why r u trying so hard. the cd inlay contains the lyrics. all you need to do is transcript the hindi/devnagari script to english.
V S Rawat <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
I gave the song some hearings putting headphone so it is
more clearer.
I am posting what I could make out, with the compiled
meanings given by some members in some ngs/mls.
Further corrections and interpretations invited.
--
Rawat
ahal\-e\-talab\-aajaab us dil me.n tum ko bulaaye ahadullaah
% (Those who are addicted to problems in heart, the Essence
of Allaah calls you!)
ko \: hu
allaahuu \-4
zikr se ba.Dh ke nahii.n hai amal ko_ii hai
faramaan\-e\-rasuulallaah
% (There is no implementation superior to Zikr, is the
decree of the Prophet of Allaah! P.B.U.H.)
ko \: hu
allaahuu \-4
nijaat milatii hai unako yaqiinan kare.n jo qalb se zikrallaah
% (Those who do zikr of Allaah from the the heart are indeed
freed!)
ko \: hu
allaahuu \-4
zikr se sar kaTataa hai nafas kaa beshaq zikr hai saifullaah
% (The ego of the soul gets chopped off by doing zikr, Zikr
undoubtedly is Allaah's sword)
ko \: hu
allaahuu \-4
zikr aman hai, zikr hai fatah, zikr shifaa hai, zikr hai dawaa
% (zikr is peace. zikr is Victory. zikr is Healing. zikr is
the Cure)
ko \: hu
allaahuu \-4
allaahuu baaqimil qull\-e\-faanii aur fanaa hai sub wo
waqaabillaah
% (Allaah is the only One who is eternal and immortal and
rest are perishable and will be destroyed by Allaah)
ko \: hasbii rabbii jallallaah, maafii\-qalbii Gairullaah
nuur\-e\-mohammad sallallah, haq laa_ilaahaa_illallaah
% (Apart from the greatness of Allaah, apologize from the
hearts for anything else)
% (Light of Mohammad, may peace be upon him, There is no
other god except Allaah)
ko \: hu
allaahuu \-4
ko \: ( hasbii rabbii jallallaah, maafii\-qalbii Gairullaah
nuur\-e\-mohammad sallallah, haq laa_ilaahaa_illallaah ) \-2
ko \: hu
allaahuu \-2
har gul me.n, har buu me.n, har shay me.n nuurullaah \-2
% (In every flower, in every fragrance, in everything is the
light of Allaah)
har dil me.n, har pal me.n rahe zikr\-e\-illallaah
% (in every heart every moment, may the zikr of Allaah's stay)
ko \: hasbii rabbii jallallaah, maafii\-qalbii Gairullaah
nuur\-e\-mohammad sallallah, haq laa_ilaahaa_illallaah
ko \: hu
allaahuu \-2
zikr hai behatar nafarat se
zikr hai behatar Gafalat se
zikr hai behatar hujjat se
zikr hai behatar Giibat se
% (Zikr is better than hatred)
% (Zikr is better than carelessness)
% (Zikr is better than disobediance)
% (Zikr is better than saying bad things)
ko \: hasbii rabbii jallallaah, maafii\-qalbii Gairullaah
nuur\-e\-mohammad sallallah, haq laa_ilaahaa_illallaah
ko \: allaahuu \-3
laa_ilaahaa_illallaah
ko \: hu
allaahuu \-4
( yaa ayyuum
ko \: jal ke jalaalii
yaa qayyuum
ko \: jal ke jalaalii ) \-2
% (O, the self-subsisting One, who holds the entire universe)
( yaa awwal
ko \: jal ke jalaalii
yaa aaKir
ko \: jal ke jalaalii ) \-2
% (O, the first One, who was there before anything else)
% (O, the last One, who will be there after everything else
is gone)
yaa haliim yaa kariim yaa aziim yaa rahiim \-2
% (O, the Forgiving, O, the Generous, O, the Great, O the
Merciful)
yaa rahamaan yaa subahaan yaa annaan yaa mannaan \-2
% (O, the beneficent, O, the praiseworthy, )
yaa zal\-zalaal\-e\-walii\-ikaraam \-2
% (O, the Lord of Majesty of bounty)
ko \: hasbii rabbii jallallaah, maafii\-qalbii Gairullaah
nuur\-e\-mohammad sallallah, haq laa_ilaahaa_illallaah
===============
Explore, Experience, Enjoy A.R.Rahman - The Man, The Music, The Magic.
Only at arrahmanfans - The definitive A.R.Rahman e-community.
Homepage: http://www.arrahmanfans.com
To Subscribe: [EMAIL PROTECTED]
To Unsubscribe: [EMAIL PROTECTED]
Yahoo! India Matrimony: Find your life partner
online.
Explore, Experience, Enjoy A.R.Rahman - The Man, The Music, The Magic.
Only at arrahmanfans - The definitive A.R.Rahman e-community.
Homepage: http://www.arrahmanfans.com
To Subscribe: [EMAIL PROTECTED]
To Unsubscribe: [EMAIL PROTECTED]
Yahoo! Groups Links
http://groups.yahoo.com/group/arrahmanfans/
[EMAIL PROTECTED]
