Creo que tienes que definir la funcion parseo antes, algo asi:
>// Parseo del XML
>
> function parseo() {
> var mainTag = new XML;
> var elementTag = new XML;
> var listaTrabajos = [];
> var listaDatos = [];
> ...
y despues:
>// Comienza la movida
>
> tmpXML = new XML();
> tmpXML.ignoreWhite = 1;
> tmpXML.onLoad = parseo;
> tmpXML.load ("trabajos.xml");
>
