Update of /cvsroot/audacity/audacity-src/locale
In directory sc8-pr-cvs11.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv29046
Modified Files:
de.po
Log Message:
New German translation
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/audacity/audacity-src/locale/de.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -d -r1.24 -r1.25
--- de.po 15 Apr 2007 21:22:53 -0000 1.24
+++ de.po 30 Jul 2007 12:10:09 -0000 1.25
@@ -4,12 +4,11 @@
# Heiko Abler <[EMAIL PROTECTED]>, 2003
#
msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: Audacity 1.3.3\n"
+msgstr "Project-Id-Version: Audacity 1.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-11 19:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-15 23:15+0100\n"
-"Last-Translator: \n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-24 13:08+0100\n"
[...1435 lines suppressed...]
+msgid "This determines how often the meter is refreshed.\n"
"If you have a slower PC you may want to select a\n"
"lower refresh rate (30 per second or lower), so that\n"
"audio qualtiy is not affected by the meter display."
-msgstr ""
-"Sie können festlegen, wie flink die Anzeige aktualisiert\n"
+msgstr "Sie können festlegen, wie flink die Anzeige aktualisiert\n"
"wird. Bei einem langsameren PC sollten Sie einen\n"
"niedrigeren Wert wählen (max. 30 pro Sekunde),\n"
"damit ausreichend Rechenleistung für die\n"
@@ -6717,7 +6563,7 @@
msgid "Error: %hs at line %d"
msgstr "Fehler: %hs bei Zeile %d"
-#: ../src/xml/XMLFileReader.cpp:80
+#: xml/XMLFileReader.cpp:80
msgid "Unable to open project file."
-msgstr "Projektdatei kann nicht geöffnet werden."
+msgstr ""
-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc.
Still grepping through log files to find problems? Stop.
Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser.
Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/
_______________________________________________
Audacity-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-cvs
