Okay.  Is there an alternative so I can set it as we find these messages to
specifically ignore these sender errors while still checking the
overwhelming majority of messages that properly format their headers?  Do I
need to no-processing the entire message based on the IP or something?  Is
there a better way?
Thanks

On Mon, Feb 3, 2020 at 1:40 AM Thomas Eckardt <thomas.ecka...@thockar.com>
wrote:

> >I believe  =?utf-8?q?no-reply=40surveymonkey=2ecom?= is unicode for <
> *no-re...@surveymonkey.com* <no-re...@surveymonkey.com>>  or is that bad
> unicode?
>
> This is no unicode (or better ASCII in UTF-8 - which is the same). This is
> a quoted printable encoded email address, which is (and should not)
> interpreted as such one.
>
> ASSP does not allow (and removes any such EHLO-answer offer) 8-bit MIME
> headers.
>
> ...
>
>   Also note that messages in this format require the use of the
>   SMTPUTF8 extension [RFC6531 <https://tools.ietf.org/html/rfc6531>] to
> be transferred via SMTP.
>
>
> ...
>
> Thomas
>
>
>
> Von:        "K Post" <nntp.p...@gmail.com>
> An:        "ASSP development mailing list" <
> assp-test@lists.sourceforge.net>
> Datum:        02.02.2020 18:49
> Betreff:        Re: [Assp-test] Missing MX, A, and FROM for specific
> sender. Unicode problem?
> ------------------------------
>
>
>
> You're correct in that RFC1342, a proposed standard (from 1992!!) does say:
> ...an encoded-word MUST NOT appear in any portion of an "address".
>
> However, RFC6532 *https://tools.ietf.org/html/rfc6532*
> <https://tools.ietf.org/html/rfc6532>, also just a *proposed *standard
> but from 2012, 20 years newer than 1342, and one that seems to have a lot
> of senders providers relying on it says:
> This  document specifies an enhancement to the Internet Message Format
> and  to MIME that *allows use of Unicode in mail addresses* and most
> header field content.
>
> So which proposed standard do you adhere to?  It seems like if there's a
> more lenient one, or more feature full one, that's much newer and that
> people are using, that we should at least give that some real consideration.
>
> If there's enough senders putting addresses in unicode format, and ASSP
> obviously already knows how to decode them, is there any downside to having
> ASSP allow unicode in addresses and decode it?  I've not seem spammers
> doing this, and even if they did try to obscure addresses in unicode, ASSP
> will still do its thing and check the discovered addresses the same way it
> would if they had not.
>
> I really don't know why senders are doing this, but they are, and it's
> mail we need to get through.  The big one for us is SurveyMonkey, something
> that our staff relies heavily on, but there are others too.
>
> What do you think Thomas?   If I'm being logical, is there any hope of
> getting this changed/enhanced?
>
> Thanks
>
>
>
>
> On Sat, Feb 1, 2020 at 8:09 AM Thomas Eckardt <
> *thomas.ecka...@thockar.com* <thomas.ecka...@thockar.com>> wrote:
> an email header field may contain encoded unicode - in commends
> how ever, if an email header field is used - it has to contain a valid
> email address - unicode is not allowed to be used in email addresses
>
> valid examples:
>
> reply-to: "any encoded unicode" < valid@email.address>
> reply-to: < valid@email.address>
>
> invalid example:
>
> reply-to: "any encoded unicode"
>
> Thomas
>
>
>
>
> Von:        "K Post" <*nntp.p...@gmail.com* <nntp.p...@gmail.com>>
> An:        "ASSP development mailing list" <
> *assp-test@lists.sourceforge.net* <assp-test@lists.sourceforge.net>>
> Datum:        31.01.2020 17:30
> Betreff:        Re: [Assp-test] Missing MX, A, and FROM for specific
> sender. Unicode problem?
> ------------------------------
>
>
>
> I knew that unicode it was common in the subject, but not from/reply-to.
> Apparently it's legal in for all headers.
> *https://tools.ietf.org/html/rfc1342*
> <https://tools.ietf.org/html/rfc1342>    And according to the ever
> questionable wikipedia, *https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_and_email*
> <https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_and_email> :
>
>    - *RFC 2047* <https://tools.ietf.org/html/rfc2047> provides support
>    for encoding non-ASCII values such as real names and subject lines in email
>    header*[5]*
>    <https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_and_email#cite_note-5>
>    - *RFC 6532* <https://tools.ietf.org/html/rfc6532> allows the use of
>    UTF-8 in a mail header section *[7]*
>    <https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_and_email#cite_note-7>
>
>
