Update of /cvsroot/audacity/audacity-src/locale
In directory 23jxhf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv17447/locale
Modified Files:
ru.po
Log Message:
Updated Russian translation
Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/audacity/audacity-src/locale/ru.po,v
retrieving revision 1.88
retrieving revision 1.89
diff -u -d -r1.88 -r1.89
--- ru.po 28 Jan 2009 14:10:16 -0000 1.88
+++ ru.po 29 May 2009 10:35:41 -0000 1.89
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-06 21:32+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 01:47+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-05-29 03:39+0300\n"
"Last-Translator: Alexandre Prokoudine <[email protected]>\n"
"Language-Team: Russian <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,12 +35,12 @@
msgstr "Audacity â ÑÑо ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑогÑамма,
ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ <a
href=\"http://audacity.sourceforge.net/community/developers\">гÑÑппой
пÑогÑаммиÑÑов</a> из ÑазнÑÑ
ÑÑÑан миÑа. ÐÑ
благодаÑим <a href=\"http://sourceforge.net\">SourceForge.net</a>
за Ñ
оÑÑинг наÑего пÑоекÑа. ÐÑогÑамма
доÑÑÑпна Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑаÑионнÑÑ
ÑиÑÑем Windows 98 и
новее, Mac OS X, Linux и пÑоÑиÑ
Unix-подобнÑÑ
ÑиÑÑем.
СÑÑеÑÑвÑÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ ÑÑаÑÐ°Ñ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ Mac OS 9."
[...2631 lines suppressed...]
-
#: toolbars/TranscriptionToolBar.cpp:171
msgid "Play at selected speed"
msgstr ""
@@ -9535,3 +9920,15 @@
msgid "Could not load file: \"%s\""
msgstr "Ðе ÑдалоÑÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑзиÑÑ Ñайл: \"%s\""
+#: xml/XMLWriter.cpp:325
+msgid "Error flushing file"
+msgstr ""
+
+#: xml/XMLWriter.cpp:330
+msgid "Error closing file"
+msgstr "ÐÑибка пÑи закÑÑÑии Ñайла"
+
+#: xml/XMLWriter.cpp:340
+msgid "Error writing to file"
+msgstr "ÐÑибка запиÑи в Ñайл"
+
------------------------------------------------------------------------------
Register Now for Creativity and Technology (CaT), June 3rd, NYC. CaT
is a gathering of tech-side developers & brand creativity professionals. Meet
the minds behind Google Creative Lab, Visual Complexity, Processing, &
iPhoneDevCamp as they present alongside digital heavyweights like Barbarian
Group, R/GA, & Big Spaceship. http://p.sf.net/sfu/creativitycat-com
_______________________________________________
Audacity-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-cvs