Rick, you cannot set subject in html format. All you can do is to experiment with encodings in all different ways.
You can refer to RFC's http://tools.ietf.org/html/rfc822 http://tools.ietf.org/html/rfc2822 I think you can try to play with encoding in Outlook profile if you are using MAPI as outgoing email. Also you should check with you exchange admin settings for sending emails inside and outside your exchange organization. You can try to switch to different sending profiles MAPI to SMTP or vice versa in mailbox config form. Email engine behaves differently depending on this. Also there are 3 files in AREmail dir that have effect on mail encoding EmailDaemon.properties MimeToJavaMapping.properties JavaToMimeMapping.properties take a look at them It took me some time to set up properly my environment. We have two languages and 3 possible encodings for one of them. Rick Cook-3 wrote: > > We've been converting our emails to go out in multi-part (HTML/text), and > are using outgoing HTML templates to allow the contents of the body of an > email to be sent in HTML. This is for showing characters in foreign > languages without creating separate notification filters for each language > set. > > However, the subject lines are continuing to display in plain text, which > would display non-text characters as something like > 您好，. > > The email manual and online KB provided no help or reference to this at > all. I tried applying "<subject text "> to the subject line > manually, but it isn't translated into HTML by either the email server or > Outlook. We are using Exchange as our mail server, Outlook 2007 as the > client. > > Has anyone been able to send the Subject line of a notification in HTML > format? If so, could you share with me how you did that? > > Thanks! > > Rick > > _______________________________________________________________________________ > UNSUBSCRIBE or access ARSlist Archives at www.arslist.org > Platinum Sponsor: www.rmsportal.com ARSlist: "Where the Answers Are" > > -- View this message in context: http://www.nabble.com/HTML-emails-and-the-subject-line-tp18344611p18346629.html Sent from the ARS (Action Request System) mailing list archive at Nabble.com. _______________________________________________________________________________ UNSUBSCRIBE or access ARSlist Archives at www.arslist.org Platinum Sponsor: www.rmsportal.com ARSlist: "Where the Answers Are"