> My gut says that FROM/Reply-To (I don't know about the envelope itself)
> would need to be checked to see if they're unicode and converted prior to
> having the email address extracted from those lines and run through checks
> like MX and A, etc.
>
> What do we all think?  I don't know if ASSP is already handling unicode in
> FROM and Reply-To and something's wrong with the formatting in my sample
> header above, or if ASSP doesn't accept UTF-8 encoded FROM/Reply-To.  If
> it's the later, do you think we should ask Thomas to look into it?
>
> On Fri, Jan 31, 2020 at 10:51 AM Robert K Coffman Jr. -Info From Data
> Corp. <*bcoff...@infofromdata.com* <bcoff...@infofromdata.com>> wrote:
> Ken,
>
> I can confirm I am seeing this also.
>
> I haven't had any complaints (I vaguely recollect way way back in ASSP
> time I might have had an issue with Survey Monkey) so I have taken no
> action on it.
>
> - Bob
>
> On 1/31/2020 10:26 AM, K Post wrote:
> > Interesting idea Doug.  Do any of your users happen to get any
> > SurveyMonkey notifications?  These are sent to the owners of surveys.
> > I'm curious if you're seeing the same malformed info in the headers.
> > Thanks
> > ken
> >
> >
> > On Thu, Jan 30, 2020 at 12:56 PM Doug Lytle <*supp...@drdos.info*
> <supp...@drdos.info>
> > <mailto:*supp...@drdos.info* <supp...@drdos.info>>> wrote:
> >
> >     This is not a necessarily resolution, but possibly a workaround for
> you.
> >
> >     In a past life, I've had some mail servers that just caused more
> >     issues then they were worth, so I ended up identifying their mail
> >     server(S) range of IP Addresses and placed those in an alias on the
> >     firewall and did a NAT directly to the mail server instead of ASSP
> >     If they were destined for port 25.
> >
> >     Doug
> >
> >
> >     _______________________________________________
> >     Assp-test mailing list
> >     *Assp-test@lists.sourceforge.net* <Assp-test@lists.sourceforge.net>
> <mailto:*Assp-test@lists.sourceforge.net*
> <Assp-test@lists.sourceforge.net>>
> >     *https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-test*
> <https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-test>
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Assp-test mailing list
> > *Assp-test@lists.sourceforge.net* <Assp-test@lists.sourceforge.net>
> > *https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-test*
> <https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-test>
> >
>
>
>
> _______________________________________________
> Assp-test mailing list
> *Assp-test@lists.sourceforge.net* <Assp-test@lists.sourceforge.net>
> *https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-test*
> <https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-test>
> _______________________________________________
> Assp-test mailing list
> *Assp-test@lists.sourceforge.net* <Assp-test@lists.sourceforge.net>
> *https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-test*
> <https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-test>
>
>
>
>
> DISCLAIMER:
> *******************************************************
> This email and any files transmitted with it may be confidential, legally
> privileged and protected in law and are intended solely for the use of the
> individual to whom it is addressed.
> This email was multiple times scanned for viruses. There should be no
> known virus in this email!
> *******************************************************
>
> _______________________________________________
> Assp-test mailing list
> *Assp-test@lists.sourceforge.net* <Assp-test@lists.sourceforge.net>
> *https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-test*
> <https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-test>
> _______________________________________________
> Assp-test mailing list
> Assp-test@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-test
>
>
>
>
> DISCLAIMER:
> *******************************************************
> This email and any files transmitted with it may be confidential, legally
> privileged and protected in law and are intended solely for the use of the
> individual to whom it is addressed.
> This email was multiple times scanned for viruses. There should be no
> known virus in this email!
> *******************************************************
>
> _______________________________________________
> Assp-test mailing list
> Assp-test@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-test
>
_______________________________________________
Assp-test mailing list
Assp-test@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/assp-test

Reply via email to