Estava usando um PC para reproduzir o audio e outro para capturar (usando um headset logitech), depois testei também reproduzindo o audio e capturando com o Audacity, o segundo caso ficou melhor, mas ficou com a voz metalizada.

Vou testar com o que vocês postaram para ver se consigo deixar melhor.

O google translate já testei, mas o problema é que ele tem problemas de pronuncia, fica com cara de gringo falando, neste quesito o http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php e http://text-to-speech.imtranslator.net/ são bem melhores.

Vou dar uma olhada no Intervoices para ter uma idéia de custo, a qualidade é bem melhor, mas nada que R$$$$ não resolva....

Valew.


Em 16/08/2012 17:41, Mike Tesliuk escreveu:
Eu usava isso aqui.

http://all-streaming-media.com/record-video-stream/Ask-Record-Toolbar-freeware-streaming-video-downloader-and-audio-recorder.htm


Este plugin capturava qualquer audio no browser, faz tempo que usei isso, então não sei se ainda funciona.



Em 16-08-2012 17:39, emanuel sena escreveu:
capturar o audio do google também seria massa, mais como você fazendo a captura, se esta usando um cabo p2-p2, ligando saida da placa ligando na entrada do microfone, eu nao tive sucesso bom tbm nao, mais com o audacity consegui pegar o audio numa boa, a do google tbm ficará bom, por num eh uma maquina, a tradução foi realizada por uma pessoal mesmo.



Em 16 de agosto de 2012 17:35, Mike Tesliuk <m...@tesliuk.com <mailto:m...@tesliuk.com>> escreveu:

    Outra coisa, deve dar pra capturar também a voz do google
    translate !, ai sua ura fica com voz de GPS

    Em 16-08-2012 17:33, Mike Tesliuk escreveu:
    eu sempre pregava uma funcionaria da empresa pra fazer isso ?
    não tem ninguem com uma voz boa ai não ?

    vocês estão utilizando uma ferramente pra demonstração ,
    capturando o audio, nãoi da pra ficar muito bom.

    Em 16-08-2012 17:28, Vostro - email escreveu:
    Emanuel,

    Estou fazendo a captura do audio, mas esta ficando muito
    metalizado, vc faz alguma configuração especifica para não
    ficar metalizado ?

    Obrigado

    Carlos Eduardo


    Em 16/08/2012 09:36, emanuel sena escreveu:
    http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php

    só terá que capturar o áudio de saida.



    Em 16 de agosto de 2012 09:29, Carlos Eduardo
    <vostro1...@gmail.com <mailto:vostro1...@gmail.com>> escreveu:

        Bom dia,

        Estou precisando fazer algumas gravações para colocar em
        uma URA, alguém recomenda algum site ou programa para
        fazer isto, ou mesmo uma empresa que faça tal serviço.
        Testei o Loquendo, mas como tem uma "música" de fundo não
        fica interessante.


        Desde já agradeço a atenção.


        Carlos Eduardo

        _______________________________________________
        KHOMP Inovação: External Board Series
        Módulos de 1/2 rack e 1U para todas as interfaces e
        soluções Asterisk e FreeSWITCH.
        Tenha a External Series Experience na sua aplicação.
        Visite www.khomp.com <http://www.khomp.com>
        _______________________________________________
        DIGIVOICE  Fabricante de Placas de Voz e Channel Bank
        20 anos de experiência com E1(R2/ISDN), FXS, FXO e GSM
        Centro Treinamento - Curso de PABX IP -  Asterisk  - Site
        www.digivoice.com.br <http://www.digivoice.com.br>
        ________
        YEALINK: Telefones IP e VídeoPhones IP com o melhor
        custo/benefício do mercado.
        email: yeal...@commlogik.com.br
        <mailto:yeal...@commlogik.com.br> | www.commlogik.com.br
        <http://www.commlogik.com.br> | (11) 5503-1011
        ______________________________________________
        Para remover seu email desta lista, basta enviar um email
        em branco para
        asteriskbrasil-unsubscr...@listas.asteriskbrasil.org
        <mailto:asteriskbrasil-unsubscr...@listas.asteriskbrasil.org>




-- .~.
         / v \      Emanuel Sena
        /(   )\ +55 (85) 87797852 <tel:%2B55%20%2885%29%2087797852>
         ^^-^^ +55 (85) 34965335 <tel:%2B55%20%2885%29%2034965335>
    +55 (85) 99261138 <tel:%2B55%20%2885%29%2099261138>
                G4Flex - Soluções Convergentes

    ............ 120.140..............
    ......100................160.......
    ....80............... ........180....
    ..60.............................200..
    .40............km/h..........220.
    20................o======>240




    _______________________________________________
    KHOMP Inovação: External Board Series
    Módulos de 1/2 rack e 1U para todas as interfaces e soluções Asterisk e 
FreeSWITCH.
    Tenha a External Series Experience na sua aplicação. Visitewww.khomp.com  
<http://www.khomp.com>
    _______________________________________________
    DIGIVOICE  Fabricante de Placas de Voz e Channel Bank
    20 anos de experiência com E1(R2/ISDN), FXS, FXO e GSM
    Centro Treinamento - Curso de PABX IP -  Asterisk  - Sitewww.digivoice.com.br  
<http://www.digivoice.com.br>
    ________
    YEALINK: Telefones IP e VídeoPhones IP com o melhor custo/benefício do 
mercado.
    email:yeal...@commlogik.com.br  <mailto:yeal...@commlogik.com.br>  
|www.commlogik.com.br  <http://www.commlogik.com.br>  | (11) 5503-1011
    ______________________________________________
    Para remover seu email desta lista, basta enviar um email em branco 
paraasteriskbrasil-unsubscr...@listas.asteriskbrasil.org  
<mailto:asteriskbrasil-unsubscr...@listas.asteriskbrasil.org>



    _______________________________________________
    KHOMP Inovação: External Board Series
    Módulos de 1/2 rack e 1U para todas as interfaces e soluções Asterisk e 
FreeSWITCH.
    Tenha a External Series Experience na sua aplicação. Visitewww.khomp.com  
<http://www.khomp.com>
    _______________________________________________
    DIGIVOICE  Fabricante de Placas de Voz e Channel Bank
    20 anos de experiência com E1(R2/ISDN), FXS, FXO e GSM
    Centro Treinamento - Curso de PABX IP -  Asterisk  - Sitewww.digivoice.com.br  
<http://www.digivoice.com.br>
    ________
    YEALINK: Telefones IP e VídeoPhones IP com o melhor custo/benefício do 
mercado.
    email:yeal...@commlogik.com.br  <mailto:yeal...@commlogik.com.br>  
|www.commlogik.com.br  <http://www.commlogik.com.br>  | (11) 5503-1011
    ______________________________________________
    Para remover seu email desta lista, basta enviar um email em branco 
paraasteriskbrasil-unsubscr...@listas.asteriskbrasil.org  
<mailto:asteriskbrasil-unsubscr...@listas.asteriskbrasil.org>



    _______________________________________________
    KHOMP Inovação: External Board Series
    Módulos de 1/2 rack e 1U para todas as interfaces e soluções Asterisk e 
FreeSWITCH.
    Tenha a External Series Experience na sua aplicação. Visitewww.khomp.com  
<http://www.khomp.com>
    _______________________________________________
    DIGIVOICE  Fabricante de Placas de Voz e Channel Bank
    20 anos de experiência com E1(R2/ISDN), FXS, FXO e GSM
    Centro Treinamento - Curso de PABX IP -  Asterisk  - Sitewww.digivoice.com.br  
<http://www.digivoice.com.br>
    ________
    YEALINK: Telefones IP e VídeoPhones IP com o melhor custo/benefício do 
mercado.
    email:yeal...@commlogik.com.br  <mailto:yeal...@commlogik.com.br>  
|www.commlogik.com.br  <http://www.commlogik.com.br>  | (11) 5503-1011
    ______________________________________________
    Para remover seu email desta lista, basta enviar um email em branco 
paraasteriskbrasil-unsubscr...@listas.asteriskbrasil.org  
<mailto:asteriskbrasil-unsubscr...@listas.asteriskbrasil.org>


