[Audacity-cvs] htdocs/locale es.po, 1.24, 1.25 fi.po, 1.18, 1.19 pl.po, 1.20, 1.21 sl.po, 1.43, 1.44

Fri, 06 Mar 2009 12:48:18 -0800 

Update of /cvsroot/audacity/htdocs/locale
In directory 23jxhf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv21195

Modified Files:
        es.po fi.po pl.po sl.po 
Log Message:
Fix broken links to Wiki tutorials in a number of translations

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/audacity/htdocs/locale/pl.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -d -r1.20 -r1.21
--- pl.po       13 Feb 2009 22:31:58 -0000      1.20
+++ pl.po       6 Mar 2009 20:47:55 -0000       1.21
@@ -7,11 +7,12 @@
 # Tomasz Bańdura <[email protected]>, 2005.
 # Marek Mularczyk <[email protected]>, 2005, 2007.
 msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: website_pl\n"
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: website_pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-11-23 08:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-20 10:01-0000\n"
-"Last-Translator: Marek Mularczyk <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-06 20:35-0000\n"
[...1687 lines suppressed...]
-msgstr "<p>Audacity 1.2.4 jest nową, stabilną wersją Audacity.  Zawiera 
kilka poprawek i ulepszeń i jest zalecane dla wszystkich użytkowników.  
Audacity 1.3.0 jest wersją beta i zawiera setki <a 
href=\"/download/features-1.3-a\">nowych funkcji</a>, lecz jest to wersja 
nieukończona i niestabilna  i jest zalecana głównie dla użytkowników 
zaawansowanych.  Możesz zainstalować zarówno Audacity 1.2 jak i 1.3 
równocześnie.</p>\n"
+msgstr ""
+"<p>Audacity 1.2.4 jest nową, stabilną wersją Audacity.  Zawiera kilka 
poprawek i ulepszeń i jest zalecane dla wszystkich użytkowników.  Audacity 
1.3.0 jest wersją beta i zawiera setki <a 
href=\"/download/features-1.3-a\">nowych funkcji</a>, lecz jest to wersja 
nieukończona i niestabilna  i jest zalecana głównie dla użytkowników 
zaawansowanych.  Możesz zainstalować zarówno Audacity 1.2 jak i 1.3 
równocześnie.</p>\n"
 "<p>Zobacz <a href=\"/download/release-notes\">Notatki wersji 1.2.4</a>, aby 
uzyskać pełną listę zmian i znanych problemów w Audacity 1.2.4, lub aby 
zobaczyć <a href=\"/download/features-1.3-a\">Nowe Funkcje w 1.3</a>, aby 
uzyskać informacje o nowej wersji beta.</p>\n"
 "<p>Na końcu, najlepszym sposobem na uzyskanie pomocy z Audacity jest teraz 
nowe\n"
 "<a href=\"http://audacityteam.org/forum/\";>Forum Audacity</a>.\n"
@@ -6884,9 +7072,11 @@
 #: htdocs/include/news.inc.php:703
 #: include/news.inc.php:703
 #, fuzzy
-msgid "<p>Audacity 1.2.3 is a new stable version of Audacity. This version 
fixes a bug that interfered with long recordings on some Windows systems, and 
another bug that causes random crashes on Mac OS X. It also includes several 
updated translations, and other bug fixes and minor improvements.</p>\n"
+msgid ""
+"<p>Audacity 1.2.3 is a new stable version of Audacity. This version fixes a 
bug that interfered with long recordings on some Windows systems, and another 
bug that causes random crashes on Mac OS X. It also includes several updated 
translations, and other bug fixes and minor improvements.</p>\n"
 "<p>See the <a href=\"/download/release-notes\">Release Notes</a> for a 
complete list of changes and known problems in this version.</p>"
-msgstr "<p>Audacity 1.2.3 jest nową, stabilną wersją Audacity. Wersja ta 
poprawia błędy , które przeszkadzały w długich nagraniach na niektórych 
systemach Windows oraz inny błąd sprawiający zawieszanie się na systemie 
Mac OS X. Zawiera również kilka uaktualnionych  tłumaczeń oraz innych 
poprawek i usprawnień.</p>\n"
+msgstr ""
+"<p>Audacity 1.2.3 jest nową, stabilną wersją Audacity. Wersja ta poprawia 
błędy , które przeszkadzały w długich nagraniach na niektórych systemach 
Windows oraz inny błąd sprawiający zawieszanie się na systemie Mac OS X. 
Zawiera również kilka uaktualnionych  tłumaczeń oraz innych poprawek i 
usprawnień.</p>\n"
 "<p>Zobacz <a href=\"/download/release-notes\">Notatki wydania</a>, aby 
uzyskać kompletną listę zmian i znanych problemów w tej wersji.</p>"
 
