Este problema ocorre por causa do bloqueio de chamadas à cobrar feito pelo PABX. A forma mais simples de resolver isto é retirando o bloqueio, mas você também pode tentar uma solução enviada aqui na lista pelo Diógenes Makibara:
>Tenta efetuar uma alteração no código mfcr2.c. Encontre a linha: >mfcr2->clear_back_persistence_check = 0; >E altere para: >mfcr2->clear_back_persistence_check = 500; >>Quando a ligação é atendida no ramal, o * recebe um Hangup da libunicall após décimos de segundo ( ouve-se, no máximo, a >>primeira sílaba de uma conversa ), e este é o output que vejo:

