub85c
\ud658\uc601\ud654\uba74 \ubcf4\uae30
WelcomeScreen.unexpectedError=\uc2e4\ud589\uc911 \uc54c \uc218
\uc5c6\ub294 \uc624\ub958
WelcomeScreen.welcomeScreenTitle=
=======================================
--- /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages_pt.properties Tue Nov
10 14:14:16 2009
+++ /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages_pt.properties Mon Jan
25 15:53:34 2010
@@ -36,7 +36,7 @@
ArchitectFrame.projectToolbarToolTip=Barra de Ferramentas do Projeto
ArchitectFrame.projectToolbarName=Barra de Ferramentas do Projeto
ArchitectFrame.playPenToolbarToolTip=Barra de Ferramentas do modelo
-ArchitectFrame.architectLaunchFailureMessage=N\u00e3o foi poss\u00edvel
executar o Power*Architect
+ArchitectFrame.architectLaunchFailureMessage=N\u00e3o foi poss\u00edvel
executar o SQL Power Architect
ArchitectFrame.playPenToolbarName=Barra de Ferramentas do modelo
ArchitectSwingSessionContextImpl.defaultNewProjectName=Novo Projeto
ArchitectSwingSessionContextImpl.projectLoadingDialogTitle=Carregando...
@@ -50,7 +50,7 @@
ArchitectSwingSessionImpl.fileAlreadyExists=O arquivo\n\n{0}\n\nj\u00e1
existe. Deseja sobrescrev\u00ea-lo?
ArchitectSwingSessionImpl.fileAlreadyExistsDialogTitle=Arquivo j\u00e1
Existe
ArchitectSwingSessionImpl.forceQuiteOption=For\u00e7ar Sa\u00edda
-ArchitectSwingSessionImpl.mainFrameTitle={0} - Power*Architect
+ArchitectSwingSessionImpl.mainFrameTitle={0} - SQL Power Architect
ArchitectSwingSessionImpl.openProjectFileFailed=Falha ao abrir o arquivo
de projeto
ArchitectSwingSessionImpl.profilesDialogTitle=Tabela de Perfis
ArchitectSwingSessionImpl.projectHasUnsavedChanges=Seu projeto possui
altera\u00e7\u00f5es n\u00e3o salvas
@@ -60,7 +60,7 @@
ArchitectSwingSessionImpl.unfinishedTasksRemaining=Existem tarefas ainda
n\u00e3o terminadas executando neste projeto.\nVoc\u00ea pode tanto
aguardar seu t\u00e9rmino e tentar fechar novamente mais tarde,\como
for\u00e7ar o fechamento do projeto. O Fechamento deixar\u00e1 estas
tarefas incompletas.
ArchitectSwingSessionImpl.unsavedChangesDialogTitle=Altera\u00e7\u00f5es
n\u00e3o salvas
ArchitectSwingSessionImpl.waitOption=Aguarde
-ASUtils.couldNotLaunchPowerArchitect=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar o
Power*Architect.
+ASUtils.couldNotLaunchPowerArchitect=N\u00e3o foi poss\u00edvel executar o
SQL Power Architect.
ASUtils.databaseConnectionDialogTitle=Conex\u00e3o de Banco de Dados: {0}
ASUtils.datasourceOptionsGeneralTab=Geral
ASUtils.datasourceOptionsKettleTab=Kettle
@@ -399,7 +399,7 @@
WelcomeScreen.closeButton=Fechar
WelcomeScreen.forumInfo=Por favor visite nosso <a href="{0}">F\u00f3rum de
suporte</a> se voc\u00ea tem alguma pergunta, coment\u00e1rios,
sugest\u00f5es, ou se apenas precisa de um amigo.
WelcomeScreen.helpFindingJdbcDrivers=Necessita de ajuda para encontrar
drivers JDBC? Visite nosso <a href="{0}">f\u00f3rum</a>.
-WelcomeScreen.jdbcDriversHelp=Verifique a se\u00e7\u00e3o de drivers JDBC
sob <i>How to Use Power*Architect</i> em ajuda para configurar drivers JDBC.
+WelcomeScreen.jdbcDriversHelp=Verifique a se\u00e7\u00e3o de drivers JDBC
sob <i>How to Use SQL Power Architect</i> em ajuda para configurar drivers
JDBC.
WelcomeScreen.showWelcomeInFuture=Mostrar essa tela de boas vindas no
futuro
WelcomeScreen.unexpectedError=Erro inesperado ao executar
-WelcomeScreen.welcomeScreenTitle=Bem vindo ao Power*Architect
+WelcomeScreen.welcomeScreenTitle=Bem vindo ao SQL Power Architect
=======================================
--- /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages_ru.properties Fri Jun
12 09:50:54 2009
+++ /trunk/src/ca/sqlpower/architect/swingui/messages_ru.properties Mon Jan
25 15:53:34 2010
@@ -33,12 +33,12 @@
ArchitectFrame.projectToolbarToolTip=\u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430
ArchitectFrame.projectToolbarName= \u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430
ArchitectFrame.playPenToolbarToolTip= \u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432
\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430
-ArchitectFrame.architectLaunchFailureMessage=\u041d\u0435
\u0441\u043c\u043e\u0433
\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c Power*Architect
+ArchitectFrame.architectLaunchFailureMessage=\u041d\u0435
\u0441\u043c\u043e\u0433
\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c SQL Power Architect
ArchitectFrame.playPenToolbarName= \u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c
\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432
\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430
ArchitectSwingSessionContextImpl.defaultNewProjectName=
\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442
ArchitectSwingSessionContextImpl.projectLoadingDialogTitle=\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f...
