The problem with the missing ASMA034E message and incorrect base register when the displacement and end limit offset both exceed 65535 (hex FFFF) has recently been fixed by APAR PH52834.
https://www.ibm.com/support/pages/apar/PH52834 Jonathan Scott, HLASM IBM Hursley, UK