[aspdecoffeehouse] =?iso-8859-1?Q?AW=3A_=5Baspdecoffeehouse=5D_RE=3A_=5Baspdecoff?==?iso-8859-1?Q?eehouse=5D_AW=3A_=5Baspdecoffeehouse=5D_RE=3A_=5Baspdec?==?iso-8859-1?Q?offeehouse=5D_Antw=3A_=5Baspdecoffeehouse=5D_OT=3A_Mehr?==?iso-8859-1?Q?sprachigkeit_des_G=E4stebuches?=

Tue, 18 Sep 2001 03:48:58 -0700 

He Ihr Scherzbolde, so schlecht finde ich die Idee garnicht, mal diverse
�bersetzungen der Standarttexte zu sammeln, irgendow wo man sie bei Bedarf
abrufen kann?


Andreas Roth
--------------------------------------
[EMAIL PROTECTED]           *jetzt mit Chat*
http://www.EuphoriasChild.DarkTech.org
-------------------------------------- 

> -----Urspr�ngliche Nachricht-----
> Von: Roman Pittroff [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
> Gesendet: Dienstag, 18. September 2001 12:17
> An: AspGerman Kaffeehaus
> Betreff: [aspdecoffeehouse] RE: [aspdecoffeehouse] AW:
> [aspdecoffeehouse] RE: [aspdecoffeehouse] Antw: [aspdecoffeehouse] OT:
> Mehrsprachigkeit des G�stebuches
> 
> 
> Ok dann mache ich es in thai, und Coambodianisch *fg*
> 
> Gruss
> 
> Roman Pittroff
> Consulting
> Bangkok, Thailand
> 
> -----Original Message-----
> From: Buchner Gerhard [mailto:[EMAIL PROTECTED]] 
> Sent: Tuesday, September 18, 2001 6:06 PM
> To: AspGerman Kaffeehaus
> Subject: [aspdecoffeehouse] AW: [aspdecoffeehouse] RE:
> [aspdecoffeehouse] Antw: [aspdecoffeehouse] OT: Mehrsprachigkeit des
> G�stebuches
> 
> 
> Hi Hubert & Gilbert,
> 
> > OK, dann steuer ich oberbayrisch dazu bei   ;-)
> 
> > �hm, soll ich Dir die Texte auf schwiizerd�tsch �bersetzen 
> ? W�re mal 
> > was neues im Internet ;-)))
> 
> Klar, nur her damit. Mu� nur einen L�ndercode daf�r spendieren :-)
> 
> Ciao
> Buchi
> (Gerhard Buchner)
> 
> | [aspdecoffeehouse] als [EMAIL PROTECTED] subscribed 
> | http://www.aspgerman.com/archiv/aspdecoffeehouse/ = 
> Listenarchiv Sie 
> | k�nnen sich unter folgender URL an- und abmelden: 
> | 
http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdecoffeehouse.as
| p


| [aspdecoffeehouse] als [EMAIL PROTECTED] subscribed
| http://www.aspgerman.com/archiv/aspdecoffeehouse/ = Listenarchiv
| Sie k�nnen sich unter folgender URL an- und abmelden:
| http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdecoffeehouse.asp

| [aspdecoffeehouse] als [email protected] subscribed
| http://www.aspgerman.com/archiv/aspdecoffeehouse/ = Listenarchiv
| Sie k�nnen sich unter folgender URL an- und abmelden:
| http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdecoffeehouse.asp

Antwort per Email an