Santanu,

It was unforntuate you decided for whom I call Assamese!  I repeat that 
everyone who lives in Assam is Assamese in my view, but they need a 
language for them to communicate and build a lasting relationship among 
themselves. Maybe, a couple of languages that co-exist well.

By the way, if you have any other idea regarding how a nation should 
share ideas about the past, present and the future; what medium or 
modality should be used for communication without a language that is 
understood by most; can you give me what this modality of communication 
is? If it's not through the spoken or written word, is it through 
pictures with no linguistic labels on them? Is it through dances 
without the songs because songs need a language to be written and 
expressed and sung in? Is it through movies and theaters with no 
dialogue because dialogue must use language, one or more? Is it through 
someone else's language borrowed and patronized by the government and 
institutions through the expense of their resources? Or is it through 
20 different languages, each language being understood by say 1-5% or 
fewer of the population,  and one or two by a substantial majority?  
Please tell me and if it's reasonable, I am willing to accept, not if 
not illogical.

My view is that we need a language, at most two to share and 
communicate. It is most desirable that the language(s) is (are) home 
grown and or has (have) come to become home grown.  But, the speakers 
or users of these major languages must show genuine empathy toward the 
growth and development and usage of the other smaller languages and be 
not chauvinists.

In my view, if one measures the complexity of most any language in the 
world in terms of any measurements, they are more or less similar. None 
is better or worse. All can rise to the occasion if necessary and 
needed. So, I don't think Assamese is inherently better than the other 
languages in Assam, just that it is a language that allows sharing and 
communication.

Jugal

-----Original Message-----
From: Roy, Santanu <[EMAIL PROTECTED]>
To: [EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED]; [email protected]
Sent: Sun, 29 Jan 2006 09:13:07 -0600
Subject: RE: [Assam] Threat to the assamese

  Jugal:

"the inhabitants of Assam will not call
themselves Assamese as we call ourselves today, they will call
themselves Assamites or something else, based on the name of the land
they occupy then, and not on based on the language they speak."

I would welcome that day.

Your characterization of the Assamese nationality as a linguistic 
identity is
very shallow and not useful in the current political context.

You probably don't regard anyone who does not speak the oxomiya 
langauage, as it
is known today, as Assamese. I do. There are millions like me who have 
as much
right to be Assamese as you do - based on the land they call their own. 
And
mercifully they do not need the acquiescence of the linguistic Assamese 
to call
themselves that way.

Santanu.


-----Original Message-----
From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED]
Sent: Sun 1/29/2006 5:28 PM
To: [EMAIL PROTECTED]; Roy, Santanu; [email protected]
Subject: Re: [Assam] Threat to the assamese

I would like to counter Santanu's position. Jodihe Oxomiya bhaxa naikia
hoy, tente Oxomiya jati aru nai. Gotike, if someone  defends the
society in Assam a few hundred years from now in an environment where
Assamese as a language doesn't exist, then they are defending a new
jati, a new populace. It's like if you look at North Dakota or South
Dakota in the USA of today; the white Americans (majority in these
states is Caucasian), they call themselves as being North Dakotan or
South Dakotan, or in a generalized manner a Dakota! However, they are
not the Dakota or the Lakota any more, the Dakota or the Lakota has
almost ceased to exist. If the Assamese language is lost  (and
languages are disappearing from this world faster than you can imagine,
especially if they have lost "royal" or governmentally supported
"national" language status), the inhabitants of Assam will not call
themselves Assamese as we call ourselves today, they will call
themselves Assamites or something else, based on the name of the land
they occupy then, and not on based on the language they speak.

Jugal



-----Original Message-----
From: xourov pathok <[EMAIL PROTECTED]>
To: Roy, Santanu <[EMAIL PROTECTED]>; [email protected]
Sent: Sat, 28 Jan 2006 21:44:30 -0800 (PST)
Subject: Re: [Assam] Threat to the assamese



"Roy, Santanu" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Saurav:
I understand. But quite apart from the context in which this discussion
arose - let us for a moment suppose that Bihu simply degenerates into a
holiday - an excuse for urban young people to get drunk, play hindi
music etc. In the extreme, lets suppose it simply disappears - no
memory whatsover. For that matter lets suppose, all of the traditional
festivals of all the people disappear. Would it imply that the people
have lost themselves? Or that society has simply evolved that new
festivals and new traditions grounded in the current social reality of
the people have emerged. And in that changed reality, there will be a
new perception of the people about their past that will allow them to
alter the essence of what it means to be an Assamese. Hundred years
 from now, a new Xourav will be identifying threats to Assamese culture
thar you - saurav - would consider to be sacrilege - will be fighting
to defend a new language - that you might consider entirely alien today.
Santanu-da.

 santanu-da,

  you know the answer to this as well as i do. it would by no means
imply that the people have lost themselves. they would have have simply
moved on. and indeed a new xourov would be listing the new threats to
assamese society!!

  but you should be able to differentiate between two aspects of the
issue. the objective reality---which is what i tried to portray, and
the value of the of the cultural artifacts to me, personally. they are
two different things. you know it, as well as i do. in one you attach a
personal value, in the other you don't.

  somehow, the personal value provides a momentum, to sustain it in one
form or the other. and as you mentioned in reply to utpal-da's mail,
this is a natural tendency.

 saurav







--------
Bring words and photos together (easily) with
 PhotoMail  - it's free and works with Yahoo! Mail.
   _______________________________________________
assam mailing list
[email protected]
http://assamnet.org/mailman/listinfo/assam_assamnet.org


________________________________________________________________________
Check Out the new free AIM(R) Mail -- 2 GB of storage and
industry-leading spam and email virus protection.



________________________________________________________________________
Check Out the new free AIM(R) Mail -- 2 GB of storage and 
industry-leading spam and email virus protection.


_______________________________________________
assam mailing list
[email protected]
http://assamnet.org/mailman/listinfo/assam_assamnet.org

Reply via email to