Hi!

habe ich gerade mal gemacht...leider kommt das in Flash nur so an:

Variable _level0.Beschreibung_1 = "Beim Schwei?n wird eine Vielzahl
unterschiedlicher Gase, Rauche und St?e freigesetzt, die die Gesundheit der
Mitarbeiter gef?den und mit der Atemluft in die Lunge gelangen k?n. Darum
m?bei allen Schwei?rbeiten ausreichende Schutzma?ahmen getroffen werden, die
zuverl?ig f?bere Atemluft sorgen."

Die Ausgabe von ASP-Script (Quelltext aus Browser) sieht so aus:

&Beschreibung_1=Beim Schwei�en wird eine Vielzahl unterschiedlicher Gase,
Rauche und St�ube freigesetzt, die die Gesundheit der Mitarbeiter gef�hrden
und mit der Atemluft in die Lunge gelangen k�nnen. Darum m�ssen bei allen
Schwei�arbeiten ausreichende Schutzma�nahmen getroffen werden, die
zuverl�ssig f�r saubere Atemluft sorgen.

| [aspdecoffeehouse] als [email protected] subscribed
| http://www.aspgerman.com/archiv/aspdecoffeehouse/ = Listenarchiv
| Sie k�nnen sich unter folgender URL an- und abmelden:
| http://www.aspgerman.com/aspgerman/listen/anmelden/aspdecoffeehouse.asp

Antwort per Email an