Ich mein ja wenn die User was �bersetzten. Das sollte dann ja automatisch gehen (nach dem Senden). -----Urspr�ngliche Nachricht----- Von: Andreas Roth [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Gesendet: Dienstag, 18. September 2001 14:40 An: AspGerman Kaffeehaus Betreff: [aspdecoffeehouse] AW: [aspdecoffeehouse] OT: Mehrsprachigkeit des G�stebuches Am besten sch�nes Excel Sheet generieren. Das kann man f�r kopieren/einf�gen genauso nutzen wie f�r den Import in eine DB Andreas Roth -------------------------------------- [EMAIL PROTECTED] *jetzt mit Chat* http://www.EuphoriasChild.DarkTech.org -------------------------------------- > -----Urspr�ngliche Nachricht----- > Von: Stefan H�sler [mailto:[EMAIL PROTECTED]] > Gesendet: Dienstag, 18. September 2001 13:34 > An: AspGerman Kaffeehaus > Betreff: [aspdecoffeehouse] OT: Mehrsprachigkeit des G�stebuches > > > So, auf http://www.drhirn.com/tests/sprache/index.asp gibt's > jetzt mal n > Prototyp von einer > W�rter-In-Verschiedenen-Sprachen-Sammel-Stelle. Das zip > (Code + Mdb) ist unter http://www.drhirn.com/tests/sprache/sprache.zip > downzuloaden. > Ich hab n�mlich vor lauter Dialekten nichts anderes mehr in > der Birne. Das > Sprachen hinzuf�gen funktioniert. Die Frage ist jetzt, wie ich die > �bersetzung am einfachsten realisieren kann. Ich steh komplett auf der > Leitung. > Irgendwelche Vorschl�ge? Die W�rter inklusive Sprache in ne DB, oder > Textdateien erstellen (wie mach ich das), ...? > > Auf Antworten freut sich > > Stefan > > > | [aspdecoffeehouse] als [EMAIL PROTECTED] subscribed > | http://www.aspgerman.com/archiv/aspdecoffeehouse/ = Listenarchiv > | Sie k�nnen sich unter folgender URL an- und abmelden: > | http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdecoffeehouse.asp | [aspdecoffeehouse] als [EMAIL PROTECTED] subscribed | http://www.aspgerman.com/archiv/aspdecoffeehouse/ = Listenarchiv | Sie k�nnen sich unter folgender URL an- und abmelden: | http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdecoffeehouse.asp | [aspdecoffeehouse] als [email protected] subscribed | http://www.aspgerman.com/archiv/aspdecoffeehouse/ = Listenarchiv | Sie k�nnen sich unter folgender URL an- und abmelden: | http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdecoffeehouse.asp
