No problem.. You might want to stay away from babelfish.. in fact the
reverse trasnaltion back to spanish would sound like a kid on crack
trying to speak chineese..
But still gets the point accross.. now where's my pipe..
DiegoF wrote:
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
hola a todos, que pena por lo de las mayusculas, mi idea no es gritar
ni nada por el estilo, lo que yo la mayoria de veces escribo en
mayuscula, mi intención no era otra. de nuevo, disculpas y perdon por
algun inconveniente o malentendido causado.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
traducido por "elmundo.es <http://elmundo.es>"
Hello to all, that he(she) punishes for it of the capital letters, my
idea is not to shout not anything for the style, which I the majority
of times write in capital letter, my intention was not different.
Again, you forgive and pardon for algun disadvantage or caused
misunderstanding.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
traducido por "http://babelfish.altavista.com/tr";
hello to all, that it suffers by the one of the capital letters, my
idéa is not to shout nor nothing of the sort, which I most of times
write in capital letter, my intention was not another one. again,
excuses and pardon by algun badly understood caused.
------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
--Bandwidth and Colocation provided by Easynews.com --
asterisk-biz mailing list
To UNSUBSCRIBE or update options visit:
http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-biz
_______________________________________________
--Bandwidth and Colocation provided by Easynews.com --
asterisk-biz mailing list
To UNSUBSCRIBE or update options visit:
http://lists.digium.com/mailman/listinfo/asterisk-biz
