Eu mudei os tons do meu para o Brasil. Vá na aba Regional, lá tem um monte de frequências. Achei um manual do PAP ensinando cada uma delas sobre o que era, e procurei as frequências corretas para o Brasil (a maior parte delas está no próprio código do asterisk, pois ele tem que saber gerar esses tons quando você coloca o local =br no zaptel.conf).
Gastei um dia testando, mudando cada uma delas... Não fiz backup, um dia ele ficou doido e eu perdi tudo. :-) Agora, sem paciência pra fazer denovo, mudei apenas os tons de ocupado e dial. Basicamente, onde ele usa duas frequências misturadas, você precisa usar apenas 420KHz. DIAL TONE: 420 em -19;10(*/0/1+2) SECOND DIAL TONE: 420 em -19,520 em -19;10(*/0/1+2) OUTSIDE TONE: 420 em -16;10(*/0/1) BUSY TONE: 420 em -19;10(.5/.5/1+2) RING BACK TONE: 420 em -19*(2/4/1+2) O resto não mudei, nunca mais tive paciência pra aprender tudo denovo. []s andre On 5/16/06, Cecîlia Fujita Abrahão <cecilia em acenet.com.br> wrote: > > > > > Clayton e Rogger, > > > > Muito obrigada pela atenção. > > Felizmente não tive nenhum problema com a minha sinalização na central. O > único objetivo de mudar os tons dos Paps e Sipuras é estético. > > Ë bacana que o usuário não note a diferença da troca de um Pabx convencional > para o Pabx IP, exceto por eventuais melhorias. > > Fiz pequenos testes aqui e já obtive bons resultados. Faltam alguns ajustes, > mas disponibilizo pra quem quiser quando eu terminar. > > > > Obrigada mais uma vez, > > > > Cecília. > > > > -----Mensagem original----- > De: asteriskbrasil-bounces em listas.asteriskbrasil.org > [mailto:asteriskbrasil-bounces em listas.asteriskbrasil.org]Em > nome de Rogger Torres Faioli > Enviada em: segunda-feira, 15 de maio de 2006 11:21 > Para: clayton em mecesa.com.br; > asteriskbrasil em listas.asteriskbrasil.org > Assunto: Re: [AsteriskBrasil] RES: tom brasil pro PAP2 > > > > > Clayton, Cecília, > > Bom dia, > > Trabalhei muito tempo com as teles brasileiras nas implantações de VoIP, > VoFR e garanto que não tem relação o tom americano ou europeu com ocupação > do PAP2 como posição de tronco. Creio que os técnicos do PABX não sabem o > que fazer. > > A ocupação é detectada no PABX através da voltagem de ou seja o tom é falso > gerado para o ouvido humano. > > Referente ao PAP2, você podem procurar o Sr. Andrei da AbrangeNet > representante da cisco e autorizado Linksys. www.abrange.net. > > Espero ter ajudado. > > Rogger > > > Dados Técnicos de ocupação da FXS > P.S.: mostrem isso para o técnico do PABX!! > > Sinalização: Loop Start / DTMF > Interface dos conectores: RJ-11 2-pin modular jacks > Impedância da linha: 600 W900 W > Perda na inserção: 2 dB nominal. > Freqüência de resposta: 300Hz ~ 3400Hz +/- 2dB w.r.t. 1004Hz > Perda no retorno: ³ 18 dB > Ajuste do nível de entrada: -6 dB to +6 dB > Atenuação de saída: 0 dB to 13 dB > Balanço longitudinal: ³ 45 dB > Loop Current: 5mA nominal > Voltagem de discagem: 50Vrms nominal > Tom de discagem: 16.67Hz, 20Hz(default), 25Hz or 50Hz > > > Clayton Soares escreveu: Bom dia Cecília, > > Algum tempo atrás eu postei esta mesma pergunta em várias listas aqui no > brasil e no exterior e não obtive respostas. > > Pergunto a você qual o seu objetivo com esta mudança ? > > O técnico de sua central telefônica disse que só conseguiria ligar o PAP a > ela se mudasse os tons ? > > Vou lhe dizer uma coisa. Tive esse mesmo problema aqui na minha empresa. O > pessoal qualificado pela Siemens para configurar a central disse que não > estava conseguindo fazer a ligação do PAP2-NA na central, de forma que > qualquer ramal pudesse ligar "1" dar o tom do VoIP e depois discar através > do PAP, devido ele não estar no tom Brasil. Procurei em todos os lugares > possíveis os procedimentos para mudar esses tons. Perdi uns 2 meses > procurando. Liguei para o fornecedor e tudo mais, mas não tive êxito. > > Sem querer, encontrei um amigo de uma outra empresa de telefonia. Expliquei > a ele meu problemae ele me afirmou que esse tipo de problema não existe > mais, só se a sua central for muito antiga, pois as mais atuais entendem > qualquer tom, basta que se saiba configurar. E foi isso. A empresa dele veio > aqui e em meia hora colocou para funcionar o VoIP. > > Conclusão: Mudar os tons do PAP pode não ser a solução. O problema pode > estar na configuração da central telefônica. Meu PABX aqui é um Siemens > Highpath 3750. > > Qual a sua necessidade ? Pra que vc precisa mudar os tons de seu PAP ? > > Um abraço a todos. > > Atenciosamente, > > Clayton Felipe Reymão Soares > Analista de Suporte / Infra-Estrutura TI > Metalgráfica Cearense S/A - MECESA > Home Page: http://www.mecesa.com.br > E-mail: clayton em mecesa.com.br > Fone: +55 85 4009-2235 / Ramal: 2235 > Fax: +55 85 3243-4105 / 3281-5144 > > > > > _______________________________________________ > LIsta de discussões AsteriskBrasil.org > AsteriskBrasil em listas.asteriskbrasil.org > http://listas.asteriskbrasil.org/mailman/listinfo/asteriskbrasil > > _______________________________________________ > Acesse o wiki AsteriskBrasil.org: > http://www.asteriskbrasil.org > > -- Andre Ruiz <andre.ruiz em gmail.com> Curitiba, PR, Brasil

