Del manual de PHP:

XXXVIII. Funciones HTTP
http://www.php.net/manual/es/ref.http.php
header
http://www.php.net/manual/es/function.header.php

header
(PHP 3, PHP 4 , PHP 5)
header -- Enviar una cabecera HTTP pura
Descripci�n
void header ( string cadena [, bool reemplazar [, int cod_respuesta_http]])
La funci�n header() es usada para enviar cabeceras HTTP puras. Consulte la
especificaci�n HTTP/1.1 para m�s informaci�n sobre las cabeceras HTTP. 
El par�metro opcional reemplazar indica si la cabecera debe reemplazar una
cabecera previa semejante, o si debe agregar una segunda cabecera del mismo
tipo. Por defecto esta funci�n procede a reemplazar, pero si pasa FALSE como
el segundo argumento, puede obligar a que se env�en m�ltiples cabeceras del
mismo tipo. Por ejemplo: 
<?php
header('WWW-Authenticate: Negotiate');
header('WWW-Authenticate: NTLM', false);
?>  
El segundo par�metro opcional, cod_respuesta_http, obliga a que el c�digo de
respuesta HTTP sea el valor especificado. (Este par�metro se encuentra
disponible a partir de PHP 4.3.0.) 
......................... 

        Sobre lo que comenta Joseba, efectivamente, si se usa un archivo
guardado, hay que tener mucho cuidado con c�mo maneje PHP el fichero d�nde
guarda esa cadena; las funciones de manejo de archivos de PHP deber�an de
dejarlo manejar sin problemas.

        De todas formas, la cuesti�n me ha suscitado "curiosidad", y existe
una funci�n en PHP que codifica una cadena como UTF-8:

http://es.php.net/manual/es/function.utf8-encode.php

utf8_encode
(PHP 3>= 3.0.6, PHP 4 , PHP 5)
utf8_encode -- codifica una cadena ISO-8859-1 a UTF-8
Descripci�n
string utf8_encode ( string data)
Esta funci�n codifica la cadena data a UTF-8, y devuelve la versi�n
codificada. UTF-8 es un mecanismo est�ndar usado por Unicodepara codificar
valores de caracteres amplios en un chorro de bytes. UTF-8 es transparente a
caracteres de ASCII plano, es auto-sincronizado (significa que es posible
para un programa averiguar d�nde comienzan los caracteres en el chorro de
bytes) y se puede usar con funciones de comparaci�n de cadenas normales para
ordenar y otros fines.
.........................

        Y buscando en las funciones de manejo de archivos, no he visto nada
que se refiera a "guardar como UTF-8".. Con lo cu�l, supongo -no lo he
probado- que el esquema a seguir ser�a el siguiente:

Crear string XML (o bien con objeto XML o bien mediante cadenas) ->
codificarlo mediante funci�n utf8_encode
�queremos guardarlo en el servidor?
Si -> usar funciones de sistema de archivos de PHP para guardar la cadena
previamente codificada como UTF-8
No -> escribir encabezados correspondientes con funci�n header, y enviar la
cadena previamente codificada como UTF-8


        Eso creo que deber�a funcionar.. Aunque no lo he probado -y de
momento no tengo tiempo a hacerlo-.

        Tambi�n, usando la clase que comentaba en el otro post de PEAR, casi
seguro que la cadena que devuelve la clase ya est� codificada en UTF-8.


        Saludos :)


        PS: un tema interesante, la verdad... La pena es que no est� en
[PHP-ES] jejejejeje que preguntan las paridas de siempre, como subir
im�genes, y chorradas de esas.. (Bueno, hay de todo, pero muchas preguntas
son de ese tipo)




> -----Mensaje original-----
> De: [EMAIL PROTECTED] 
> [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Joseba Alonso
> Enviado el: martes, 30 de noviembre de 2004 22:44
> Para: [EMAIL PROTECTED]
> Asunto: RE: [ASNativos] [semi OT] devolver xml con php
> 
> Si, pero una cosa es decir la codifiaci�n que lleva el texto y otra
> diferente es que realmente lleve esa codificaci�n. Puedes 
> marcar un fichero
> XML como utf-8 y luego guardarlo en ANSI de toda la vida.
> 
> Yo no entiendo nada de PHP pero seguro que hay alguna manera 
> de obligar que
> la salida vaya en unicode.
> 
> Un saludo
> 
> Joseba Alonso
> www.5dms.com
> www.sidedev.net 
> > -----Mensaje original-----
> > De: [EMAIL PROTECTED] 
> [mailto:[EMAIL PROTECTED] En
> > nombre de Oscar Trelles
> > Enviado el: martes, 30 de noviembre de 2004 16:39
> > Para: [EMAIL PROTECTED]
> > Asunto: Re: [ASNativos] [semi OT] devolver xml con php
> > 
> > <?php
> > 
> > header("Content-type: text/xml; charset: utf-8")
> > 
> > ?>
> > 
> > Aunque creo que aqui ya estas indicando la codificacion:
> > 
> > echo "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n";
> > 
> > 
> > Saludos,
> > 
> > Oscar
> > 
> 
> 
> 
> ----------------------------------
> Lista ASNativos:[EMAIL PROTECTED]
> http://www.5dms.com/listas
> ----------------------------------
> 


----------------------------------
Lista ASNativos:[EMAIL PROTECTED]
http://www.5dms.com/listas
----------------------------------

Responder a