Update of /cvsroot/audacity/audacity-src/locale
In directory 23jxhf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv2521
Modified Files:
de.po
Log Message:
Update German translation
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/audacity/audacity-src/locale/de.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -d -r1.29 -r1.30
--- de.po 20 Jan 2009 21:19:51 -0000 1.29
+++ de.po 3 Mar 2009 20:31:28 -0000 1.30
@@ -4,11 +4,12 @@
# Heiko Abler <[email protected]>, 2003
#
msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: Audacity 1.3.3\n"
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Audacity 1.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-11 19:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-28 01:34+0100\n"
-"Last-Translator: Andreas Klug <andreas.klug <at> mediensyndikat.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-25 21:47+0100\n"
[...4679 lines suppressed...]
#. i18n-hint: Format string for displaying time in hours, minutes, seconds
#. * and hundredths of a second. Change the 'h' to the abbreviation for hours,
@@ -8952,7 +9278,7 @@
#. * unless there aren't 60 minutes in an hour in your locale
#: widgets/TimeTextCtrl.cpp:294
msgid "0100 h 060 m 060.0100 s"
-msgstr ""
+msgstr "0100 Std 060 Min 060.0100 Sek"
#: ../src/widgets/TimeTextCtrl.cpp:203
msgid "hh:mm:ss + milliseconds"
@@ -9070,7 +9396,7 @@
#: xml/XMLFileReader.cpp:63
#, c-format
msgid "Error: %hs at line %lu"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler: %hs in Zeile %lu"
#: xml/XMLFileReader.cpp:79
#, c-format
------------------------------------------------------------------------------
Open Source Business Conference (OSBC), March 24-25, 2009, San Francisco, CA
-OSBC tackles the biggest issue in open source: Open Sourcing the Enterprise
-Strategies to boost innovation and cut costs with open source participation
-Receive a $600 discount off the registration fee with the source code: SFAD
http://p.sf.net/sfu/XcvMzF8H
_______________________________________________
Audacity-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-cvs
