Subscribe confirmation request (ruby mailing list)

[ruby-list-admin]

confirm 2005061502235122416180038668 Gmane Administrator
(B
(B
(B*** Confirmation ($BEPO?$N3NG'(B)  ***
(B
$B$3$N%a!<%k$O%a!<%j%s%0%j%9%H(B(ruby-list@ruby-lang.org) 
$B$XK\Ev$KEPO?$7$F$h$$$+$N(B
$B3NG'$G$9!#K\Ev$KEPO?$7$FNI$$$N$J$i$3$N%a!<%k$K(BREPLY$B$7$F$=$N$^$^(B
(Bruby-list-ctl@ruby-lang.org$B$^$GAw$C$F2<$5$$!#(B
(B
(B
(B*** Confirmation ($BEPO?$N3NG'(B) $B$K$D$$$F(B ***
(B
$B<+F0EPO?$N>l9g!"$^$::G=i$K(B
(B
(B        subscribe $B$"$J$?$NL>A0(B ($BCm0U(B: Email Address 
$B$G$O$J$/$"$J$?$NL>A0(B)
$BNc!'(B
(B        subscribe Ruka Matsumoto
(B
$B$N$h$&$J%j%/%(%9%H$rAw$C$F$b$i$C$F$$$^$9!#$=$N0lEY$a$NEPO?%j%/%(%9%H$K(B
$BBP$7!A0(B
(B
$B$3$N%U%l!<%:$r4^$`%a!<%k$r$b$&0lEYEPO?MQ$N%"%I%l%9(B
(B
(B        ruby-list-ctl@ruby-lang.org
(B
$B$X%a!<%k$7$F2<$5$$!#$=$&$9$k$H$"$J$?$N3NG'$,F@$i$l$?$H$_$J$7!"%5!<%P$O(B
$B$"$J$?$rEPO?$7$^$9!#(B
(B
$B!v!v!vCm0U!v!v!v(B
$B$b$7!"(B
(B
(B        confirm $B%Q%9%o!<%I(B($B?t;z(B) $B$"$J$?$NL>A0(B
(B
$B$N%a!<%k$r$J$/$7$F$7$^$C$?$H$+!"J,$+$i$J$/$J$C$F$-$?$N$G:G=i$+$i$d$j$J(B
$B$*$7$?$$$H$$$&>l9g$O!"!I:G=i$+$i!I$D$^$j(B
(B
(B        subscribe Ruka Matsumoto
(B
$B$rAw$k$3$H$+$i$d$jD>$7$F2<$5$$!#(B
(B
(B
(B--ruby-list@ruby-lang.org, Be Seeing You!    
(B
(B************************************************************
(BIf you have any questions or problems,
(B   please contact ruby-list-admin@ruby-lang.org
(B
(B
(B************************************************************