hallo kaffeehaus!

ich h�tte da mal ein interessantes thema in die runde zu schmei�en und wer
wei� - vielleicht hat ja sogar einer eine antwort auf mein problem.

Folgende Situation:

Unser Kunde m�chte eine sms auf sein handy bekommen, wenn er mail erh�lt.

Problem: sms dienst und Mailserver sind zwei verschiedene Anbieter.

L�sung: die mail des kunden ist ein alias, der eine mail an den kunden
schickt, die andere zu dem smsdienst.

nur hier ist folgendes Problem:
der smsdienst funktioniert so:

[EMAIL PROTECTED]
im body der mail muss folgendes stehen:
Kundennummer: xyz
Password: blabla
SMStext: "eine neue mail ist eingegangen"

frage also: wie kreiere ich mit IMail von ipswitch eine mail, die das oben
genannte macht.

erste l�sung war die:

kunde schickt mail an alias.
alias schickt mail weiter an kunden und an eine pseudo-adresse.
die pseudoadresse hat also reply-to adresse:
[EMAIL PROTECTED]
im forwarder steht: pseudo2-adresse

die pseudo2 adresse hat ein auto-reply mit den ben�tigten daten im body:
Kundennummer: xyz
Password: blabla
SMStext: "eine neue mail ist eingegangen"

gedanke: die autoreply mail wird an die reply-to adresse von pseudo1
geschickt.
Tatsache: geht nicht, da das forwoarding anscheinden also absender die
mailadresse des kunden mitschickt, und das reply-to ignoriert wird.

zweiter l�sungsansatz: mailing list

in der mailingliste ist nur die adresse:
[EMAIL PROTECTED]
der headertext der mailingliste ist:
Kundennummer: xyz
Password: blabla
SMStext: "eine neue mail ist eingegangen"

schickt nun der kunde eine mail, leitet die alias diese auch an die
mailingliste weiter.
der inhalt der mail wird von dem sms dienst ignoriert, da es nur auf die
schl�sselw�rter ankommt, die ja im header stehen.

Problem: werden html-mails (ist ja meistens �blich in der outlook welt)
geschickt, wird der header nicht in den body der mail geschrieben und das
ganze funzt nicht.

Alles sch�ne L�sungsans�tze, die aber leider nicht das gew�schte resultat
bringen... hat jemand eine idee, wie man z.b. html mails in text-mails
umwandelt oder sowas???

f�r alle vorschl�ge bin ich mehr als dankbar. viel spa� beim knobeln!!!!

tom


| [aspdecoffeehouse] als [email protected] subscribed | http://www.aspgerman.com/archiv/aspdecoffeehouse/ = Listenarchiv | Sie k�nnen sich unter folgender URL an- und abmelden: | http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdecoffeehouse.asp

Antwort per Email an