    _______________________________________________
    KHOMP Inovação: External Board Series
    Módulos de 1/2 rack e 1U para todas as interfaces e soluções
    Asterisk e FreeSWITCH.
    Tenha a External Series Experience na sua aplicação. Visite
    www.khomp.com <http://www.khomp.com>
    _______________________________________________
    DIGIVOICE  Fabricante de Placas de Voz e Channel Bank
    20 anos de experiência com E1(R2/ISDN), FXS, FXO e GSM
    Centro Treinamento - Curso de PABX IP -  Asterisk  - Site
    www.digivoice.com.br <http://www.digivoice.com.br>
    ________
    YEALINK: Telefones IP e VídeoPhones IP com o melhor
    custo/benefício do mercado.
    email: yeal...@commlogik.com.br <mailto:yeal...@commlogik.com.br>
    | www.commlogik.com.br <http://www.commlogik.com.br> | (11) 5503-1011
    ______________________________________________
    Para remover seu email desta lista, basta enviar um email em
    branco para asteriskbrasil-unsubscr...@listas.asteriskbrasil.org
    <mailto:asteriskbrasil-unsubscr...@listas.asteriskbrasil.org>




--
      .~.
     / v \      Emanuel Sena
    /(   )\            +55 (85) 87797852
     ^^-^^            +55 (85) 34965335
                       +55 (85) 99261138
            G4Flex - Soluções Convergentes

............ 120.140..............
......100................160.......
....80............... ........180....
..60.............................200..
.40............km/h..........220.
20................o======>240




_______________________________________________
KHOMP Inovação: External Board Series
Módulos de 1/2 rack e 1U para todas as interfaces e soluções Asterisk e 
FreeSWITCH.
Tenha a External Series Experience na sua aplicação. Visitewww.khomp.com
_______________________________________________
DIGIVOICE  Fabricante de Placas de Voz e Channel Bank
20 anos de experiência com E1(R2/ISDN), FXS, FXO e GSM
Centro Treinamento - Curso de PABX IP -  Asterisk  - Sitewww.digivoice.com.br
________
YEALINK: Telefones IP e VídeoPhones IP com o melhor custo/benefício do mercado.
email:yeal...@commlogik.com.br  |www.commlogik.com.br  | (11) 5503-1011
______________________________________________
Para remover seu email desta lista, basta enviar um email em branco 
paraasteriskbrasil-unsubscr...@listas.asteriskbrasil.org



_______________________________________________
KHOMP Inovação: External Board Series
Módulos de 1/2 rack e 1U para todas as interfaces e soluções Asterisk e 
FreeSWITCH.
Tenha a External Series Experience na sua aplicação. Visite www.khomp.com
_______________________________________________
DIGIVOICE  Fabricante de Placas de Voz e Channel Bank
20 anos de experiência com E1(R2/ISDN), FXS, FXO e GSM
Centro Treinamento - Curso de PABX IP -  Asterisk  - Site  www.digivoice.com.br
________
YEALINK: Telefones IP e VídeoPhones IP com o melhor custo/benefício do mercado.
email: yeal...@commlogik.com.br | www.commlogik.com.br | (11) 5503-1011
______________________________________________
Para remover seu email desta lista, basta enviar um email em branco para 
asteriskbrasil-unsubscr...@listas.asteriskbrasil.org

_______________________________________________
KHOMP Inovação: External Board Series
Módulos de 1/2 rack e 1U para todas as interfaces e soluções Asterisk e 
FreeSWITCH.
Tenha a External Series Experience na sua aplicação. Visite www.khomp.com
_______________________________________________
DIGIVOICE  Fabricante de Placas de Voz e Channel Bank
20 anos de experiência com E1(R2/ISDN), FXS, FXO e GSM
Centro Treinamento - Curso de PABX IP -  Asterisk  - Site  www.digivoice.com.br
________
YEALINK: Telefones IP e VídeoPhones IP com o melhor custo/benefício do mercado.
email: yeal...@commlogik.com.br | www.commlogik.com.br | (11) 5503-1011
______________________________________________
Para remover seu email desta lista, basta enviar um email em branco para 
asteriskbrasil-unsubscr...@listas.asteriskbrasil.org

Responder a