8:41 song????? must be the longest song of our man. Still, it seems it has just started and just got finished. Wonderful.
-- Arziyaan saari main chehre pe likh ke laaya hoon (all the applications I have brought, having written them on my face itself) Tumse kya maangoon main, tum khud hi samajh lo (what should I beg of You? Please understand it yourself) ya Maula (o Lord) Maula maula mere maula (o my Lord) Maula maula maula mere maula Maula maula maula maula Daraarein daraarein hain maathey pe maula (creases and creases are there on my forehead) Marammat muqaddar ki kardo maula (please repair my luck, o Lord) mere maula Tere dar pe jhuka hoon mita hoon bana hoon (time and again I bowed at Your doorstep (in front of You), I got destroyed here, I got formed here) Marammat muqaddar ki kardo maula Jo bhi tere dar aaya (whoever came at Your doorstep) Jhukne jo sar aaya (whichever head came here with intention to bow here) Mastiyaan piye sabko jhoomta nazar aaya (having drunk the enjoyments that he found here, everybody saw him staggering) pyaas leke aaya tha dariya wo bhar laaya (whoever had come with thirst in him, he filled a sea for him here) noor ki baarish mein bheegta sa tar aaya (in the rain of light, he got drenched, and got rescued) NOTE: "tar" is a hindi word, tar jana, tar gaya, meaning getting moksha, getting rid of the cycle of karma and rebirth. Beautifully used here) maula maula Jo bhi tere dar aaya Ho, ek khushboo aati thi (a fragrance used to reach me) Main bhatakta jaata tha (I used to keep on getting lost) Reshami si maaya thi (there was silky sort of appearance) Aur main takta jaata tha (and I kept on staring at it) Jab teri gali aaya (when I came to Your street) Sach tabhi nazar aaya (only then, the truth became apparent to me) Mujh mein hi wo khushboo thi, jisse tune milwaaya (that frangrance was in me myself only, with which, You introduced me, o Lord) Maula maula Toot ke bikharna mujhko zaroor aata hai (I, of course, know how to get broken and got splattered) Par na ibaadat waala sha_oor aata hai (but I don't know the style of praying) Sazde mein rehne do, ab kahin na jaaoonga (Please allow me to remain bowing to You, now, I wouldn't go anywhere else) Ab jo tumne thukraaya to sanwar na paaoonga (now, if You reject me, then I wouldn't able to beautify myself) Sar uthake maine to kitni khwaahishein ki thi (I had raised my head and had wished so many wishes) Kitne khaab dekhe they kitni koshishein ki thi (how many dreams I had dreamt, how many tries I had made) Jab tu rubaroo aaya, nazarein na mila paaya (when You came face to face to me, I couldn't match stare with Your eyes) Sar jhukaake ek pal mein, maine kya nahi paaya (I bowed my head, and within one tiny moment, nothing remained left there that i could not get) Mora piya ghar aaya (My beloved has arrived home) -- ------------------------------------ Are you searching for a reason, to be kind? <b> Explore, Experience, Enjoy A.R.Rahman - The Man, The Music, The Magic. Only at arrahmanfans.com - The definitive A.R.Rahman e-community. Homepage: http://www.arrahmanfans.com Admin: ad...@arrahmanfans.com To Subscribe: arrahmanfans-subscr...@yahoogroups.com To Unsubscribe: arrahmanfans-unsubscr...@yahoogroups.comyahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/arrahmanfans/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/arrahmanfans/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: mailto:arrahmanfans-dig...@yahoogroups.com mailto:arrahmanfans-fullfeatu...@yahoogroups.com <*> To unsubscribe from this group, send an email to: arrahmanfans-unsubscr...@yahoogroups.com <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
