No se si os referis a mi. Yo me ofreci a hacer graficos, figuras,
ilustraciones y derivados. Lo que no mencione es traducirlas, aunque no creo
que traducir un grafico sea un gran problema de todas formas..
Yo haria las figuras en el formato que me pidais, vectorial (PNG, ESP..) o
imagen BITMAP (jpg, tiff, tga) lo que mejor os venga. Las adaptaria al
formato y tama�o que me dijerais, y las enviaria a la resolucion adecuada
para que puedan ser impresas con calidad, y/o colgadas en una web con el
menor peso posible.
Solo me teneis que mandar el boceto, escaneado o como sea, o la descripcion
de la imagen y la hare en unos pocos dias, siempre que mis obligaciones me
dejen tiempo libre (y el puente que se avecina, que probablemente me
coja...je,je..)
Un saludo a todos.
Choose
-----Mensaje original-----
De: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de Carlos Terradillos
Guti�rrez
Enviado el: lunes, 15 de marzo de 2004 10:12
Para: [EMAIL PROTECTED]
Asunto: RE: [ASNativos] TRADU AS 2.0 - Figuras
Hola,
no soy el que se ofreci� en su d�a pero si necesitais de alguien para esto
(me imagino crear las im�genes en versi�n espa�ola)
pod�is contar conmigo.
Saludos.
:��: croma2 :������������������������:
: Carlos Terradillos Guti�rrez :
: [EMAIL PROTECTED] :
: http://www.croma2.com/ :
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
> -----Mensaje original-----
> De: [EMAIL PROTECTED] > [mailto:[EMAIL PROTECTED]
En nombre de David P�rez Ortu�o
> Enviado el: domingo, 14 de marzo de 2004 18:36
> Para: [EMAIL PROTECTED]
> Asunto: [ASNativos] TRADU AS 2.0 - Figuras
> > > Hola chicos... nada m�s informaros que la tradu toca a su > fin,
aunque a�n me
> falta por recibir el trabajo de algunos miembros del equipo, > pero ya se
> vislumbra el final de la tarea.
> > Escribo a la lista porque hubo alguien al principio que se interes� en
> colaborar traduciendo las figuras del documento, y no tengo > su email.
�Quiz�
> fuera Iv�n? La tradu no tiene muchas figuras (quiz� 6 � 7), > pero si
est�s
> dispuesto a hacerlas env�ame un email que yo te las env�o.
> > Un saludo a [EMAIL PROTECTED] y feliz d�a electoral.
> > > David P�rez Ortu�o
> Ideas'Sshop S.L.
> www.ideas-shop.com
> > <!-------------------------------
> Lista ASNativos:
> subscripciones/desubscripciones
> http://www.sidedev.net/asnativos
> Archivos:
> sin busqueda (+actualizado):
> http://www.sidedev.net/archive
> con busqueda (-actualizado)
> http://www.mail-archive.com/[EMAIL PROTECTED]/
> -------------------------------->
>
<!-------------------------------
Lista ASNativos:
subscripciones/desubscripciones
http://www.sidedev.net/asnativos
Archivos:
sin busqueda (+actualizado):
http://www.sidedev.net/archive
con busqueda (-actualizado)
http://www.mail-archive.com/[EMAIL PROTECTED]/
-------------------------------->
____________________________________________________________________________
____________
Este mensaje ha sido analizado y protegido por la tecnologia antivirus
www.trendmicro.es
________________________________________________________________________________________
Este mensaje ha sido analizado y protegido por la tecnologia antivirus
www.trendmicro.es
<!-------------------------------
Lista ASNativos:
subscripciones/desubscripciones
http://www.sidedev.net/asnativos
Archivos:
sin busqueda (+actualizado):
http://www.sidedev.net/archive
con busqueda (-actualizado)
http://www.mail-archive.com/[EMAIL PROTECTED]/
-------------------------------->