ArchitectSwingSessionImpl.cancelOption=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c
-ArchitectSwingSessionImpl.cannotExitWhileSaving=\u0418\u0434\u0435\u0442
\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430,
\u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e
\u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437
Power*Architect-\u0430.\n\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
\u043f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435
\u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438
\u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435
\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430.
+ArchitectSwingSessionImpl.cannotExitWhileSaving=\u0418\u0434\u0435\u0442
\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430,
\u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e
\u0432\u044b\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437 SQL Power
Architect-\u0430.\n\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
\u043f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0438\u0442\u0435
\u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438
\u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435
\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430.
ArchitectSwingSessionImpl.cannotExitWhileSavingDialogTitle=\u041f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435
ArchitectSwingSessionImpl.cannotSaveProject=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e
\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442:
ArchitectSwingSessionImpl.couldNotCreateFile=\u041d\u0435
\u0441\u043c\u043e\u0433 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c
\u0444\u0430\u0439\u043b
@@ -55,7 +55,7 @@
ArchitectSwingSessionImpl.unfinishedTasksRemaining=\u0412\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f
\u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435
\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u043c
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435. \n\u0412\u044b
\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435
\u043f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c
\u043f\u043e\u043a\u0430 \u044d\u0442\u0438
\u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043d\u0435
\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0441\u044f \u0438
\u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435,
\n\u043b\u0438\u0431\u043e
\u0444\u043e\u0440\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0435
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c
\u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438
\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442\u0441\u044f
\u043d\u0435\u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438.
ArchitectSwingSessionImpl.unsavedChangesDialogTitle=\u041d\u0435\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043d\u0435\u043d\u044b\u0435
\u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f
ArchitectSwingSessionImpl.waitOption=\u041f\u043e\u0434\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c
-ASUtils.couldNotLaunchPowerArchitect= \u041d\u0435
\u0441\u043c\u043e\u0433
\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c Power*Architect.
+ASUtils.couldNotLaunchPowerArchitect= \u041d\u0435
\u0441\u043c\u043e\u0433
\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c SQL Power Architect.
ASUtils.databaseConnectionDialogTitle=\u041f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435
\u043a \u0411\u0414: {0}
ASUtils.datasourceOptionsGeneralTab=\u041e\u0431\u0449\u0435\u0435
ASUtils.datasourceOptionsKettleTab=Kettle
@@ -322,7 +322,7 @@
SwingUIProject.cannotCreateOutputFile=\u041d\u0435
\u0441\u043c\u043e\u0433 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c
\u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b
\u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f,
\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u041d\u0415
\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b.\n
SwingUIProject.couldNotRenameFile=\u041d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0433
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0442\u0435\u043a\u0443\u0449\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b \u0432
\u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u043e\u0439
\u043a\u043e\u043f\u0438\u0438 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430,
\n\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432
{0}: {1} \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451
\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442
\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442.
SwingUIProject.couldNotRenameTempFile= \u041d\u0435
\u0441\u043c\u043e\u0433
\u043f\u0435\u0440\u0435\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c
\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439
\u0444\u0430\u0439\u043b \u0432 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0438
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430,
\n\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432
{0}: {1} \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451
\u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442
\u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442.
-SwingUIProject.errorSavingProject=\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430
\u0441
\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 - \u043d\u0435
\u0441\u043c\u043e\u0433 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0432
\u0444\u0430\u0439\u043b Power*Architect: {0}
+SwingUIProject.errorSavingProject=\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430
\u0441
\u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c
\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 - \u043d\u0435
\u0441\u043c\u043e\u0433 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0432
\u0444\u0430\u0439\u043b SQL Power Architect: {0}
TableEditPanel.blankPkNameWarning=\u041f\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439
\u043a\u043b\u044e\u0447 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442
\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c
\u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0435
\u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.
TableEditPanel.blankTableNameWarning=
\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0435
\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c
\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c
\u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u0435
\u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435. \n
TableEditPanel.dashedLinesLabel=\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0438\u0440\u043d\u044b\u0435
\u043b\u0438\u043d\u0438\u0438
@@ -342,8 +342,8 @@
WelcomeScreen.closeButton=\u0417\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c
WelcomeScreen.forumInfo=\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430
\u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0448 <a
href="{0}"> \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c
\u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 </a>
\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0412\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c
\u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b,
\u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u043d\u0438\u044f,
\u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f
\u0438\u043b\u0438 \u0412\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e
\u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0434\u0440\u0443\u0433.
WelcomeScreen.helpFindingJdbcDrivers=\u041d\u0443\u0436\u043d\u0430
\u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0432
\u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0435
\u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432 JDBC?
\u041f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0443
<a href="{0}"> \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0438\u044e
\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c\u0435 </a>.
-WelcomeScreen.jdbcDriversHelp=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435
\u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e
\u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432
JDBC \u0432 <i>How
to Use Power*Architect</i> \u0432
\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0435
\u043f\u043e
\u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
\u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432 JDBC.
+WelcomeScreen.jdbcDriversHelp=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435
\u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u044e
\u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432
JDBC \u0432 <i>How
to Use SQL Power Architect</i> \u0432
\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0435
\u043f\u043e
\u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438
\u0434\u0440\u0430\u0439\u0432\u0435\u0440\u043e\u0432 JDBC.
WelcomeScreen.showWelcomeInFuture=\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c
\u044d\u0442\u043e\u0442 \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d \u0432
\u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c.
WelcomeScreen.unexpectedError=\u041d\u0435\u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f
\u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0438
\u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0435.
-WelcomeScreen.welcomeScreenTitle=\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e
\u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432
Power*Architect
-
+WelcomeScreen.welcomeScreenTitle=\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e
\u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432 SQL
Power Architect
+