 #: htdocs/include/header.inc.php:13

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/audacity/htdocs/locale/es.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -d -r1.24 -r1.25
--- es.po       13 Feb 2009 22:31:57 -0000      1.24
+++ es.po       6 Mar 2009 20:47:54 -0000       1.25
@@ -569,7 +569,7 @@
 #. linked to at the bottom of this page, please add the links.
 #: help/documentation.php:17
 msgid "This page contains manuals and quick reference guides for the free 
Audacity sound editor.  For additional help, see the <a href=\"faq\">Frequently 
Asked Questions</a> and our <a 
href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tutorials\";>Tutorials</a> 
and <a href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tips\";>Tips</a> on 
the Audacity <a href=\"http://audacityteam.org/wiki/\";>Wiki</a>."
-msgstr "Ésta página contiene manuales y guías de usuario para el editor de 
sonidos libre Audacity. Para obtener una ayuda adicional lea las <a 
href=\"faq\">preguntas más frecuentes</a> y los <a 
href=\"tutorials\">tutoriales</a> y <a 
href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tips\";>Consejos</a> en el 
<a href=\"http://audacityteam.org/wiki/\";>Wiki</a> de Audacity."
+msgstr "Ésta página contiene manuales y guías de usuario para el editor de 
sonidos libre Audacity. Para obtener una ayuda adicional lea las <a 
href=\"faq\">preguntas más frecuentes</a> y los <a 
href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tutorials\";>tutoriales</a> 
y <a href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tips\";>Consejos</a> en 
el <a href=\"http://audacityteam.org/wiki/\";>Wiki</a> de Audacity."
 
 #: help/documentation.php:20
 msgid "Quick Reference Guide"

Index: sl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/audacity/htdocs/locale/sl.po,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -d -r1.43 -r1.44
--- sl.po       22 Feb 2009 13:20:58 -0000      1.43
+++ sl.po       6 Mar 2009 20:47:55 -0000       1.44
@@ -2645,7 +2645,7 @@
 #. linked to at the bottom of this page, please add the links.
 #: help/documentation.php:17
 msgid "This page contains manuals and quick reference guides for the free 
Audacity sound editor.  For additional help, see the <a href=\"faq\">Frequently 
Asked Questions</a> and our <a 
href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tutorials\";>Tutorials</a> 
and <a href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tips\";>Tips</a> on 
the Audacity <a href=\"http://audacityteam.org/wiki/\";>Wiki</a>."
-msgstr "Ta stran vsebuje priročnike in uporabniške vodnike za brezplačni 
urejevalnik zvoka Audacity. Za dodatno pomoč si oglejte še <a 
href=\"faq\">pogosto zastavljena vprašanja</a> in <a 
href=\"tutorials\">razložene primere</a>, pa tudi <a 
href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tips\";>nasvete (v 
angl.)</a> na <a href=\"http://audacityteam.org/wiki/\";>angleškem wikiju</a> 
Audacity."
+msgstr "Ta stran vsebuje priročnike in uporabniške vodnike za brezplačni 
urejevalnik zvoka Audacity. Za dodatno pomoč si oglejte še <a 
href=\"faq\">pogosto zastavljena vprašanja</a> in <a 
href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tutorials\";>razložene 
primere</a>, pa tudi <a 
href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tips\";>nasvete (v 
angl.)</a> na <a href=\"http://audacityteam.org/wiki/\";>angleškem wikiju</a> 
Audacity."
 
 #: help/documentation.php:20
 msgid "Quick Reference Guide"

Index: fi.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/audacity/htdocs/locale/fi.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -d -r1.18 -r1.19
--- fi.po       13 Feb 2009 22:31:58 -0000      1.18
+++ fi.po       6 Mar 2009 20:47:55 -0000       1.19
@@ -514,7 +514,7 @@
 #: help/documentation.php:17
 #, fuzzy
 msgid "This page contains manuals and quick reference guides for the free 
Audacity sound editor.  For additional help, see the <a href=\"faq\">Frequently 
Asked Questions</a> and our <a 
href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tutorials\";>Tutorials</a> 
and <a href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tips\";>Tips</a> on 
the Audacity <a href=\"http://audacityteam.org/wiki/\";>Wiki</a>."
-msgstr "Tämä sivu sisältää vapaan Audacity-äänieditorin 
(englanninkieliset) manuaalit ja käyttäjän käsikirjat. Saadaksesi lisää 
ohjeita katso <a href=\"faq\">Usein kysytyt kysymykset (FAQ)</a> ja <a 
href=\"tutorials\">Tutoriaalit</a>."
+msgstr "Tämä sivu sisältää vapaan Audacity-äänieditorin 
(englanninkieliset) manuaalit ja käyttäjän käsikirjat. Saadaksesi lisää 
ohjeita katso <a href=\"faq\">Usein kysytyt kysymykset (FAQ)</a>, <a 
href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tutorials\";>Tutoriaalit</a> 
ja <a href=\"http://audacityteam.org/wiki/index.php?title=Tips\";>hyödyllisiä 
vinkkejä</a>."
 
 #: help/documentation.php:20
 msgid "Quick Reference Guide"



------------------------------------------------------------------------------
Open Source Business Conference (OSBC), March 24-25, 2009, San Francisco, CA
-OSBC tackles the biggest issue in open source: Open Sourcing the Enterprise
-Strategies to boost innovation and cut costs with open source participation
-Receive a $600 discount off the registration fee with the source code: SFAD
http://p.sf.net/sfu/XcvMzF8H
_______________________________________________
Audacity-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-cvs

Reply via email to