Hola todos,

La compositora Pauline Oliveros está organizando algo llamado  
'Worldwide Tuning Meditation' que busca ser una versión de su obra  
'tuning meditation' que ocurra simultáneamente en varias partes del  
mundo. Parte de lo que hay que hacer con esta versión planetaria de  
la obra es transmitir lo que se haga a diferentes lugares del mundo,  
de manera que se retroalimenten las diferentes realizaciones.

Esta es la dirección del evento en el Deep Listening Institute:  
http://www.deeplistening.org/site/tuningmeditation2007

Va a ocurrir el martes 21 de agosto a las 7 pm en Nueva York, 6 de  
acá) y se me ocurre, que para hacerlo al aire libre, como propone  
Oliveros, el lugar ideal donde tenemos red inalámbrica -de  
Inalámbrica DC- y no demasiado ruido puede ser el Parque de Portugal,  
en Chapinero Alto.

¿A quién le gustaría ayudar a organizar, difundir y realizar este  
evento en tiempo récord?

Puede participar cualquiera como organizador, vocalista (no cantante,  
no se requiere entrenamiento de cantante), 'webcastista' o lo que  
pueda hacer.

Gracias de antemano.

dp

Post Scriptum: Copio la traducción que hice de la partitura de la obra:
La meditación de afinación mundial (2007)

Comience por respirar hondo y dejarlo salir todo con el sonido del aire.
Escuche un tono en el oído de su mente.

En la próxima respiración usando cualquier sonido vocálico, cante el  
tono que silenciosamente percibió en una respiración cómoda.

Escuche todo el campo sonoro que está haciendo el grupo.
Seleccione una voz distante de usted y afínese de la manera más  
precisa posible al tono que está oyendo de esa voz.

Escuche de nuevo todo el campo sonoro que está haciendo el grupo.
Contribuya con un nuevo tono que nadie más esté cantando.

Continúe escuchando y después cantando un tono suyo propio o afinando  
el tono al de otra voz alternadamente.

Comentario:

Siempre use el mismo tono para una sola respiración. Cambie a un tono  
nuevo en otra respiración.
Escuche a compañeros lejanos para afinarse
Haga sonar su nuevo tono de manera que se pueda oír a la distancia.

Comuníquese con la mayor cantidad de voces posible.

¡Cante cálidamente!

Pauline Oliveros.

_________
Daniel Andrés Prieto García
http://wwwprof.uniandes.edu.co/~d-prieto
http://dopu.blogspot.com

_______________________________________________
____ ____ ___  ____ _  _ ___  
|__| |__/   /  |___  \/  |__] 
|  | |  \  /__ |___ _/\_ |    
                              
Arzexp mailing list
[email protected]
http://lists.slow.tk/listinfo.cgi/arzexp-slow.tk

Responder a