Bonjour, cette rencontre est une excellente nouvelle !

Ça me fait penser à mon projet : http://eurolug.org/
"Eurolug.org a pour ambition de référencer les principaux groupes
d'utilisateurs de GNU/Linux et de logiciels libres, et les principales
associations libristes en Europe, afin de contribuer à l'établissement
de contacts, partenariats, et actions communes au niveau européen."

aful.org/gul et trouvetongull.info ne référencent semble t-il "que"
les associations francophones, et ne trouvant rien couvrant
l'UE/Europe à part de vieilles listes et des projets avortés (merci de
me prévenir si j'ai mal cherché) je me suis lancé.

Mais par où commencer ? Que me conseilleriez-vous comme outils ?

Dans un premier temps, en ce qui concerne les assos de la
Francophonie, je compte renvoyer aux deux sites pré-cités, et me
focaliser sur les pays non couverts, en commençant par les capitales ;
Je suppose que les personnes contactées pourront m'envoyer des infos
davantage à jour sur les GULs locaux.

Dans le même souci d'ouverture à l'Europe, il faudrait savoir au
moment de l'adhésion qui dans l'asso pratique des langues étrangères
et lesquelles, et mettre la page d'accueil du site également en
anglais, ou mieux : un court paragraphe explicatif en plusieurs
langues, pour éviter l'agaçant "tout anglais". J'avais proposé cela à
Parinux mais bide four flop... Pourtant il serait utile d'avoir des
interprètes/traducteurs.

Librement
Stef


Le 30 mars 2010 14:09, Olivier Méjean <[email protected]> a écrit :
> Bonjour
>
> Vous ne connaissez peut être pas tout Wobo (Wolfgang Bornath en vrai  dans la
> vie), c'est le responsable de la communauté germanophone des utilisateurs de
> Mandriva Linux (Mandrivalinux.de). Il est venu à Paris lors des Solutions
> Linux mardi 16 mars et avec les membres de  l'association présents la
> discussion s'est établie tout naturellement.
>
> Lors de cette "réunion" (en fait c'était en plein milieu du salon sur  une
> table grande comme un freeesbee avec du café dans des gobelets en carton)
> improvisée autour d'un café, Wobo, Per Oyvind Karlsen (qui membre des cooker
> chefs) Fredxx (Notre vice-prèze Frédéric Cuif ) et moi même. Nous avons
> envisagé l'idée d'échanger de façon un peu plus large entre communautés et
> même peut être de monter des projets en commun, de  partager des ressources
> dans certains domaines...
>
> Parmi les sujets abordés certaines idées en particulier ont semblé
> intéressantes :
> - développement de la communication entre les organisations  d'utilisateurs
> (allemandes et française dans un premier temps, et si  ça marche on étendra),
> - collaboration sur des champs techniques comme de l'empaquetage rpm  et des
> éditions (ou saveur, comme dit bubar) communautaires,
> - échange d'articles pour les magazines des différentes communautés  (on
> importerait par exemple des articles pour magnum, et on leur en  traduirait en
> échange)
>
> Ce genre d'activités pourrait renforcer les relations amicales entre  nos
> communautés qui ne se connaissent pas toujours bien, et donc  d'aller peut
> être vers une plus grande collaboration à l'échelle  internationale (soyons
> fous) entre les communautés et développer les  relations de toutes ces
> communautés avec Mandriva la société.
>
> Si ce projet de rapprochement nous semble (je parle au nom du CA)  intéressant
> à plusieurs titres (par exemple pour envisager des  solutions nouvelles pour
> les projets de CD vifs communautaires), il n'a aucune chance d'exister sans un
> vrai soutien au niveau des deux  communautés. Autrement dit sans votre soutien
> ça n'ira pas bien loin.
>
> C'est là que vous entrez en scène chers amis :)
>
> Nous avons besoin de vos avis, de vos critiques, de vos idées pour savoir ce
> que vous pensez de tout ça... et en particulier :
> - voyez vous une (ou des) objection(s) qui nous aurai(en)t échappé  dans
> l'idée du rapprochement ?
> - Avez vous besoin de plus d'explications ? De précisions ? (nous  n'aurons
> pas forcément de réponse à fournir tout de suite vu que ça  n'en est qu'au
> stade de l'idée mais on fera tout notre possible)
>
> Et si l'idée vous plait :
> -  voyez vous d'autres points autour desquels on pourrait envisager  une
> collaboration ?
>
>  Nous aurons besoin de quelques personnes s'impliquant dans ce projet,  et
> donc anglophones ou germanophones, qui permettront à la fois  l'échange
> d'informations ou de ressources avec MandrivaLinux.de mais  aussi qui feront
> un retour en français au niveau de l'association.  Cela concernerait les
> projets techniques (Distributions  communautaires) et les projets de
> communication (Articles de magnum,  informations sur mandriva etc.) :
>
> - Qui serait intéressé ? (n'hésitez pas à dénoncer vos amis intéressés mais
> trop timides pour répondre)
> --
> Olivier Méjean
> Président de l'Association des Utilisateurs Francophones de Mandriva Linux
> http://mandrivafr.org
> twitter : obagoom
> identi.ca : goom
_______________________________________________
Association mailing list
[email protected]
http://www.mandrivafr.org/mailman/listinfo/association

Répondre à